「讲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们俩讲和了。

彼ら2人は仲直りをした． - 白水社 中国語辞典

先讲价后买东西。

値段の交渉をしてから物を買う． - 白水社 中国語辞典

这里怕有讲究。

ここにはたぶん深い意味がある． - 白水社 中国語辞典

上午讲两堂课。

午前は2コマ授業をする． - 白水社 中国語辞典

他不讲理是不对的。

彼がむちゃを言うのは間違いだ． - 白水社 中国語辞典

他讲授古典文学。

彼は古典文学の講義をする． - 白水社 中国語辞典

老师站在讲台上。

先生が教壇に立っている． - 白水社 中国語辞典

登台讲演

演壇に上がって講演する． - 白水社 中国語辞典

道理讲得十分精到。

道理を綿密周到に述べている． - 白水社 中国語辞典

他讲得很具体。

彼はとても具体的に述べた． - 白水社 中国語辞典

这个人讲话很枯燥。

あの人の話は味気ない． - 白水社 中国語辞典

快步地走上讲台

足速に演壇に上がった． - 白水社 中国語辞典

从小就讲阔气

小さい時から贅沢をする． - 白水社 中国語辞典

讲话离题太远了。

話がわきにそれること甚だしい． - 白水社 中国語辞典

连载长篇讲话

長編の講演を連載する． - 白水社 中国語辞典

留心听讲！

注意して話を聞きなさい！ - 白水社 中国語辞典

就拿住房来讲

住居だけについて言えば． - 白水社 中国語辞典

平常他很少讲话。

平生彼はめったに話をしない． - 白水社 中国語辞典

他们在悄悄地讲话。

彼らは声を潜めて話している． - 白水社 中国語辞典

我向他讲清了道理。

私は彼にはっきり道理を述べた． - 白水社 中国語辞典

爱清洁，讲卫生。

清潔を好み，衛生を重んじる． - 白水社 中国語辞典

讲人道

人道を重んじる・大切にする． - 白水社 中国語辞典

论人情讲势力。

縁故を重んじ地位勢力に頼る． - 白水社 中国語辞典

摆事实，讲道理

事実を持ち出し，道理を説く． - 白水社 中国語辞典

他站在台上讲话。

彼は壇上に立って講演する． - 白水社 中国語辞典

用心听讲

注意して授業や講演を聞く． - 白水社 中国語辞典

道理讲得很透。

道理が明確に述べられている． - 白水社 中国語辞典

你接着往下…讲吧！

続けて話してください！ - 白水社 中国語辞典

他讲话有纹路儿。

彼の話は筋道立っている． - 白水社 中国語辞典

讲求效益

効果と利益を追求する． - 白水社 中国語辞典

这个人不讲信义。

その人は信義を重んじない． - 白水社 中国語辞典

行为美

（‘五讲四美’の一つ）行動が美しいこと． - 白水社 中国語辞典

他专门会讲风凉话。

彼はよく無責任なことを言う． - 白水社 中国語辞典

宣讲时事

時事問題を解説し宣伝する． - 白水社 中国語辞典

宣讲中央的指示

中央の指示を説明宣伝する． - 白水社 中国語辞典

邀他来讲演。

彼を招いて講演してもらう． - 白水社 中国語辞典

抓住讲话的要点。

話の要点をきちんと押さえる． - 白水社 中国語辞典

他一本正经地讲了起来。

彼は大まじめに話し始めた． - 白水社 中国語辞典

很讲义气

とても義侠心を重んじる． - 白水社 中国語辞典

讲义油印了五十份。

講義のプリントを50部刷った． - 白水社 中国語辞典

他讲得有理。

彼が言うことは理にかなっている． - 白水社 中国語辞典

他讲的话简短、有力。

彼の言葉は簡潔で力強い． - 白水社 中国語辞典

他讲的一点也不沾边。

彼の話は全く的外れである． - 白水社 中国語辞典

这主儿真不讲理。

こいつはなんて理不尽なんだ． - 白水社 中国語辞典

听讲的时候注意极了。

授業中極めて注意深い． - 白水社 中国語辞典

有理讲理，别诅咒人。

道理をわきまえろ，悪態をつくな． - 白水社 中国語辞典

山田将作为这次研讨会的客座讲师演讲。

山田氏は今度のセミナーで外部講師として講演いただく予定です。 - 中国語会話例文集

他逐字讲解了，又来串讲一遍。

彼は一字ずつ解釈してから，再び全体を通して説明をした． - 白水社 中国語辞典

请你把情况当着他们的面再讲一讲。

どうか状況を彼らの目の前でもう一度説明してください． - 白水社 中国語辞典

以前我不会讲普通话，可现在会讲了。

前は共通語が話せなかったが，今はできるようになった． - 白水社 中国語辞典