「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我欣然想继续这个工作。

喜んで仕事を続けたいと思います。 - 中国語会話例文集

请让我取消这次的订单。

今回の注文はキャンセルさせて下さい。 - 中国語会話例文集

最初先沿这条路笔直走。

最初にこの道をまっすぐ行きます。 - 中国語会話例文集

我是20年前从这所高中毕业的人。

20年ほど前にこの高校を卒業した者です。 - 中国語会話例文集

我学到了吵架会使两个人感到悲伤这件事。

喧嘩はお互いに悲しくなることを学んだ。 - 中国語会話例文集

这些品种适用于FTA税率。

これらの品目にはFTA税率が適用されます。 - 中国語会話例文集

针对这个问题需要进行详细的研究。

その問題についての詳細な研究が必要だ。 - 中国語会話例文集

对他来说这本小说很难哦。

彼にとってこの小説は難しいよ。 - 中国語会話例文集

下周可以在这见面吗？

来週こちらで打ち合わせを開催できますか？ - 中国語会話例文集

这个是江户时代出版的书。

これは、江戸時代に出版された本です。 - 中国語会話例文集

这个是日语的同音不同义的灵活之处。

これは日本語の同音異義語を用いたとんちです。 - 中国語会話例文集

这个屋子太黑了，什么都看不见。

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。 - 中国語会話例文集

你喝了这个要打起精神啊！

まあこれでも飲んで元気だしなよ。 - 中国語会話例文集

你知道这个月会下雪吗？

今月雪が降るか知っていますか？ - 中国語会話例文集

我可以给的建议就是这些。

私ができるアドバイスはこのくらいです。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个飞机的最快速度。

この飛行機の最高速度を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

那个店在这个街道的右侧。

お店はこの通りの右側にある。 - 中国語会話例文集

这个吃的东西用日语怎么说？

この食べ物は日本語で何といいますか？ - 中国語会話例文集

返回普通显示的时候，按这里。

通常の表示に戻す時は、ここを押す。 - 中国語会話例文集

您能发一封这件事的委托邮件吗？

この件の依頼メールを出していただけますか？ - 中国語会話例文集

去吃了这里有名的盖饭。

ここで有名なしらす丼を食べに行きました。 - 中国語会話例文集

这几年都没有玩过。

ここ何年か遊んだことないけどね。 - 中国語会話例文集

这周我是垃圾集聚所的值班人员。

今週ごみ集積所の当番です。 - 中国語会話例文集

我家在穿过这片森林的地方。

私の家はこの森を抜けた所にあります。 - 中国語会話例文集

这是第一次坐飞机。

飛行機に乗るのはこれが初めてです。 - 中国語会話例文集

我想沉浸在这个美丽的海洋里。

この綺麗な海に浸かっていたいです。 - 中国語会話例文集

这是日本最清澈的水之一。

これは日本で最もキレイな水の一つです。 - 中国語会話例文集

我明天午饭的时候想读这本书。

明日の昼食時にこの本を読みたいと思います。 - 中国語会話例文集

这个金额被汇到了你的账户。

この金額はあなたの口座に入金されます。 - 中国語会話例文集

这周的星期四可以去你家吗？

今週の木曜日にあなたの家に行ってもいいですか? - 中国語会話例文集

从这个周末开始进入两周的暑假。

今週末から2週間の夏休みに入ります。 - 中国語会話例文集

我在学校的课程中最喜欢这个课。

学校の授業の中で一番この授業が好きです。 - 中国語会話例文集

这两个结果都是正的相关关系。

二つの結果は正の相関関係にある。 - 中国語会話例文集

出售这个模型已经过了五年了

発売後5年以上経過しているモデル - 中国語会話例文集

这里是我工作的岗位。

ここは私が働いている職場です。 - 中国語会話例文集

没有见过这个电视信号以外的。

このテレビチャンネル以外見たことがない。 - 中国語会話例文集

今天到过的所有地方，我最喜欢这里。

この日行った中で、私はここが一番好きです。 - 中国語会話例文集

这个房间设备的设置由房客来进行。

この部屋の設備の設置はテナントが行う。 - 中国語会話例文集

这个房间的设备设置由房客来进行。

この部屋の設備設置はテナントが行う。 - 中国語会話例文集

这些是诞生100周年的纪念。

これらは生誕100周年の記念です。 - 中国語会話例文集

她们这个星期五去访问了他。

彼女たちは今週の金曜日に彼を訪問します。 - 中国語会話例文集

她是这个封闭式销售区域的负责人。

彼女がこのクローズドテリトリーの責任者だ。 - 中国語会話例文集

女儿是第一次看这个牙医。

娘は、この歯医者にかかるのは初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿第一次看这个牙医。

娘はこの歯医者にかかるのは初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿是第一次在这家牙诊所接受诊察。

娘はこの歯科での検診は初めてだった。 - 中国語会話例文集

还会有像这样不能说话的时候吗？

このように話す事が出来なくなる時がきますか? - 中国語会話例文集

你说这部电影的什么很厉害啊？

この映画の何が素晴らしいかって？ - 中国語会話例文集

这个账单金额，会从日本汇款。

この請求額は、日本から送金されます。 - 中国語会話例文集

这附近每天早上都严重塞车。

この辺は毎朝ひどい渋滞だ。 - 中国語会話例文集

应该去看这个有名的庙会。

この有名な祭りを見に行くべきである。 - 中国語会話例文集