「讲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

而且，这次演讲有两大特征。

そしてこのスピーチには大きな特徴二つあります。 - 中国語会話例文集

那么，请你开始演讲。

それではあなたの講演を始めてください。 - 中国語会話例文集

对不起打断了你的讲课。

あなたの授業を中断してしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

那个评论员奚落了演讲者。

その平議員は講演者に野次を飛ばした。 - 中国語会話例文集

你觉得太郎会讲英语吗?

太郎が英語を話せると思いますか？ - 中国語会話例文集

这个人好像很擅长演讲。

この人はスピーチが得意なようです。 - 中国語会話例文集

约翰先生的演讲很棒。

ジョン氏のスピーチは素晴らしかったです。 - 中国語会話例文集

他被工团主义者的演讲打动了。

彼はそのサンディカリストの演説に心を打たれた。 - 中国語会話例文集

对于之后的讲义我也非常的期待。

今後の講義も楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

我希望自己有一天会讲英语。

いつか英語を話せるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

我想参加你的讲课。

あなたのレッスンに参加したいと思います。 - 中国語会話例文集

论文的第一章在讲述概论。

論文の第１章では概観が語られている。 - 中国語会話例文集

我们是在明天做演讲吗？

私達がプレゼンテーションをするのは明日ですか？ - 中国語会話例文集

现在我们的演讲开始。

今から私たちのプレゼンを始めます。 - 中国語会話例文集

我的演讲就到这里结束了。

これで私のスピーチを終わりにします。 - 中国語会話例文集

我也想和你讲关于日本的文化。

私も日本の文化についてあなたに伝えます。 - 中国語会話例文集

你准备好今天的演讲了吗？

今日の発表の準備は終わりましたか。 - 中国語会話例文集

从早上8点开始上了暑期讲座。

午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集

我从中途开始只用日语讲话。

私は途中から日本語だけで話しました。 - 中国語会話例文集

他们讲了预防盘尾丝虫病的对策。

彼らはオンコセルカ症の対策を講じた。 - 中国語会話例文集

他给儿子讲了牛仔的故事。

彼は息子にバッカロ－の話を聞かせた。 - 中国語会話例文集

他热情的讲述了关于前置放大器的必要性。

彼はプリアンプの必要性について熱く語った。 - 中国語会話例文集

那么我想开始演讲了。

それでは私はプレゼンテーションを始めたいと思います。 - 中国語会話例文集

花子给我讲了有趣的故事。

花子は私に面白い話をしてくれました。 - 中国語会話例文集

我去了东京听那个演讲。

その講演を聴きに東京に行きました。 - 中国語会話例文集

演讲介观物理学。

メゾスコピック物理学の講義をする - 中国語会話例文集

我已经放弃用英语讲话了。

もう英語で話すのは諦めます。 - 中国語会話例文集

我去了东京听铃木的演讲。

鈴木氏の講演を聴きに東京に行きました。 - 中国語会話例文集

他给我们讲了有趣的故事。

彼は僕達に面白い話をしてくれた。 - 中国語会話例文集

你打算在那个学术会上听哪个讲题？

その学会でどの演題を聴くつもりですか？ - 中国語会話例文集

而且我上周听了那个演讲。

そして私は先週その講演を聴いた。 - 中国語会話例文集

我们请他做演讲。

私たちは彼に講演をしていただく。 - 中国語会話例文集

我祝愿你能变得会讲日语。

あなたが日本語を話せるようになることを願っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能变得会讲日语。

あなたが日本語を話せるようになることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我会跟顾客讲你的信息。

あなたの情報を顧客に話します。 - 中国語会話例文集

我期待着能再次同你讲话。

またあなたとお話できるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我想讲一口流利的英语。

英語を流暢に話せるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

我不擅长在别人面前讲话。

人の前で話すことが苦手です。 - 中国語会話例文集

我想能够像你那样讲话。

あなたみたいに喋れるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

我用这句话概括我的演讲。

この言葉で私のプレゼンテーションを締めくくります。 - 中国語会話例文集

被害人一边哭着一边讲述了案件的情况。

被害者は涙ながらに事件の状況を語った。 - 中国語会話例文集

请不要用汉语讲话。

中国語で話すのはやめて下さい。 - 中国語会話例文集

朋友给我讲了各种关于电的事情。

友達に電気の話いろいろしてもらいました。 - 中国語会話例文集

每个人在老师面前都做了演讲考试。

一人ずつ先生の前でのスピーチのテストがあった。 - 中国語会話例文集

全神贯注倾听老师的讲话。

前のめりになって先生の話を聞く。 - 中国語会話例文集

请允许我用日语讲。

日本語で話すことを許してください。 - 中国語会話例文集

演讲的话题差不多没了。

そろそろスピーチの話題が無くなってきました。 - 中国語会話例文集

我想和山田讲话，所以请让他接电话。

山田と話をしたいので、電話口までお願いします。 - 中国語会話例文集

在讲义中出现了中国的很多地方。

講義で中国のいろいろな場所が登場した。 - 中国語会話例文集

可以稍微慢一点讲吗？

もう少しゆっくり話してくれませんか。 - 中国語会話例文集