意味 | 例文 |
「这」を含む例文一覧
該当件数 : 30212件
我们会就这个话题按顺序讲话。
私たちはこのテーマについて順番に話します。 - 中国語会話例文集
我们可以拿着这个吗?
私たちはこれを持つことができますか? - 中国語会話例文集
对这个周末的情况有什么感觉?
今週末の状況はどんな感じですか。 - 中国語会話例文集
这个对我来说非常有价值。
私にとってこれはとても価値があります。 - 中国語会話例文集
我可以做到的现在只有这些。
私に出来ることは、今はまだこれくらいです。 - 中国語会話例文集
我最后会再发送一次这个。
最後にもう一度これを送ります。 - 中国語会話例文集
我很高兴你这么快回信。
あなたの返信が早くて嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我总是努力不忘记这件事。
このことをいつも忘れないようにしています。 - 中国語会話例文集
我可以用这个电暖炉吗?
このヒーターを使ってもいいですか。 - 中国語会話例文集
我没想到有这样的紧急情况。
このような緊急事態は想定していなかった。 - 中国語会話例文集
我这个夏天和朋友一起去了涉谷。
この夏に友達と渋谷に行きました。 - 中国語会話例文集
在这之后我去买了薄煎饼。
この後、ホットケーキを買いに行きました。 - 中国語会話例文集
我想去这所高中。
この高校に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集
我觉得我不了解这个国家。
この国についてよく知らないと思う。 - 中国語会話例文集
我知道了这份工作需要专心。
この仕事には集中力が必要だと分かりました。 - 中国語会話例文集
我认为这份工作需要专心。
この仕事は集中力が必要だと思いました。 - 中国語会話例文集
我忘记把这本书送给你了。
この書類をあなたへ送り忘れました。 - 中国語会話例文集
我读这本书学到了以前所不知道的东西。
この本を読んで今まで知らなかったことを学んだ。 - 中国語会話例文集
我不知道这个能不能用。
これが使用できるか分かりませんでした。 - 中国語会話例文集
我会使用这个实验道具。
これらの実験道具を使用します。 - 中国語会話例文集
我坚持除了这个都不能妥协。
これ以外の妥協はできないと主張しました。 - 中国語会話例文集
我不能马上解决这个问题。
すぐにはこの問題を解決できそうにありません。 - 中国語会話例文集
我会按照这幅画修改那个。
それをこの図にあわせ変更します。 - 中国語会話例文集
我这个暑假和家人一起去旅行了。
家族と一緒にこの夏休みに旅行に行った。 - 中国語会話例文集
我选了你出演这部电影。
貴方をこの映画にキャスティングした。 - 中国語会話例文集
我今天制定了这个日程。
今日このスケジュールを作りました。 - 中国語会話例文集
我会把文件附在这封邮件里发给你。
書類をこのメールに添付して送ります。 - 中国語会話例文集
正在讨论这幅画的主旨是什么。
その絵のモチーフは何なのか議論されている。 - 中国語会話例文集
受他所托,我来你这拿包裹了。
彼に頼まれて、あなたから荷物を受け取りに来た。 - 中国語会話例文集
他叫我来你这拿包裹。
彼より、あなたから荷物を受け取るように頼まれた。 - 中国語会話例文集
我们立马就需要这个材料。
私達はこの生地がすぐに必要です。 - 中国語会話例文集
能帮我把这个交给老师吗?
先生にこれを渡してもらえませんか? - 中国語会話例文集
太郎知道这个信息吗?
太郎さんはこの情報を知っていますか? - 中国語会話例文集
他从这件事知道了种族问题的存在。
彼はこの出来事から人種問題の存在を知った。 - 中国語会話例文集
他马上就习惯了这个城市,每天都很开心。
彼はすぐにこの町に慣れて毎日楽しんでいます。 - 中国語会話例文集
那个男人每天都在这附近散步。
あの男の人は毎日この辺りを歩きます。 - 中国語会話例文集
谢谢你总是对我这么好。
いつも親切にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
你可能会被这个吓一跳吧。
あなたはおそらくそれに驚くだろう。 - 中国語会話例文集
这里有会说日语的人吗?
ここに日本語が喋れる人はいますか? - 中国語会話例文集
这种票一人仅限一张。
このチケットは一枚でお一人様限りです。 - 中国語会話例文集
这花用英语怎么说?
この花は英語で何と呼ばれていますか。 - 中国語会話例文集
最近这条街上人越来越多。
この街は最近は人が増えている。 - 中国語会話例文集
这份资料的内容是截止到九月份的。
この資料は9月時点のものです。 - 中国語会話例文集
这种炎热要持续到什么时候啊。
この暑さはいつまで続くのだろう。 - 中国語会話例文集
这个交易的合同九月到期。
この商売は9月に契約が切れます。 - 中国語会話例文集
这个商品预计12月2日发售。
この商品は12月2日に発売される予定です。 - 中国語会話例文集
我花了三周时间读这个小说。
この小説を読むのに3週間かかりました。 - 中国語会話例文集
这个证明书是那个区政府发行的。
この証明書はその区役所で発行してくれます。 - 中国語会話例文集
这个信息既不吸引人也不方便。
この情報は魅力的でも便利でもない。 - 中国語会話例文集
可以处理这个申请内容吗?
この申請内容を処理してもいいですか。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |