| 意味 | 例文 |
「足」を含む例文一覧
該当件数 : 3117件
僵板地
（有機物不足で雨後などに）かちかちに固まった地． - 白水社 中国語辞典
两腿僵硬，不能动弹。
両方の足がこわばって，身動きできない． - 白水社 中国語辞典
他脚一滑，摔了一大交。
彼は足を滑らせて，すってんころりと転んだ． - 白水社 中国語辞典
他一交摔在河水里。
彼はすとんと足を踏み外して川に落ちた． - 白水社 中国語辞典
局长向失足青年交代了政策。
局長は非行青年に政策を詳しく説明した． - 白水社 中国語辞典
不要有点成绩就骄气十足。
少し成績を上げたからといって威張り散らしてはならぬ． - 白水社 中国語辞典
这些钱不夠嚼用。
これだけの銭では食いぶちにも足りない． - 白水社 中国語辞典
脚底抹［搽］油—溜了。((しゃれ言葉))
足の裏に油を塗る—素早く逃げる． - 白水社 中国語辞典
脚跟离地
（足が地に着いていない→）理論が現実から遊離している． - 白水社 中国語辞典
站稳脚跟
足元を固める，立場をしっかり固める． - 白水社 中国語辞典
烫烫脚可以解乏。
足を湯に浸して暖めると疲れがとれる． - 白水社 中国語辞典
这次调查研究真解渴！
今回の調査研究は誠に満足すべきものであった！ - 白水社 中国語辞典
他老解释自己的不足之处。
彼はいつも自分の欠点の言い訳をしている． - 白水社 中国語辞典
部分商品货源紧缺。
一部商品の供給がひどく不足している． - 白水社 中国語辞典
必须缓和劳动力的紧张。
労働力の不足を緩和せねばならない． - 白水社 中国語辞典
躐等求进
順序を踏まず一足飛びに進もうとする． - 白水社 中国語辞典
仿佛从盛夏一下子进入了深秋。
真夏から一足飛びに晩秋になったようだ． - 白水社 中国語辞典
蛇被脚步声惊得窜出了草丛。
蛇が足音に驚いて草むらから飛び出した． - 白水社 中国語辞典
谨具薄礼，奉呈足下。
謹んで粗品を用意し，貴下に進呈致します． - 白水社 中国語辞典
我没有什么可介绍的了。
別に紹介するに足るものはありません． - 白水社 中国語辞典
腿都控肿了。
足をぶらりと垂らしていたのですっかりむくんでしまった． - 白水社 中国語辞典
小苗缺少了水分，漸漸地枯萎了。
苗は水分が不足して次第に枯れてきた． - 白水社 中国語辞典
你男人该不拉后腿吧？
ご主人が足を引っ張らないだろうね． - 白水社 中国語辞典
老朽已经力不从心。
この老いぼれは既に意余って力が足りません． - 白水社 中国語辞典
他坐在炕上，脚才慢慢不冷了。
彼はオンドルに座ってから，足が次第に暖かくなった． - 白水社 中国語辞典
毕业考试不理想。
卒業試験は満足のいく出来ではなかった． - 白水社 中国語辞典
有充分理由相信。
信じるに足る十分な根拠がある． - 白水社 中国語辞典
立定脚跟，安分守己。((成語))
しっかりと足で立ち，己の分を守る． - 白水社 中国語辞典
自己没有力量，就失去了立脚点。
自分に力がないと，足場を失う． - 白水社 中国語辞典
如此怎能立足于世？
こんなことでどうして社会に生きていけようか． - 白水社 中国語辞典
立足于现在，瞻望未来。
現在に立脚して，未来を展望する． - 白水社 中国語辞典
立足于独立自主和自力更生
自主独立と自力更生の立場に立つ． - 白水社 中国語辞典
年纪虽老，腿脚还利落。
年はとっても，足腰はまだしゃんとしている． - 白水社 中国語辞典
浑身来了力气，手脚也利落了。
全身に力がわき，手足もしっかりしてきた． - 白水社 中国語辞典
缺乏技术力量和生产设备。
技術陣と生産設備が不足している． - 白水社 中国語辞典
他连报还看不懂呢。
彼は新聞でさえまだ満足に読めない． - 白水社 中国語辞典
这倒是两全的办法。
これこそ両方とも満足させる方法である． - 白水社 中国語辞典
他踉跄地走出了酒店。
彼は千鳥足で酒屋から出て行った． - 白水社 中国語辞典
往牲口槽里加把料。
飼い葉桶に飼料を一つかみ足してやれ． - 白水社 中国語辞典
躐等求进
順序を踏まず一足飛びに進もうとする． - 白水社 中国語辞典
楼上传来凌乱的脚步声。
2階からどやどやと足音が伝わって来た． - 白水社 中国語辞典
缺少零用可来我这里拿。
小遣いが不足したら，私のところに取りに来たらいい． - 白水社 中国語辞典
年龄大了，手脚不灵了。
年をとって，手足の動きが鈍くなった． - 白水社 中国語辞典
人老了，手脚不灵便了。
年をとって，手足の動きが敏捷でなくなる． - 白水社 中国語辞典
被子短，脚都露出来了。
布団が短くて，足がすっかり外に出て来た． - 白水社 中国語辞典
他穿着短裤子，露着腿。
彼は半ズボンをはいて足を出している． - 白水社 中国語辞典
这篇文章论据充足，说服力很强。
この文章は論拠が十分で，説得力が大きい． - 白水社 中国語辞典
手术后，他的腿落了残疾。
手術後，彼の足には障害が残った． - 白水社 中国語辞典
行军途中，因腿受伤他落后了。
行軍中，足に負傷して彼は落伍した． - 白水社 中国語辞典
脚都冻麻木了。
足は凍えてすっかり知覚がなくなった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
