「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这是我拿到的最好的成绩。

これは私が手に入れた一番良いレコードだ。 - 中国語会話例文集

这个大大地脱离了常识。

これは相当に常識から逸脱している。 - 中国語会話例文集

这是日本最高的楼的其中之一。

これは日本でもっとも高いビルの1つです。 - 中国語会話例文集

这些包是他们搬过来的。

これらの鞄は彼らによって運ばれました。 - 中国語会話例文集

这些是你8月30号发货的商品。

これらは、あなたが8月30日に出荷した製品です。 - 中国語会話例文集

很多人朝这边笑。

たくさんの人がこちらを向いて笑っている。 - 中国語会話例文集

今天是这个夏天最热的一天。

今日はこの夏で一番暑い日でした。 - 中国語会話例文集

我们为了这天练习了很久。

私たちはこの日のためにたくさん練習をしました。 - 中国語会話例文集

我们从上个月开始就住在这。

私たちは先月からここに滞在しています。 - 中国語会話例文集

我们很好地演奏了这两首曲子。

私たちは二つの曲を上手に演奏できました。 - 中国語会話例文集

对我来说没有比这更辛苦的事了。

私にとってこんなに辛いことは他にはない。 - 中国語会話例文集

我妹妹在养这只狗。

私の妹がこの犬を育てている。 - 中国語会話例文集

要是能和您一起讨论这件事的话就太好了。

あなたとこの件について話せたら幸いです。 - 中国語会話例文集

我觉得这样的变化有点令人遗憾。

このような変化を少し残念に思います。 - 中国語会話例文集

我应该向谁提交这份报告呢？

このレポートを誰に提出すればいいですか？ - 中国語会話例文集

我应该拿这把钥匙怎么办呢？

この鍵をどうしたらいいですか？ - 中国語会話例文集

我应该怎么处理这把钥匙呢？

この鍵をどの様にしたらいいですか？ - 中国語会話例文集

我可以试一试这顶帽子吗？

この帽子を試着してもいいですか。 - 中国語会話例文集

我以为这是对的，但是错了。

これが正しいと思っていたが違った。 - 中国語会話例文集

我希望珍检查这个内容。

ジェーンにこの内容をチェックして欲しい。 - 中国語会話例文集

把你卷入这个困境，对不起。

困難な状況にあなたを巻き込みません。 - 中国語会話例文集

这是大阪一年中最热的时候。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

我从上个月开始一直待在这里。

先月からここに滞在しています。 - 中国語会話例文集

我明年还想再来这里玩。

来年もまたここに遊びに来たいです。 - 中国語会話例文集

他从上周开始一直待在这里。

彼は先週からここに滞在しています。 - 中国語会話例文集

他明天会离开这里吗？

彼は明日ここを出発するでしょうか。 - 中国語会話例文集

你们不能摘这个院子里的花。

あなたがたはこの庭から花を摘んではなりません。 - 中国語会話例文集

你不应该做这样的事情。

このようなことはすべきではありません。 - 中国語会話例文集

你有过这样的经历吗？

このような経験をしたことがありますか？ - 中国語会話例文集

请你确定这个零件的必要性。

この部品の必要性を確かめてください。 - 中国語会話例文集

你这次要在多伦多待到哪一天？

今回何日までトロントに滞在しますか？ - 中国語会話例文集

这三种产品在市场上是竞争产品。

この3つの製品が市場で競合品になる。 - 中国語会話例文集

这家店营业到几点钟？

このお店は何時まで開いていますか？ - 中国語会話例文集

这个故事的背景是幻想的世界。

このお話の舞台は仮想の世界である。 - 中国語会話例文集

这件事会给那个局面带来坏影响吗？

このことはその事態に悪影響を与えますか？ - 中国語会話例文集

这个房子以前是谁住的？

この家には以前誰が住んでいましたか。 - 中国語会話例文集

这首歌会让我有种宁静的感觉。

この歌は私たちを穏やかな気持ちにさせてくれます。 - 中国語会話例文集

这个会议将会有翻译一同参加。

この会議には通訳者が同席する予定です。 - 中国語会話例文集

这个会议从董事长的致辞开始。

この会議を社長の挨拶から始めます。 - 中国語会話例文集

这所学校大概有1000名学生。

この学校はおよそ1000人生徒がいます。 - 中国語会話例文集

这附近有好吃的意大利餐厅吗？

この近くに美味しいイタリア料理店はありませんか？ - 中国語会話例文集

这个经历不管对谁来说都是很痛苦的。

この経験は誰にとっても辛いものだ。 - 中国語会話例文集

这个问题没有那么难。

この質問はそれほど難しくありません。 - 中国語会話例文集

这是我工作时的照片。

この写真は、私が仕事をしている時のものです。 - 中国語会話例文集

这张照片拍的是我工作的时候。

この写真は、私が仕事中のものです。 - 中国語会話例文集

这就是怀疑是癌症的那份意见。

この所見は癌を疑わせるものであった。 - 中国語会話例文集

这件商品没有库存，只有现货。

この商品はストックが無く、現品のみです。 - 中国語会話例文集

这个商品可以邮寄吗？

この商品は郵便で送ることは可能ですか？ - 中国語会話例文集

这幅图展示了气体的流动。

この図はガスの流れを示したものです。 - 中国語会話例文集

感谢您这次的入住。

この度はお泊り頂きましてありがとうございます。 - 中国語会話例文集