| 意味 | 例文 |
「这个」を含む例文一覧
該当件数 : 7027件
对这个问题我有点儿疑义。
私はこの問題に対して少し疑義がある． - 白水社 中国語辞典
以后，我们再讨论这个问题。
後でまたこの問題を検討しよう． - 白水社 中国語辞典
我以前没看过这个戏。
私はこれまでこの芝居を見たことがない． - 白水社 中国語辞典
这个地方跟以前大不一样了。
ここは昔とはずいぶん変わった． - 白水社 中国語辞典
明天这个时候，我已经回家了。
明日の今ごろは，私はもう家に帰っている． - 白水社 中国語辞典
去上海？—他有这个意。
上海に行くって？—彼はそのつもりだ． - 白水社 中国語辞典
这个话题引不起他的意趣。
この話題は彼の興趣を引き起こすことができない． - 白水社 中国語辞典
这个提议使我感到意外。
この提案を私は意外に思った． - 白水社 中国語辞典
这个音他没发准。
この音を彼は正しく発音していない． - 白水社 中国語辞典
这个国家隐伏着经济危机。
この国には経済危機が潜伏している． - 白水社 中国語辞典
这个概念深深地印在脑子里。
こうした概念が深く脳裏に刻み込まれている． - 白水社 中国語辞典
这个材料印发给各教室。
この資料を印刷して各教室に配る． - 白水社 中国語辞典
这个城市给我们留下了深刻的印象。
この町は私たちに深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典
这个小伙子长得高大，英俊。
その若者は体格も大きく，顔立ちもりりしい． - 白水社 中国語辞典
这个决定太英明了。
この決定は甚だ英知に富んでいる． - 白水社 中国語辞典
这个商店的赢利相当可观。
この商店のもうけは大したものである． - 白水社 中国語辞典
这个月盈余三百万元。
この月は300万元の利潤を上げた． - 白水社 中国語辞典
这个月仅仅有一万五千元盈余。
この月はたったの1万5000元の利益しかない． - 白水社 中国語辞典
这个问题有人小声地应了一句。
この質問にある人が小声で一言答えた． - 白水社 中国語辞典
这个局面我应付了一年多。
この局面を私は1年以上対処してきた． - 白水社 中国語辞典
这个人心肠真硬。
この人は心が本当に冷酷である． - 白水社 中国語辞典
这个建议得到全校师生的拥护。
この提案は全校の教員生徒に支持された． - 白水社 中国語辞典
这个城市拥有十万人口。
この都市は10万の人口を擁する． - 白水社 中国語辞典
这个“俳句”是咏冬季景色的。
この「俳句」は冬景色を詠んだものである． - 白水社 中国語辞典
这个词典我用了十几年了。
この辞典は私は10何年か使ってきた． - 白水社 中国語辞典
这个钉子锈烂了，已经没用了。
このくぎはさびて腐ってしまっていて，もう役に立たない． - 白水社 中国語辞典
这个办法有很多优点。
この方法は多くのメリットがある． - 白水社 中国語辞典
这个小组被评为优秀。
この組は優秀だと評定された． - 白水社 中国語辞典
我喜欢这个山村的幽美。
私はこの山村の奥ゆかしい美しさを好んでいる． - 白水社 中国語辞典
这个游廊的装饰非常精致美观。
このつなぎ廊下の装飾は非常に精巧で美しい． - 白水社 中国語辞典
这个菜油水很足，味道鲜美。
この料理は脂が十分のっていて，味がよい． - 白水社 中国語辞典
我现在有时间解决这个问题。
私は今この問題を解決する時間がある． - 白水社 中国語辞典
你有没有能力解决这个问题？
君はこの問題を解決する能力があるのか？ - 白水社 中国語辞典
我有一个办法可以解决这个问题。
私にはこの問題を解決する手だてがある． - 白水社 中国語辞典
这个孩子专心学，准有成。
この子は一心に学ぶなら，きっと物になるだろう． - 白水社 中国語辞典
这个问题有待进一步研究。
この問題は更に検討の余地がある． - 白水社 中国語辞典
这个，他有得说。
これについては，彼が言うべきことがあった． - 白水社 中国語辞典
这个地方有时也很热。
ここは時にはたいへん暑いこともある． - 白水社 中国語辞典
这个胶卷儿已经过了有效期。
このフィルムは既に有効期限が過ぎている． - 白水社 中国語辞典
他提这个问题很有意思。
彼がこうした問題を提起したことは意義深い． - 白水社 中国語辞典
这个人年纪五十有余。
この人は年のころが50余りである． - 白水社 中国語辞典
这个班的同学非常友爱。
このクラスの同級生は非常に仲が良い． - 白水社 中国語辞典
这个剧内容好，又加上表演得也不错。
この芝居は内容がよく，またその上に演技もよい． - 白水社 中国語辞典
在老师的诱发下，这个学生终于觉悟了。
先生に教えられて，その学生はついに目覚めた． - 白水社 中国語辞典
这个人做事愚拙得很。
その人は物のやり方がとてものろまでつたない． - 白水社 中国語辞典
这个生产队年年余存不少粮食。
この生産隊では毎年多くの食糧が余る． - 白水社 中国語辞典
食堂这个月余款三万元。
食堂はこの月利潤が3万元出た． - 白水社 中国語辞典
这个池塘里养殖了许多鱼苗。
この養魚池では多くの稚魚を養殖している． - 白水社 中国語辞典
这个菜场供应鱼鲜。
この市場では魚介類を供給している． - 白水社 中国語辞典
这个故事寓有深意。
この物語は深い意味を含んでいる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
