意味 | 例文 |
「这个」を含む例文一覧
該当件数 : 7027件
这个地方不能行车。
ここは車を走らせることができない. - 白水社 中国語辞典
还是这个性,改不了。
やはりこういう気性だ,とても改めることはできない. - 白水社 中国語辞典
这个人又阴毒,又凶狠。
この者は陰険で,また凶暴である. - 白水社 中国語辞典
你这个人太凶横了。
お前さんという人はあまりにもひどすぎる. - 白水社 中国語辞典
请把这个地方修补修补。
この所をちょっと修繕してください. - 白水社 中国語辞典
这个问题需要研究。
この問題は研究しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这个人的作风很虚浮。
この人の仕事ぶりは上っ調子である. - 白水社 中国語辞典
这个人十分虚伪,不可相信他。
その人はたいへん偽善的で,信用できない. - 白水社 中国語辞典
这个水库能蓄多少水?
このダムはどれくらいの水を蓄えられるか? - 白水社 中国語辞典
这个剧的序幕给观众留下了深刻的印象。
この劇の序幕は観衆に深い印象を残した. - 白水社 中国語辞典
这个人专擅行事,很难合作。
この人は独断で事を進めるので,一緒にやりにくい. - 白水社 中国語辞典
这个情节是作者悬拟的。
この筋は作者が作り上げたものである. - 白水社 中国語辞典
他选中了教师这个职业。
彼は教師というこの職業を選択した. - 白水社 中国語辞典
他最终选取了这个办法。
彼は最終的にこの方法を選んだ. - 白水社 中国語辞典
阴谋血洗这个村子。
この村を一人残らず惨殺しようと企てている. - 白水社 中国語辞典
这个家伙欠了人民许多血债。
こやつは人民に多くの血の債務を負っている. - 白水社 中国語辞典
这个人性情十分驯顺。
その人は気立てが全くおとなしい. - 白水社 中国語辞典
这个动物学家驯养了两只小虎。
この動物学者は2匹のトラの子供を飼いならした. - 白水社 中国語辞典
这个人无恶不作,活像个阎王。
その男は悪事の限りを尽くし,まるで極悪人だ. - 白水社 中国語辞典
这个人向他放阎王账。
その男は彼に高利の金を貸した. - 白水社 中国語辞典
这个问题党委正在研究。
この問題は党委員会で検討中である. - 白水社 中国語辞典
这个女孩子的眼睫毛很长。
この女の子のまつ毛はとても長い. - 白水社 中国語辞典
这个问题眼前就能解决。
この問題は今すぐにも解決できる. - 白水社 中国語辞典
这个人眼神呆滞。
この人は目の動きがどろんとしている. - 白水社 中国語辞典
这个青年有眼神。
この青年は目つきが生き生きしている. - 白水社 中国語辞典
这个人真是眼子。
その人はいつも目先の損をしている人だ. - 白水社 中国語辞典
这个校园俨如一个花园。
このキャンパスはあたかも花園のようである. - 白水社 中国語辞典
这个节目大家都看厌了。
この番組は皆すっかり見飽きた. - 白水社 中国語辞典
这个验证很有说服力。
この検査はたいへん説得力がある. - 白水社 中国語辞典
这个人洋里洋气的。
その人はひどく西洋かぶれである. - 白水社 中国語辞典
这个任务要求勇敢。
この任務は勇敢であることが要求される. - 白水社 中国語辞典
这个妖孽老是兴风作浪。
その悪党はいつも波風を立てている. - 白水社 中国語辞典
这个旧螺母滑了,咬不住。
この古いナットは滑って,締まらない. - 白水社 中国語辞典
这个演员咬字很清楚。
この役者は発音がはっきりとしている. - 白水社 中国語辞典
这个字我咬不准。
この字は私は正しく発音できない. - 白水社 中国語辞典
这个邮票他还要呢,别扔!
この切手は彼はまだ要るんだよ,捨てちゃいけない! - 白水社 中国語辞典
让我来收拾这个野小子。
この乱暴な野郎は私がやっつけてやろう. - 白水社 中国語辞典
这个女孩子怎么这么野调!
この娘はどうしてこんなに無作法なのか! - 白水社 中国語辞典
这个时候风也停了,雨也止了。
その時風も止まったし,また雨もやんだ. - 白水社 中国語辞典
这个菜也可以生吃,也可以熟吃。
このおかずは生でも食べられるし,また煮ても食べられる. - 白水社 中国語辞典
我这个女朋友也倒真有本事。
私のガールフレンドは本当に大したものだ. - 白水社 中国語辞典
这个消息是真是假也未可知。
このニュースは本当かうそかわからない. - 白水社 中国語辞典
你依据什么得出这个结论?
君は何に基づいてその結論を出したのか? - 白水社 中国語辞典
这个电影很一般,不怎么精彩。
この映画は全く平凡で,そんなにすばらしくはない. - 白水社 中国語辞典
这个字一定是小张写的。
この字はきっと張君が書いたんだ. - 白水社 中国語辞典
他的脾气一向就是这个样子。
彼の気性は昔からずっとこうだ. - 白水社 中国語辞典
这个协定只不过是一纸空文。
この協定は一片の空証文にすぎない. - 白水社 中国語辞典
已经找不到这个村落的遗迹了。
この村落の遺跡を捜し当てることができなくなった. - 白水社 中国語辞典
劳驾把这个便条转给老张。
すみませんがこのメモを張さんに渡してください. - 白水社 中国語辞典
这个疑团一直积压在他心里。
この疑念はずっと彼の心にわだかまっていた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |