| 意味 | 例文 |
「足」を含む例文一覧
該当件数 : 3117件
改变西红柿供应的缺市情况。
トマト供給の品不足状況を改める． - 白水社 中国語辞典
再数一次，不想却差了两张。
もう一度数えると，なんとしたことか2枚不足している． - 白水社 中国語辞典
饶这么让着他，他还不满意。
こんなに譲ってやっているのに，彼はまだ不足だと． - 白水社 中国語辞典
他们干劲足，热气高。
彼らはやる気がいっぱいで士気も高い． - 白水社 中国語辞典
要满足爱好者的热望。
ファンの熱望にこたえなければならない． - 白水社 中国語辞典
厂里正缺人。
工場では今ちょうど人手が足りない． - 白水社 中国語辞典
这皮子鞣得不够熟。
この皮は十分になめし足りていない． - 白水社 中国語辞典
一只脚擩进烂泥里，拔不出来。
片方の足を泥の中に突っ込んで，抜き出せない． - 白水社 中国語辞典
此地风景足以入画。
ここの風景は絵になるほど美しい． - 白水社 中国語辞典
我看见那只老虎腿都软了。
私はあのトラを見て足がすっかりへなへなになった． - 白水社 中国語辞典
昨天我们赛了一场足球。
昨日我々はサッカーの試合を1回やった． - 白水社 中国語辞典
足球队因纪律不好散伙了。
サッカーチームが規律不良のため解散した． - 白水社 中国語辞典
今天真丧，被泥滑了个跟头。
今日はついていない，泥に足を取られてすてんと転んだ． - 白水社 中国語辞典
在光线不足的地方看书伤眼睛。
光の少ない所で本を読むと目を悪くする． - 白水社 中国語辞典
鼓足干劲，力争上游。
大いに意気込み，競って高い目標を目指す． - 白水社 中国語辞典
少两三个人没关系。
2，3人不足してもどうということがない． - 白水社 中国語辞典
人必须摄入足够的氧气。
人は十分な酸素を吸わねばならない． - 白水社 中国語辞典
把腿伸开轻松一下儿。
足を伸ばしてちょっと楽にしなさい． - 白水社 中国語辞典
一失脚，从梯子掉下来了。
足を踏み外して，はしごから落ちた． - 白水社 中国語辞典
我有事，失陪了。
用がありますので，一足先に失礼致します． - 白水社 中国語辞典
失足青年
堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年． - 白水社 中国語辞典
一失足成千古恨((ことわざ))
ふとした過ちがもとで悔いを千載に残す． - 白水社 中国語辞典
这是一种不实际的想法。
これは足が地に着かない考え方である． - 白水社 中国語辞典
这些实例已足以说明问题了。
これらの実例は既に問題を十分説明している． - 白水社 中国語辞典
这袋麦子实足一百斤。
この袋の麦はたっぷり50キロある． - 白水社 中国語辞典
这是十足的强盗逻缉。
これは掛け値なしの強盗論理である． - 白水社 中国語辞典
这人十足地显出军人风格。
その人は大いに軍人の風格を示している． - 白水社 中国語辞典
使一个绊儿把他摔倒了。
足をかけて彼をひっくり返した． - 白水社 中国語辞典
我使足了气力喊。
私はありったけの力をこめて叫ぶ． - 白水社 中国語辞典
视同…草芥((成語))
（ちりあくたのように見なす→）取るに足りないものと見なす． - 白水社 中国語辞典
他跑了一阵才收住脚。
彼はしばらく走ってやっと足を止めた． - 白水社 中国語辞典
五短身材，眉毛疏淡，眼睛细小。
手足が小作りで，眉が薄く，目が小さい． - 白水社 中国語辞典
刚练完剑术，肢体非常舒展。
剣術の練習が終わり，手足が伸びやかである． - 白水社 中国語辞典
唉！竖子不足与谋。
ああ！青二才め，一緒に謀る値打ちもない． - 白水社 中国語辞典
这种旧思想束缚住我们的手脚。
この古い考えが我々の手足を縛った． - 白水社 中国語辞典
他很满意女儿的顺从。
彼は娘の柔順さにとても満足している． - 白水社 中国語辞典
说谎是踏入欺骗道路的第一步。
うそはだましの道へ足を踏み入れる第一歩だ． - 白水社 中国語辞典
受过伤的腿酸得难受。
負傷したことのある足がうずいて我慢できない． - 白水社 中国語辞典
走了一天路，腿有点儿酸溜溜的。
一日じゅう歩いて，足が少しだるい． - 白水社 中国語辞典
向下级部门索购紧俏商品。
下級部門に不足商品を買いたいと要求する． - 白水社 中国語辞典
我一毕业就踏上了工作岗位。
私は卒業するとそのまま社会に足を踏み入れた． - 白水社 中国語辞典
您别抬举我了，我能力不够。
私を買いかぶらないでください，私には力不足です． - 白水社 中国語辞典
这孩子坐在那儿还乱踢蹬。
この子は座っていてもまだ足をばたつかせている． - 白水社 中国語辞典
把这几块钱添在里头吧。
（もとの金の上に）この何元かの金を足しましょう． - 白水社 中国語辞典
她们也应孩添补些衣裳了。
彼女たちも着物を幾らか買い足さねばならない． - 白水社 中国語辞典
我们又添置了一台抽水机。
我々はまたくみ上げポンプを1台買い足した． - 白水社 中国語辞典
徒劳往返
むだに行ったりきたりする，何度もむだ足を踏む． - 白水社 中国語辞典
他老人家腿脚很好。
あの老人は足取りがしっかりしている． - 白水社 中国語辞典
许多节肢动物蜕皮才能长大。
多くの節足動物は脱皮しなければ成長しない． - 白水社 中国語辞典
退坡思想
（現状に満足し革命の意思が衰えた）消極的思想． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
