| 意味 | 例文 |
「过」を含む例文一覧
該当件数 : 21766件
飞机起来过，又落下去了。
飛行機が飛び上がって，それからまた降りて行った． - 白水社 中国語辞典
大风过后，天气冷起来了。
大風が通り過ぎた後，気候は寒くなった． - 白水社 中国語辞典
起头他答应过的，后来又不同意了。
最初彼は承諾したが，後でそれを反故にした． - 白水社 中国語辞典
敌人的一个师，全部起义过来了。
敵の1個師団が全部決起して寝返って来た． - 白水社 中国語辞典
掐算着过日子。
よく考えて節約しながら日を送る． - 白水社 中国語辞典
红军的前锋渡过了大渡河。
紅軍の先頭部隊は大渡河を渡った． - 白水社 中国語辞典
大约一九七〇年前后，他来过北京。
ほぼ1970年前後に，彼は北京に来たことがある． - 白水社 中国語辞典
前者我不是和你说过吗？
先般私は君に話したではないか？ - 白水社 中国語辞典
一股温暖的潜流流过他的心。
一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる． - 白水社 中国語辞典
这样浅的水大船是无法通过的。
こんなに浅い所は大きな船は通過しようがない． - 白水社 中国語辞典
在被逮捕以前，他抢过两次东西。
逮捕される前，彼は2度品物を強奪した． - 白水社 中国語辞典
她的生命从死亡的边缘上被抢救过来。
彼女の命は死の縁から救い出された． - 白水社 中国語辞典
你们要勤俭地过日子。
君たちは勤勉で倹約して暮らさねばならない． - 白水社 中国語辞典
他过着勤苦的生活。
彼は刻苦勉励の生活を送っている． - 白水社 中国語辞典
一阵雨过，天又青了。
雨が上がると，空はまた青くなった． - 白水社 中国語辞典
清查过去的档案
過去の身上調査書を詳しく調べる． - 白水社 中国語辞典
清凉凉的晨风吹过来了。
すがすがしい朝の風が吹いて来た． - 白水社 中国語辞典
碗筷用过之后要认真清洗。
茶わんと箸は使った後念入りに洗わねばならない． - 白水社 中国語辞典
睡了一觉，他才清醒过来。
しばらく眠って，やっと彼は頭がしゃんとした． - 白水社 中国語辞典
今年的暑假过得很轻快。
今年の夏休みはずいぶん愉快に過ごした． - 白水社 中国語辞典
过着轻轻松松的生活。
気楽でのんびりした生活を送っている． - 白水社 中国語辞典
我过不惯轻闲的生活。
私はのんびりした生活が性に合わない． - 白水社 中国語辞典
他过于谨慎，不轻易发表意见。
彼はひどく慎重で，軽々しく意見を発表しない． - 白水社 中国語辞典
他请我看过两次电影。
彼は2度私を映画を見に連れて行ってくれた． - 白水社 中国語辞典
我请求过一次领导。
私は上司に1度要望したことがある． - 白水社 中国語辞典
穷棒子都遭过这个罪。
貧乏人は誰でもこんな苦しいめに遭ったことがある． - 白水社 中国語辞典
他从来没有求过人。
彼はいまだかつて人に助けを求めたことがない． - 白水社 中国語辞典
我向他求过几次。
私は彼に対して何度も頼んだことがある． - 白水社 中国語辞典
黄河曲曲弯弯地流过河套。
黄河がくねくねとオルドスを流れ過ぎる． - 白水社 中国語辞典
黄浦江曲折地穿过繁华的上海市区。
黄浦江は上海の市街地をジグザグに貫いている． - 白水社 中国語辞典
通过各种渠道保持关系。
さまざまなチャンネルを通じて接触を保つ． - 白水社 中国語辞典
钱攒够了，就把媳妇娶过来。
金が十分たまったら嫁をもらって来る． - 白水社 中国語辞典
他到过的地方多了去了！
彼の行ったことのある場所はものすごく多い！ - 白水社 中国語辞典
转过山口，就能找到去路。
峠を曲がると行く道が見つかる． - 白水社 中国語辞典
他看过文件后用笔圈阅。
彼は文書を閲覧後筆で自分の名前に丸をつけた． - 白水社 中国語辞典
有些人不敢越过仿造圈子。
一部の人は模倣の域を越えようとしない． - 白水社 中国語辞典
学过的汉字我全部掌握了。
学んだ漢字は私はすべて身につけた． - 白水社 中国語辞典
经过老师的劝导，他终于想通了。
先生の忠告を経て，彼はついにわかるようになった． - 白水社 中国語辞典
朋友们劝告过他一次。
友人たちは彼に1度勧告したことがある． - 白水社 中国語辞典
经过大家再三劝解，他终于想通了。
皆の再三の慰めの結果，彼はついに納得した． - 白水社 中国語辞典
工地上缺过两次建筑材料。
工事現場では2度建築材料が不足したことがあった． - 白水社 中国語辞典
我没有缺过课。
私は授業を欠席したことがない． - 白水社 中国語辞典
二十多年来，他从未缺勤过。
20年来，彼はいまだかつて欠勤したことがない． - 白水社 中国語辞典
他这学期没缺过席。
彼は今学期欠席したことがない． - 白水社 中国語辞典
经过辩论，对方让步了。
論争した結果，相手は譲歩した． - 白水社 中国語辞典
把握船舵，绕过暗礁。
船かじを握りしめ，暗礁を避けて行く． - 白水社 中国語辞典
他没有被污辱过一次。
彼は一度も辱められたことがない． - 白水社 中国語辞典
送到病院人已经昏迷过去了。
病院に運び込んだ時はもう人事不省だった． - 白水社 中国語辞典
那么大的痛苦她都忍受过来了。
あのように大きな苦痛にも彼女は堪えてきた． - 白水社 中国語辞典
他从来没认过错儿。
彼はこれまで過ちを認めたことがない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
