| 意味 | 例文 |
「边…」を含む例文一覧
該当件数 : 3096件
前边道路不通，只好退回。
先の道が通れないので，引き返すしかない． - 白水社 中国語辞典
边境屯兵百万。
国境に100万の兵士を駐屯させる． - 白水社 中国語辞典
这种衣服外边有卖的。
この手の服はほかの場所で売っている． - 白水社 中国語辞典
他女儿在外边上学。
彼の娘はよその土地で学校に通っている． - 白水社 中国語辞典
他把裤腿儿挽到膝盖上边儿。
彼はズボンをひざの上までまくり上げた． - 白水社 中国語辞典
晚霞似火，染红了半边天。
夕焼けは火のようで，空の半分を赤く染めている． - 白水社 中国語辞典
湖水汪汪无边。
湖の水は広々として果てしがない． - 白水社 中国語辞典
球飞到了网的这一边。
ボールがネットのこちら側に飛んで来た． - 白水社 中国語辞典
房子外边围了一圈儿有刺铁丝网。
家の周囲りを有刺鉄線でぐるっと囲んだ． - 白水社 中国語辞典
沙漠把我们围困在里边。
砂漠が我々を（その中に）閉じ込めた． - 白水社 中国語辞典
孩子们围绕在老师身边。
子供たちは先生のそばを取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
沙漠边缘稀疏地长着灌木。
砂漠の周辺にはまばらに灌木が生えている． - 白水社 中国語辞典
下边，我来讲一讲黑板上写的这首诗。
次に，黒板に書いたこの詩について話しましょう． - 白水社 中国語辞典
下边一个节目是女声独唱。
次の出し物は女性独唱です． - 白水社 中国語辞典
下边这篇课文请同学们自学。
次の教材文は皆さん自習してください． - 白水社 中国語辞典
天边显出了一抹晚霞。
空には一筋の夕焼けが現われる． - 白水社 中国語辞典
那里边的馅儿谁能知道？
その中の真相は誰が知っていようか？ - 白水社 中国語辞典
给裙子镶一道花边儿。
スカートにレースの縁どりをつける． - 白水社 中国語辞典
桌布周围镶了一条花边。
テーブルクロスの縁にレースをつけた． - 白水社 中国語辞典
忽然外边响起了汽车马达声。
突然外で自動車のエンジンの音がした． - 白水社 中国語辞典
对方蓄意制造边境事件。
相手側は故意に国境事件を引き起こそうとした． - 白水社 中国語辞典
排球比赛的主裁判和巡边员
バレーボールゲームのレフリーとラインズマン． - 白水社 中国語辞典
战士们在边境巡逻。
戦士たちは国境でパトロールしている． - 白水社 中国語辞典
宅边有五柳树，因以为号焉。
屋敷のそばに5本の柳があって，そこでそれを号にした． - 白水社 中国語辞典
篝火的烟雾缭绕在身边。
かがり火の煙が体の回りに立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
居民们沿河边栽了柳树。
住民たちは川沿いに柳を植えた． - 白水社 中国語辞典
我沿湖边走了一圈儿。
私は湖に沿ってくるっと一回りした． - 白水社 中国語辞典
袖子太短了，可以沿个边。
そでがとても短いので，へりをつければよい． - 白水社 中国語辞典
艳丽的彩虹高高挂在天边。
色鮮やかな虹が高々と空に架かっている． - 白水社 中国語辞典
前边说过的话又说，叫人厌腻。
前で言ったことを後までまた言って，うんざりさせられる． - 白水社 中国語辞典
他话到嘴边又咽了回去。
彼は口元まで出かけた言葉をまた飲み込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
渺渺茫茫的天边，扬起一带烟尘。
はるかな空の果てに，一筋の煙塵が舞い上がる． - 白水社 中国語辞典
外边谣传着一些关于他的事。
外では彼に関することがうわさされている． - 白水社 中国語辞典
站在岸边遥望着海岛。
岸辺に立ってはるか遠くの島を眺めている． - 白水社 中国語辞典
海边的人一般都很喜欢游泳。
海辺の人は皆概して水泳をすることが好きだ． - 白水社 中国語辞典
车来了，快往一边躲躲！
車が来たよ，早くわきの方へよけなさい！ - 白水社 中国語辞典
他哼着歌，一边往外跑。
彼は歌を口ずさみながら，外へ駆けて行った． - 白水社 中国語辞典
他一步一步地往前走，一边儿唱着歌儿。
彼は一歩一歩と進みながら歌を歌っている． - 白水社 中国語辞典
战士们一举摧毁了岸边的碉堡。
兵士たちは岸のトーチカを一挙に破壊した． - 白水社 中国語辞典
外边有雷，有暴风雨前的阴霾。
外は雷が鳴り，暴風雨の前の煙霧がかかっていた． - 白水社 中国語辞典
大火映红了半边天。
大火は空の半分を赤く照らした． - 白水社 中国語辞典
排水管壅塞，水都漫到外边来了。
排水管が詰まって，水がすっかり外へあふれ出た． - 白水社 中国語辞典
我在海边悠闲地晒太阳。
私は海辺でのんびりと日光浴をする． - 白水社 中国語辞典
从东南天边油然涌来一片乌云。
東南の空から一面の黒雲がわいて来た． - 白水社 中国語辞典
这些礼物邮给边防军。
これらの贈り物は国境警備隊に送る． - 白水社 中国語辞典
桌子的右边有书架子。
テーブルの右側には書棚がある． - 白水社 中国語辞典
右边的那本书是精选英汉词典。
右側の本はコンサイス英中辞典である． - 白水社 中国語辞典
坐在老李右边的是谁？
李さんの右に腰掛けているのは誰だ？ - 白水社 中国語辞典
鹬常在水边吃小鱼、昆虫等。
シギは常に水辺で小魚や昆虫などを食べる． - 白水社 中国語辞典
那边是怎么个情况？
あちらはどんな状況になっているか？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
