「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这是坦桑尼亚传统的布料。

こちらがタンザニアの伝統的な布です。 - 中国語会話例文集

这个提基像看起来很悲伤。

このティキ像は悲しそうに見える。 - 中国語会話例文集

这个硬盘的容量是1.5TB的。

このハードディスクの容量は1.5テラバイトだ。 - 中国語会話例文集

他从头条新闻提供者那里得到了这个消息。

彼はそのニュースをトップ屋から手に入れた。 - 中国語会話例文集

这个人造黄油不含反式脂肪酸。

このマーガリンはトランス脂肪酸を含まない。 - 中国語会話例文集

这个地区很受背包客欢迎。

この地域はトレッカーにとても人気がある。 - 中国語会話例文集

这个活动住屋里住着100多户人家。

このトレーラーパークには100を超える家族が住んでいる。 - 中国語会話例文集

这个包的两边有拉带。

このバッグは両端にドロストがついている。 - 中国語会話例文集

他通过实验演示了这件事。

彼はこのことを実験により示した。 - 中国語会話例文集

他们把我们带到了这里。

彼らが私たちをここまで連れてきてくれた。 - 中国語会話例文集

你不能把相机带进这里。

この中にはカメラを持ち込むことはできません。 - 中国語会話例文集

在这里会举行日本酒的品尝会。

ここで日本酒の試飲会が催されます。 - 中国語会話例文集

这个活动一年级是必须参加的。

このイベントには一年生は参加必須です。 - 中国語会話例文集

这艘船是铃木先生做的。

このボードは鈴木さんが作りました。 - 中国語会話例文集

这个想法让我对数学有了兴趣。

この考えは私に数学の興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

这个内容不能登载到书上。

この内容は本に載せる事はできない。 - 中国語会話例文集

这本书和那本书差不多有意思。

この本はあの本と同じくらい面白い。 - 中国語会話例文集

这个是至今为止看的最有意思的电影。

これが今まで見た中で一番面白い映画です。 - 中国語会話例文集

关于这件事情请在明天之前等待答复。

その件については明日まで返答を待って下さい。 - 中国語会話例文集

花子在这之中唱歌唱得最好。

花子はこの中で一番上手く歌います。 - 中国語会話例文集

我打算在这周内完成那件案子。

その案件を今週中に終える予定です。 - 中国語会話例文集

我从来没说过这么多英语。

今までこんなに英語を話したことはない。 - 中国語会話例文集

我一定会在这个月月底之前回信。

今月末までには必ず返事します。 - 中国語会話例文集

我想在这个时候开会。

打合せをこの時間に実施したいと思う。 - 中国語会話例文集

她比我还要爱这个。

彼女は僕よりもそれを愛しています。 - 中国語会話例文集

这朵花是至今见过的花里最好看的。

この花は今まで見た花で一番綺麗だ。 - 中国語会話例文集

这朵花是至今见过的花里最美丽的。

この花は今までに見た花で一番綺麗だ。 - 中国語会話例文集

我希望你待在这里。

あなたがここにいてくれたらと願う。 - 中国語会話例文集

他们对我们怎么这么好啊。

なんて彼らは私たちに親切なんだろう。 - 中国語会話例文集

这个有很大的魄力。

これは物凄い迫力を持っている。 - 中国語会話例文集

这场交易友好地进行了。

この取引は、友好的に行われた。 - 中国語会話例文集

这笔生意友好地进行了。

この取引は、友好的に進められた。 - 中国語会話例文集

这家公司把市场拓展到了全世界。

この会社は、市場を世界中に拡大した。 - 中国語会話例文集

她能过得这么开心都是多亏了你。

彼女が楽しく過ごせたのは、あなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

您真的认同这个要求的内容吗？

この要請内容を本当に承認しますか？ - 中国語会話例文集

这里很危险，请不要进来。

こちらへは危険なので立ち入らないで下さい。 - 中国語会話例文集

可以把这个换成那个吗？

これはそれに置き換え可能ですか。 - 中国語会話例文集

请确认这个设计图的设计是否正确。

この図面デザインが正しいか確認して下さい。 - 中国語会話例文集

这件事对你来说有什么样的意义呢？

この事件はあなたにとってどのような意味があるのか。 - 中国語会話例文集

你想在这个公司里怎么样成长呢？

この会社でどのように成長していきたいか？ - 中国語会話例文集

这本书和那本书一样有趣。

この本はあの本と同じぐらい面白い。 - 中国語会話例文集

这之前的星期六没有下雨。

この前の土曜日雨は降りませんでした。 - 中国語会話例文集

虽然大家都在努力，但是这个我做不到。

皆が頑張っているのに、私がこれではいけない。 - 中国語会話例文集

这是小男孩独自一人看家的故事。

これは小さな男の子が一人で留守番する話です。 - 中国語会話例文集

近年来这个状况发生了剧变。

近年この状況は激変した。 - 中国語会話例文集

这个方法还处在检验阶段。

この方法は、まだ検証段階である。 - 中国語会話例文集

我们一定会回到这里。

私たちは必ずここに戻って来る。 - 中国語会話例文集

我在想我们这次见面时的事情。

私たちが今度会った時のことを考える。 - 中国語会話例文集

这些书被世界上的人们阅读着。

これらの本は世界中で読まれています。 - 中国語会話例文集

我今天应该做的事情是这个。

私が今日すべきことはこれです。 - 中国語会話例文集