「说」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他的话说得不清楚。

彼ははっきり話をしない． - 白水社 中国語辞典

我们清楚地作了说明。

我々はわかりやすく説明した． - 白水社 中国語辞典

他用清晰的语调说…。

彼は明晰な口調で…と言った． - 白水社 中国語辞典

说话轻浮

言葉遣いが上っ調子である． - 白水社 中国語辞典

最后请您说几句吧。

最後にどうぞ何か一言． - 白水社 中国語辞典

随他说去，别理他。

あいつに言わせておけ，構うな． - 白水社 中国語辞典

他说的话出了圈儿了。

彼の話は枠をはみ出している． - 白水社 中国語辞典

说活不要绕圈子。

回りくどい話し方をするな． - 白水社 中国語辞典

他说的话出了圈子了。

彼の話は枠をはみ出している． - 白水社 中国語辞典

朋友们劝导地说…。

友人たちはいさめて…と言った． - 白水社 中国語辞典

老师劝阻地说…。

先生が制止して…と言った． - 白水社 中国語辞典

我确信他所说的话。

私は彼の言った事を確信する． - 白水社 中国語辞典

他说话不饶人。

彼は話をすると人に負けていない． - 白水社 中国語辞典

他尽说些绕脖子的话。

彼はややこしい事ばかり言う． - 白水社 中国語辞典

这句话说起来太绕嘴。

この言葉はひどく言いにくい． - 白水社 中国語辞典

任凭他怎么说都不行。

彼がどんなに言ってもだめだ． - 白水社 中国語辞典

容我说一句。

一言私に言わせてください． - 白水社 中国語辞典

说起来容易，做起来难。

言うは易しく，行なうは難し． - 白水社 中国語辞典

你说得太容易了。

君はたやすく言いすぎる． - 白水社 中国語辞典

正如以上所说的那样

まさに以上申しましたように． - 白水社 中国語辞典

别说丧气话。

縁起の悪いこと言わないでおくれ． - 白水社 中国語辞典

一边扇着扇子一边说话。

うちわであおきながら話をする． - 白水社 中国語辞典

他说话爱伤人。

彼の言葉はとかく人を傷つける． - 白水社 中国語辞典

这是上边说的。

これは上が言ったことだ． - 白水社 中国語辞典

少说废话！

くだらない話をするのはやめろ！ - 白水社 中国語辞典

谁也说不服谁。

どちらも相手を説得できない． - 白水社 中国語辞典

说话没深浅。

物の言い方にわきまえがない． - 白水社 中国語辞典

对你实说了吧！

君に実際のことを言ってしまおう！ - 白水社 中国語辞典

我跟你实说。

君に本当のことを話そう。 - 白水社 中国語辞典

他说话很实在。

彼の言葉はうそ偽りがない． - 白水社 中国語辞典

实在说

正直に言うと，本当のことを言うと． - 白水社 中国語辞典

举个事例来说明

事例を挙げて説明する． - 白水社 中国語辞典

你说得很是。

君の言うのは全くもっともだ． - 白水社 中国語辞典

我收回刚才说的话。

私は今言った言葉を撤回する． - 白水社 中国語辞典

父亲把我数说了一顿。

父は私をこっぴどく責めた． - 白水社 中国語辞典

她呜呜咽咽地说。

彼女は泣きじゃくりながら言った． - 白水社 中国語辞典

他说话的声音十分爽朗。

彼の話す声は非常に明るい． - 白水社 中国語辞典

说话爽气。

物の言い方が率直である． - 白水社 中国語辞典

说起来话长

わけを話すと長くなるが． - 白水社 中国語辞典

话固然是那么说

お話はもとよりそうなんですが． - 白水社 中国語辞典

不要说空话。

ありもしない話をするな． - 白水社 中国語辞典

别一边儿说话，一边儿干活儿。

話をしながら，仕事をするな． - 白水社 中国語辞典

我给你们说一个故事。

君たちに物語を1つしよう． - 白水社 中国語辞典

一说就明白

ちょっと説明すればすぐわかる． - 白水社 中国語辞典

爸爸说了他几句。

お父さんは彼を少ししかった． - 白水社 中国語辞典

我说王先生，你去吗？

ねえ王さん，あなた行かれますか？ - 白水社 中国語辞典

我跟他说不来。

私と彼とは話が合わない． - 白水社 中国語辞典

他说不来广东话。

彼は広東語をうまく話せない． - 白水社 中国語辞典

他们俩说不上来。

彼ら2人は仲良くつきあえない． - 白水社 中国語辞典

把这个当做失败的说辞。

これを失敗の言い訳にする． - 白水社 中国語辞典