意味 | 例文 |
「这种」を含む例文一覧
該当件数 : 2545件
这种冤屈谁也受不了。
このような不当な扱いは誰も我慢できない. - 白水社 中国語辞典
这种特殊的金属声音能传得很远。
この特殊金属は音が遠くに伝わる. - 白水社 中国語辞典
他从来没有愿意过干这种事。
彼はこれまでこのような事をやる気がなかった. - 白水社 中国語辞典
干这种事,我愿意得很。
この仕事をすることは,私はたいへん望んでいる. - 白水社 中国語辞典
这种运行是在预定的轨道上进行的。
この運行は予定の軌道上で行なわれた. - 白水社 中国語辞典
这种服装在香港很流行。
このような服装が香港でたいへん流行している. - 白水社 中国語辞典
这种货现在暂缺。
この手の商品は今一時的に不足している. - 白水社 中国語辞典
这种局面是暂时的。
このような局面は一時的なものである. - 白水社 中国語辞典
这种脏水喝了会生病。
こういう汚い水は飲むと病気になる. - 白水社 中国語辞典
工人们终于造成了这种车床。
労働者たちはついにこのような旋盤を作り上げた. - 白水社 中国語辞典
这种工艺品难以造作。
これらの工芸品は造るのが難しい. - 白水社 中国語辞典
这种菜怎么个吃法?
このような料理はどのように食べるのか? - 白水社 中国語辞典
事情到这种地步,怎么办?
事柄がここまで来たら,(どうするか?→)どうしようもないよ. - 白水社 中国語辞典
她憎恨这种虚假的人情俗套。
彼女はこのような見せかけの交際儀礼を憎む. - 白水社 中国語辞典
我憎恶这种欺骗行为。
私はこのような欺瞞行為を嫌悪する. - 白水社 中国語辞典
这种衣服,你这个年纪显得有点儿扎眼。
この種の服は,あなたの年では少し派手に見える. - 白水社 中国語辞典
他从小就沾染了这种坏习气。
彼は小さい時からこのような悪習に染まった. - 白水社 中国語辞典
这种口香糖不粘牙。
この手のチューインガムは歯につかない. - 白水社 中国語辞典
这种展望是合理的。
このような見通しは合理的である. - 白水社 中国語辞典
这种说法实在站不住。
このような言い方は全く成り立たない. - 白水社 中国語辞典
这种机器,我一时还掌握不了。
この手の機械は,私はしばらくはまだ操作しきれない. - 白水社 中国語辞典
这种障眼法已被识破了。
この人の目をくらます法は既に見破られた. - 白水社 中国語辞典
这种马灯照不了多远。
このカンテラはそれほど遠くまで照らせない. - 白水社 中国語辞典
这种药水擦在伤口上蜇得慌。
この薬は傷口につけるとひどくしみる. - 白水社 中国語辞典
这种历史文物相当珍奇。
この種の歴史的文物はかなり珍しく貴重である. - 白水社 中国語辞典
这种友谊是应该特别珍视的。
このような友誼は特に大切にするべきである. - 白水社 中国語辞典
这种友谊值得珍惜。
このような友誼は大切にするに値する. - 白水社 中国語辞典
这种感情特别值得珍重。
このような感情はとりわけ珍重するに足る. - 白水社 中国語辞典
这种病不难诊断。
このような病気は診断が難しくない. - 白水社 中国語辞典
这种工作使我感到振奋。
このような仕事は私にやろうという気持ちを起こさせた. - 白水社 中国語辞典
这种古老艺术得到了振兴。
このような古い芸術が盛んになることを得た. - 白水社 中国語辞典
谁都镇不住这种混乱局面。
誰もこの混乱した情勢を制圧できない. - 白水社 中国語辞典
这种货整买整卖。
これらの品はまとめて買いまとめて売る. - 白水社 中国語辞典
这种纸正反都有画。
この手の紙は表と裏との両方に絵がある. - 白水社 中国語辞典
这种操作方法很正规。
このような操作方法は規定によく合っている. - 白水社 中国語辞典
这种聚会不宜搞得特别正式了。
このような会合はあまり正式にやるのはよくない. - 白水社 中国語辞典
这种精神值得大家学习。
こういう精神は皆が学習する価値がある. - 白水社 中国語辞典
这种野蛮行径受到舆论界的严厉指斥。
この野蛮な行為は世論の厳しい叱責を受けた. - 白水社 中国語辞典
这种棉花每株能结五至六棉桃。
この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく. - 白水社 中国語辞典
这种产品早已停止制造。
この種の製品は既に製造を停止した. - 白水社 中国語辞典
这种中路货没有人要了。
このような中級品は誰も見向きもしない. - 白水社 中国語辞典
这种忠诚来源于对祖国的深深的爱。
この忠誠は祖国に対する深い愛に由来する. - 白水社 中国語辞典
这种关系已终止多年了。
この関係は既に終わって何年にもなる. - 白水社 中国語辞典
这种工作我觉得太重要了。
この仕事は私は極めて重要であると思う. - 白水社 中国語辞典
这种布料怎么揉也皱不了。
この種の生地はどんなにもんでもしわにならない. - 白水社 中国語辞典
大家肯定了他这种主动的精神。
皆は彼の積極性を評価した. - 白水社 中国語辞典
这种看法主观极了。
この見解はあまりにも主観的すぎる. - 白水社 中国語辞典
这种动物会躺在地上装死。
この種の動物は地面で死んだふりができる. - 白水社 中国語辞典
这种座钟装潢相当讲究。
この置き時計はデザインがかなり凝っている. - 白水社 中国語辞典
这种药滋养不了身体。
この薬は体に栄養をつけることができない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |