| 意味 | 例文 |
「过」を含む例文一覧
該当件数 : 21766件
他没认过一次输。
彼は1度も頭を下げたことなどない． - 白水社 中国語辞典
他曾任过部长。
彼はかつて大臣を務めたことがある． - 白水社 中国語辞典
台风已过，海浪仍大。
台風は既に通過したが，波は依然として高い． - 白水社 中国語辞典
一别年，他仍旧是过去的老样子。
別れて30年，彼はあいかわらず昔のままだ． - 白水社 中国語辞典
日前他给我来过一封信。
先日彼は私に手紙を1通よこした． - 白水社 中国語辞典
现在的日子比过去好多了。
現在の暮らしは以前よりずっとよくなった． - 白水社 中国語辞典
反动派的日子越来越不好过。
反動派どもの立場はますます苦しくなっている． - 白水社 中国語辞典
他在戎马中度过了一生。
彼は戦争の中で一生を送った． - 白水社 中国語辞典
他荣任过医学院院长。
彼は医科大学の学長の職に就いたことがある． - 白水社 中国語辞典
经过调查，基本情节如实。
調査の結果，大体の事情は実際のとおりであった． - 白水社 中国語辞典
他辱骂过一次乘客。
彼は1度口汚く乗客をののしったことがある． - 白水社 中国語辞典
经过润饰，旧家具显得美观了。
磨きをかけたので，古い家具はきれいになった． - 白水社 中国語辞典
当年，他在这条街撒过传单。
昔，彼はこの通りでびらをまいたことがある． - 白水社 中国語辞典
业余队赛不过专业队。
アマチームは到底プロチームに勝てない． - 白水社 中国語辞典
当年我在这高楼上散过传单。
昔私はこのビルからびらをまいたことがある． - 白水社 中国語辞典
他年轻时散发过一次传单。
彼は若い時びらを一度まいたことがある． - 白水社 中国語辞典
狐狸走过必有臊气。
キツネの通った所には臭いにおいが残る． - 白水社 中国語辞典
今年过年，杀了一头肥猪。
今年の正月，肥えた豚を1匹殺した． - 白水社 中国語辞典
请你煞后儿一点儿，让车过去。
ちょっと下がって，車を通してください． - 白水社 中国語辞典
光靠我一个人筛不过来。
私1人だけではとてもふるってより分けることができない． - 白水社 中国語辞典
他从旁边闪过去。
彼は（ぶつからないように）そばを通って行った． - 白水社 中国語辞典
窗外闪过一个人影。
窓の外を1つの人影がさっと通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
他曾有过离家出走的闪念。
彼はかつて家を出ようとする考えを持った． - 白水社 中国語辞典
过了几天，就忘了伤痛。
何日か経つと，すぐに傷の痛みを忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
这是过年时赏的压岁钱。
これはお正月にもらったお年玉である． - 白水社 中国語辞典
他的名字上过好几次报了。
彼の名前は何度も新聞に載った． - 白水社 中国語辞典
他过了悲惨的上半辈儿。
彼は痛ましい前半生を送った． - 白水社 中国語辞典
飞机从山上边飞过去。
飛行機は山の上の方を飛んで行った． - 白水社 中国語辞典
见过面，可是名字叫不上来。
会ったことはあるが名前が出てこない． - 白水社 中国語辞典
刚过七点，就上人儿了。
7時を過ぎたばかりであるのに，もう人が続々とやって来る． - 白水社 中国語辞典
故事的情节已在上文交代过了。
物語の筋は既に上文で説明した． - 白水社 中国語辞典
肥料过多烧庄稼。
肥料をやりすぎると作物を枯らす． - 白水社 中国語辞典
肥料过多把庄稼烧死了。
肥料をやりすぎて作物を枯らした． - 白水社 中国語辞典
我没少过你的钱。
私は君から借金したことがない． - 白水社 中国語辞典
他的少年时代是在战争的烽火中度过的。
彼の少年時代は戦火の中で日々を過ごした． - 白水社 中国語辞典
我从来没有奢侈过。
私はこれまで贅沢したことはない． - 白水社 中国語辞典
他早在幼年就设计过蓝图。
彼は早くも幼年のころから既に未来図を描いていた． - 白水社 中国語辞典
他什么艰难都经历过。
彼はどのような艱難辛苦もすべて経験してきた． - 白水社 中国語辞典
老什么？只不过五十来岁。
年だなんて，せいぜい50歳そこそこだ． - 白水社 中国語辞典
他审过好几个难办的案子。
彼は幾つもの難しい事件を審理したことがある． - 白水社 中国語辞典
我一个人审不过来这么多犯人。
私1人でこんなに多くの犯人を訊問しきれない． - 白水社 中国語辞典
喝采的声浪一阵高过一阵。
喝采のどよめきが次第に高まる． - 白水社 中国語辞典
这种飞机的飞行速度超过了声速。
この飛行機の飛行速度は音速を超えた． - 白水社 中国語辞典
他从来没有生过是非。
彼はこれまでいざこざを起こしたことがない． - 白水社 中国語辞典
他很生动地描述了探险的全过程。
彼は誠に生き生きと探検の全過程を描いた． - 白水社 中国語辞典
过好生活关
生活面における困難を首尾よく越える． - 白水社 中国語辞典
这是一条没有走过的生路。
これはまだ歩いたこのない初めての道だ． - 白水社 中国語辞典
你把这个好机会生生给错过了。
お前はこのよい機会をみすみす逃してしまった． - 白水社 中国語辞典
人是不能胜过一切的。
人はすべてに打ち勝つことができないのだ． - 白水社 中国語辞典
我打乒乓球总胜不过她。
私はピンポンではどうしても彼女に勝てない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
