| 意味 | 例文 |
「負」を含む例文一覧
該当件数 : 1109件
我护理过很多伤员。
私は多くの負傷兵を看護したことがある． - 白水社 中国語辞典
他欠的债太多了，一两年之内还不清。
彼の負債は多すぎて，1，2年では返しきれない． - 白水社 中国語辞典
他被火烧得昏昏迷迷。
彼はやけどを負って意識不明になっている． - 白水社 中国語辞典
他们打伤了高官，火烧了邸宅。
彼らは高官にけがを負わせ，邸宅に火をつけて焼いた． - 白水社 中国語辞典
两个人一起架着伤员。
2人で一緒に負傷者を支えている． - 白水社 中国語辞典
伤员的脸色焦黄，两颊凹陷。
負傷者の顔色は黄色くやつれ，ほおがこけている． - 白水社 中国語辞典
他们三人负责编写口语教程。
彼ら3人は会話課程の編纂を請け負っている． - 白水社 中国語辞典
比赛的结果，是我们输了。
試合の結果としては，我々が負けた． - 白水社 中国語辞典
别管我，救护伤员要紧。
私に構うな，負傷者を助けることが大切だ． - 白水社 中国語辞典
这次决战，准能辨出个胜负。
今度の決戦で，きっと勝負がつく． - 白水社 中国語辞典
他用石头把狗砍伤了。
彼は犬に石を投げつけて傷を負わせた． - 白水社 中国語辞典
她背着鼓鼓囊囊的挎包。
彼女は物で膨れあがった雑囊を背負っている． - 白水社 中国語辞典
他拉了几千元的债。
彼は何千元もの借金を背負った． - 白水社 中国語辞典
拉了一屁股帐
（尻いっぱいの→）山のような借金を背負い込んだ． - 白水社 中国語辞典
以三比二力挫上届冠军。
3対2で前回の優勝者（チーム）を打ち負かす． - 白水社 中国語辞典
护理员给伤员量体温。
付き添い看護員が負傷者の体温を計る． - 白水社 中国語辞典
我们背着猎物往回走。
私たちは獲物を背負って帰って行く． - 白水社 中国語辞典
他手臂负伤，鲜血淋漓。
彼は腕に傷を負い，真っ赤な血が滴り落ちる． - 白水社 中国語辞典
行军途中，因腿受伤他落后了。
行軍中，足に負傷して彼は落伍した． - 白水社 中国語辞典
这小姑子够难缠的了！
このこじゅうとときたら全く手に負えない！ - 白水社 中国語辞典
他拖着伤腿，爬行了一百二十米。
彼は負傷した足を引きずり，120メートルはって行った． - 白水社 中国語辞典
那个女人泼极了。
あの女は無理を押して手に負えない． - 白水社 中国語辞典
他欠着一笔债没还。
彼は借金を負っていてまだ返済していない． - 白水社 中国語辞典
我们轻轻松松地打败了对方。
我々は楽々と相手を負かした． - 白水社 中国語辞典
这场球我们输了。
今回の（球技の）試合で我々は負けた． - 白水社 中国語辞典
他并不是什么惹不起的刺儿头。
彼は決して手に負えないつむじまがりではない． - 白水社 中国語辞典
化肥施多了，花儿被烧死了。
化学肥料をやりすぎて，花が肥料に負けて枯れた． - 白水社 中国語辞典
设有差错，谁能负责！
仮に間違いがあれば，誰が責任を負うのか！ - 白水社 中国語辞典
最后落了一身罪名。
最後にいろいろ罪名を背負わされた． - 白水社 中国語辞典
中国队在汉城失利。
中国チームはソウルで試合に負けた． - 白水社 中国語辞典
我们担负着这项光荣使命。
我々はこの光栄ある使命を背負っている． - 白水社 中国語辞典
你不服是不是？好，咱试巴试巴！
君，文句があるんじゃないか？よし，勝負しよう！ - 白水社 中国語辞典
护士日夜守候着伤员。
看護婦は日夜負傷者を看護している． - 白水社 中国語辞典
中国队赢了还是输了？
中国チームは勝ったのか負けたのか？ - 白水社 中国語辞典
日本队输给中国队。
日本チームは中国チームに負ける． - 白水社 中国語辞典
昨天那场篮球赛我们又打输了。
昨日のバスケットボールの試合は我々はまた負けた． - 白水社 中国語辞典
输羸是比赛中常有的事。
勝ち負けは試合につきものである． - 白水社 中国語辞典
这一场的输羸关系重大。
この試合の勝ち負けは関係するところが大きい． - 白水社 中国語辞典
往常，他每耍必输。
平素から，彼はばくちを打つときまって負ける． - 白水社 中国語辞典
受过伤的腿酸得难受。
負傷したことのある足がうずいて我慢できない． - 白水社 中国語辞典
你推我，我推你，到底谁该负责？
互いに転嫁し合って，結局誰が責任を負うのか？ - 白水社 中国語辞典
清晨，万千的学生背着书包上学。
朝，たくさんの生徒がかばんを背負って登校する． - 白水社 中国語辞典
伤兵亡命地嚎叫着。
負傷兵が死ぬの生きるのと大声でわめき立てている． - 白水社 中国語辞典
他的伤势十分危急。
彼の負傷の程度は一刻を争うほどである． - 白水社 中国語辞典
天文学家把它命名为“黑洞”。天文学者はそれを「ブラックホール」と命名した．转败为胜
負けを勝ちに転じる． - 白水社 中国語辞典
要慰藉一颗受伤的心。
傷を負った心を慰めねばならない． - 白水社 中国語辞典
他们是一群虾兵蟹将，不堪一击。
彼らは役に立たない敵兵で，ひとたまりもなく負ける． - 白水社 中国語辞典
轻伤不下火线。
軽傷を負ったくらいでは第一線から下がらない． - 白水社 中国語辞典
我又下输（赢）了。
私は碁を打って（将棋を指して）また負けた（勝った）． - 白水社 中国語辞典
从前线下来一个伤员。
前線から1名の負傷者が下がって来た． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
