| 意味 | 例文 |
「过」を含む例文一覧
該当件数 : 21766件
事情的经过我都了解。
事の経過は全部了解している． - 白水社 中国語辞典
经过了解，这件好事是小张做的。
調べたところ，この善行は張君によるものであった． - 白水社 中国語辞典
远远的铁道线上，有一列火车开过。
遠くの線路上を，汽車が走って行った． - 白水社 中国語辞典
河里有一列过河的跳石。
川には川を渡る飛び石が並べてある． - 白水社 中国語辞典
通过自我批评，他们之间的裂痕消除了。
自己批判によって，彼らの間の不和は解消した． - 白水社 中国語辞典
他们两人之间一度有过裂痕。
彼ら2人はかつて仲間割れをしたことがある． - 白水社 中国語辞典
载重卡车隆隆地驶过。
ダンプカーがゴーゴーと音を立てて走って行く． - 白水社 中国語辞典
被搂得喘不过气来。
息がつけないほどに固く抱き締められた． - 白水社 中国語辞典
谨将经过实情，胪陈如左。
謹んで事の経緯を，左のごとく詳細に申し上げます． - 白水社 中国語辞典
我每次进城，都要路过那个商店。
私は町へ行くごとに，あの商店を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典
从北京到上海路过济南。
北京から上海へ行く時済南を通過する． - 白水社 中国語辞典
这不过是露骨的事实。
これはただおおっぴらな事実にすぎない． - 白水社 中国語辞典
我经过面试录用了四人。
私は面接して4人を採用した． - 白水社 中国語辞典
探照灯掠过夜空。
サーチライトが夜空をかすめてよぎって行く． - 白水社 中国語辞典
一个影子在我的面前掠过。
1つの影が私の目の前をさっとかすめて行った． - 白水社 中国語辞典
请假超过一学期的三分之一，以休学论。
欠席が1学期の3分の1を超えると，休学とする． - 白水社 中国語辞典
论技术，谁也比不过他。
技術の面から言うと，誰も彼にはかなわない． - 白水社 中国語辞典
等落槽以后再过河吧！
水が引いてから川を渡りなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
冬天过去了，春天马上就到了。
冬が過ぎたら，春がすぐやって来る． - 白水社 中国語辞典
你没到过中国吗？
君は中国へ行ったことがないの？ - 白水社 中国語辞典
上星期你没到哪里去过吗？
先週君はどこかへ行かなかったか？ - 白水社 中国語辞典
过来，坐近一些好吗？
こちらにいらっしゃい，近くに座ったらいかがですか？ - 白水社 中国語辞典
他靠卖力气过日子。
彼は肉体労働で生計を立てている． - 白水社 中国語辞典
再过两个月我满三十岁。
あと2か月すれば私は30歳になる． - 白水社 中国語辞典
过往的车子都满满当当地载着货物。
行き交う車はみな山ほど商品を積んでいる． - 白水社 中国語辞典
水不深，只漫过我脚面。
水は深くなく，私の足の甲までしかない． - 白水社 中国語辞典
我们终于渡过了漫漫长夜。
我々はついに長々しい夜を明かした． - 白水社 中国語辞典
把他惹毛了，十头牛也拽不过来。
彼を怒らせたら，10頭の牛でも引っ張って来れない． - 白水社 中国語辞典
没有哪个说过这样的话。
誰もそのような話をしたことはない． - 白水社 中国語辞典
我们的生活会过得更美好。
我々の生活は更によくなるだろう． - 白水社 中国語辞典
夫妻和睦，日子过得很美满。
夫婦は仲むつまじく，とてもすばらしい日々を送っている． - 白水社 中国語辞典
他有过许多美妙的幻想。
彼は多くのすばらしい夢を抱いたことがあった． - 白水社 中国語辞典
每到暑假过后，新生就入学了。
夏休みが終わるごとに，新入生が入ってくる． - 白水社 中国語辞典
风刮过以后，到处蒙上一层土。
風が吹いた後，至るところ砂ぼこりが覆っている． - 白水社 中国語辞典
我被他蒙蔽过几回。
私は彼に何度かだまされたことがある． - 白水社 中国語辞典
文化蒙昧的状态已成过去。
文化が未開の状態は既に過去のものとなった． - 白水社 中国語辞典
他一［个］猛劲儿，就超过了前边的人。
彼はぐっとダッシュして，前の人を追い越した． - 白水社 中国語辞典
他猛劲儿把小车拉过了沟。
彼はぐっと力を入れて車を引いて溝を渡った． - 白水社 中国語辞典
他们迷恋过去的生活。
彼らは過去の生活にうつつを抜かしている． - 白水社 中国語辞典
他们曾有过两次秘密的会见。
彼らは2度の秘密の会見を持った． - 白水社 中国語辞典
蚕刚过头眠。
蚕は最初の休眠を終えたばかりである． - 白水社 中国語辞典
不去一次，面子过不去。
1度も行かないのでは，義理が立たない． - 白水社 中国語辞典
雨过天晴，湖水更加明澈。
雨がやんで天気が晴れ，湖水はいっそう明るく澄んでいる． - 白水社 中国語辞典
上级已命令过三次了。
上級機関はこれまで3度命令をした． - 白水社 中国語辞典
两个人顺着声音摸过去。
2人は声のする方に歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
通过反复试验，摸索出一些门道。
繰り返し試験をして，若干の秘訣を探り出した． - 白水社 中国語辞典
把汽车磨过来。
自動車をターンさせて向きを逆にする． - 白水社 中国語辞典
我曾经目睹过这件事情。
私はかつてこの事件を目撃したことがある． - 白水社 中国語辞典
你买的是什么？拿过来给我看看。
君の買ったものは何か？持って来て見せてください． - 白水社 中国語辞典
这次考试拿稳能通过。
今度の試験は合格できる自信がある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
