| 意味 | 例文 |
「还」を含む例文一覧
該当件数 : 8704件
审查一下儿还有没有不妥当的地方。
不適当なところがまだあるかどうか1度審査する． - 白水社 中国語辞典
煮的时间不够，饭还是生的。
煮る時間が十分でなくて，ご飯はまだ炊けていない． - 白水社 中国語辞典
他还在生我的气呢。
彼はまだ私のことを怒っているのだ． - 白水社 中国語辞典
这棵树还能生长下去。
この木はまだ生長していくことができる． - 白水社 中国語辞典
雨不下了，天还阴得乌黑。
雨はやんだが，空はまだかき曇ったままである． - 白水社 中国語辞典
这一习惯还在盛行。
この習慣はまだ盛んに行なわれている． - 白水社 中国語辞典
不但没有亏欠而且还有些剩余。
欠損がないばかりか少し剰余が出る． - 白水社 中国語辞典
看来你比我还犟十分呀！
どうやら君は私よりもはるかに強情っ張りである！ - 白水社 中国語辞典
火车到北京还有一段时间。
汽車が北京に着くにはまだだいぶ時間がある． - 白水社 中国語辞典
这事到了现在，还是时时记起。
この事は今になっても，始終思い起こされる． - 白水社 中国語辞典
这台拖拉机还勉强使得。
このトラクターはまだなんとか使用できる． - 白水社 中国語辞典
这到底是缺点还是优点呢？
これは結局欠点かそれとも長所か？ - 白水社 中国語辞典
除了这个办法以外，是否还有别的办法？
このやり方以外に，なお別のやり方があるかどうか？ - 白水社 中国語辞典
这本书是否能买到还不一定。
この本が買えるかどうかまだわからない． - 白水社 中国語辞典
还是自家做的饭菜吃起来适口。
やはり家で作る手料理は口に合う． - 白水社 中国語辞典
老王路上受热了，现在还头疼。
王さんは途中暑気あたりし，今もまだ頭痛がしている． - 白水社 中国語辞典
中国队赢了还是输了？
中国チームは勝ったのか負けたのか？ - 白水社 中国語辞典
烤鸭子还没有熟透。
ローストダックはまだ十分火が通っていない． - 白水社 中国語辞典
他对工作还不熟悉。
彼は仕事についてはまだ詳しく知らない． - 白水社 中国語辞典
明明是你不对，还耍赖。
明らかにお前さんが間違っているのに，だだをこねている． - 白水社 中国語辞典
这一段文字还要顺顺。
この所の語句はなお筋道を立てる必要がある． - 白水社 中国語辞典
这个货价钱还没说开哪。
この商品はまだ値段をつけていない． - 白水社 中国語辞典
你是公了，还是私了？
あなたは調停にかけるか，それとも示談にするか？ - 白水社 中国語辞典
他还怂恿过小王。
彼は王君までも唆したことがある． - 白水社 中国語辞典
书看完后就送还。
本を読み終わったらすぐ元のところに返す． - 白水社 中国語辞典
病刚好，浑身还是酸软。
病み上がりで，まだ全身だるくて力がない． - 白水社 中国語辞典
这件事还得算计算计。
この事は更に考えなければならない． - 白水社 中国語辞典
虽然是盛夏季节，山上还是很凉爽。
季節は真夏だけど，山はやはり涼しくて爽快である． - 白水社 中国語辞典
同意还是反对随他决定。
賛成するか反対するかは彼の決定に任せる． - 白水社 中国語辞典
随你怎么说，我还是不同意。
君がどのように言っても，私はやはり賛成しない． - 白水社 中国語辞典
这块布还没有缩水。
この生地はまだ水に漬けて収縮させていない． - 白水社 中国語辞典
向恶覇地主讨还血债。
悪徳地主に血の償いを求める． - 白水社 中国語辞典
这孩子坐在那儿还乱踢蹬。
この子は座っていてもまだ足をばたつかせている． - 白水社 中国語辞典
还是让大家把意见提完吧。
やはり皆に意見を全部出してもらおう． - 白水社 中国語辞典
昨天他还提起你来着。
昨日彼はまだ君の話をしていたよ． - 白水社 中国語辞典
这个工作还需要添人吗？
この仕事はまだ人を補充する必要がありますか？ - 白水社 中国語辞典
你还觍着脸说这样话。
君は鉄面皮にもよくこんなことを言えたものだ． - 白水社 中国語辞典
苹果还没有熟透。
リンゴはまだ完全に熟していない． - 白水社 中国語辞典
你把包袱退还给我。
私にふろしき包みを返してください． - 白水社 中国語辞典
原物退还
（受け取った物・買った物を）そのまま返す． - 白水社 中国語辞典
你吓唬了人，还编歪词儿。
お前さんは人を脅した上に，まだでたらめを言う． - 白水社 中国語辞典
房子的内部已修好，外部还没有。
家の内部は既に修理したが，外部はまだである． - 白水社 中国語辞典
事情还没有完了。
事柄はまだすっかり終わっていない． - 白水社 中国語辞典
我把这套书完完整整地还给你。
私はこの一そろいの本を1冊も欠けずにお返しする． - 白水社 中国語辞典
胳膊还没好，可玩不得双杠。
腕はまだ治っていないので，平行棒をやってはならない． - 白水社 中国語辞典
成天玩儿闹还行？
一日じゅう気ままに遊び回っていてそれでいいのか？ - 白水社 中国語辞典
两县之间有公共汽车往还。
2つの県の間にはバスの行き来がある． - 白水社 中国語辞典
他们两个经常有书信往还。
彼ら2人にはしょっちゅう手紙のやりとりがある． - 白水社 中国語辞典
他的精神还很旺健。
彼は気力がまだまだとても盛んだ． - 白水社 中国語辞典
当了俘虏，还威风什么呢？
捕虜になっておきながら，何を威張っているんだ！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
