意味 | 例文 |
「贵」を含む例文一覧
該当件数 : 681件
不许宰杀珍贵的稀有动物。
珍しい希少動物を殺すことは許されない. - 白水社 中国語辞典
真的很贵,假的便宜。
本物はとても高いが,偽物は安い. - 白水社 中国語辞典
他珍藏着一幅名贵的古画。
彼は貴重な古い絵を1幅秘蔵している. - 白水社 中国語辞典
这是唐朝皇帝的遗物,十分珍贵。
これは唐朝の皇帝の遺物で,たいへん貴重である. - 白水社 中国語辞典
这是一部非常珍贵的考察资料。
これはとても貴重な調査資料である. - 白水社 中国語辞典
这酒虽然比较贵,可是正经货。
この酒は比較的高いが,ちゃんとした品だ. - 白水社 中国語辞典
当我们访问贵国之际
私たちが貴国を訪れたおりには. - 白水社 中国語辞典
这东西好是好,只是贵了些。
この品物はよいことはよいが,しかし少し値が張る. - 白水社 中国語辞典
工作没有贵贱,志气有高低。
仕事には貴賤はないが,意気には高低がある. - 白水社 中国語辞典
这一志向极其可贵。
その志は極めて貴ぶべきである. - 白水社 中国語辞典
现在还置不起昂贵的电器。
今はまだ高価な電気器具は(金がなくて)買えない. - 白水社 中国語辞典
比爱情可贵的是忠实。
愛情より貴いのは忠実である. - 白水社 中国語辞典
大熊猫是一种珍贵的动物。
ジャイアントパンダは(一種の)珍しい動物である. - 白水社 中国語辞典
最贵也要不了二十块钱。
せいぜい高くても20元はかからない. - 白水社 中国語辞典
对于费用,本公司已经估好了本公司应该承担的价格,希望贵公司能承担贵公司的部分。
料金につき、弊社ではすでに弊社負担で鑑定終了しており、貴社分は貴社にてご負担いただきたく、お願いいたします。 - 中国語会話例文集
谢谢与我一起度过宝贵的3年时间!
貴重な三年間を私達と共に過ごしてくれて、どうもありがとう! - 中国語会話例文集
这本书跟那本书大小一样,但那本书更贵。
この本とあの本は同じ大きさですが、あの本のほうが値段が高い。 - 中国語会話例文集
敬启 祝贵公司日益兴旺。
拝啓 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 - 中国語会話例文集
是重新确认想念或期待的宝贵东西。
思いや期待を新たに確認するという貴重なものでございます。 - 中国語会話例文集
刚才收到了珍贵的物品,非常感谢。
先ほどは珍しいものを頂いて、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
可以告诉我今天的演讲贵志出演吗?
本日の講演にたかしが出演するか教えていただけますか? - 中国語会話例文集
高峰季比这个还要贵,淡季比这个还要便宜。
ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。 - 中国語会話例文集
设立这个服务的价格可能会很昂贵。
このサーバー構成ではとても金額が高くなるだろう。 - 中国語会話例文集
因为这道菜很好吃,所以我觉得就算是15美元也不贵。
この料理はおいしかったので15ドルでも高くはないと思いました。 - 中国語会話例文集
因为出租车很贵所以还是坐巴士比价好。
タクシーは高いからバスにしたほうがいいと思うよ。 - 中国語会話例文集
因为酒吧很贵,所以在去酒吧之前先在居酒屋稍喝几杯吗?
バーは高いから、バーに行く前に軽く居酒屋で飲まない? - 中国語会話例文集
因为酒吧很贵,所以在去酒吧之前先在居酒屋小酌几杯吗?
バーは高いから、バーに行く前に軽く居酒屋で飲みませんか? - 中国語会話例文集
那些对我来说太贵了买不起。
それらは私にはとても高すぎて支払うことができません。 - 中国語会話例文集
能使用英语对贵公司来说是非常重要的事吧?
英語が使える事は、御社にとってとても大切な事ですよね? - 中国語会話例文集
这家餐厅的菜的确很好吃,可是太贵了。
確かにこのレストランの食事はおいしいけれど、高すぎます。 - 中国語会話例文集
因为这个问题而给贵公司添麻烦,我很惶恐。
この問題で貴社に迷惑をかけましたことお詫びします。 - 中国語会話例文集
这辆车是在这家店能买到的最贵的车。
この車はこの店で入手できる中で最も高い車だ。 - 中国語会話例文集
我们能够在那里买珍贵品种的葡萄。
私たちはそこでは珍しい品種の葡萄を買うことができる。 - 中国語会話例文集
在贵公司是如何谋求品牌差异性的呢?
御社ではどのようにブランド差別化を図っているのですか? - 中国語会話例文集
能把贵公司的商品卖给我吗?
貴社の商品を私に卸売して頂けないでしょうか? - 中国語会話例文集
我会根据贵公司的回答再次提出报价。
貴社からの回答に基づいて見積を再提示します。 - 中国語会話例文集
请贵公司承担银行的汇款手续费。
銀行での振込手数料は御社で負担して下さい。 - 中国語会話例文集
贵公司是从哪个客户那里购买那个的?
御社ではどこの取引先からそれを購入していますか? - 中国語会話例文集
那个手表对我来说太贵了,我买不起。
その腕時計は私にとって高すぎて買えませんでした。 - 中国語会話例文集
我生病之后才知道了健康的可贵。
私たちは病気になって初めて健康のありがたさを知る。 - 中国語会話例文集
他们是怎样做到有剩余的钱买得起那么贵的东西的?
どうして彼らはそんな高価なものを買う余裕があるのですか? - 中国語会話例文集
贵公司的职员非常出色的特征是什么?
御社の従業員のすばらしいと思う特徴は何ですか? - 中国語会話例文集
在这部电影里她饰演一个上流贵妇。
この映画で彼女は上流夫人の役を演じている。 - 中国語会話例文集
你在的一生当中买的最贵的东西是什么?
あなたがする生涯で最も高価な買い物は何だと思いますか? - 中国語会話例文集
那里面一定有很多的贵重物品。
その中にはとてもたくさんの貴重品が入っているに違いない。 - 中国語会話例文集
能列举几个在贵国很有人气的政治家吗?
あなたの国でとても人気な政治家を何人かあげてくれませんか? - 中国語会話例文集
那时的经验成为对我来说很宝贵的东西。
この時の経験は私にとってとても貴重なものでした。 - 中国語会話例文集
我认为我以前的经验可以在贵社得到充分发挥。
これまでの経験を貴社では十分に発揮できると考えています。 - 中国語会話例文集
我认为我以前的经验可以在贵社得到充分发挥。
これまでの経験を貴社では十分に発揮できると思います。 - 中国語会話例文集
我期待着贵公司能给我这个机会。
私は貴社が私にその機会を与えてくれることを期待しています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |