意味 | 例文 |
「这」を含む例文一覧
該当件数 : 30212件
这瓶啤酒是我朋友给我的。
このビールは私の友達からもらいました。 - 中国語会話例文集
这个改进需要一些资金。
この改善にはいくらかの予算が必要です。 - 中国語会話例文集
这个教堂是什么时候建的?
この教会はいつ建てられたのですか。 - 中国語会話例文集
我把这个词典借给你吧。
この辞書をあなたに貸してあげましょうか。 - 中国語会話例文集
这个是我从我朋友那得到的。
これは私の友達からもらいました。 - 中国語会話例文集
这是我朋友给我的啤酒。
これは私の友達からもらったビールです。 - 中国語会話例文集
把这些全都做了的人几乎没有。
これらすべてを実行している人はなかなかいない。 - 中国語会話例文集
你有这个抽屉的钥匙吗
ここの引き出しの鍵を持っていますか? - 中国語会話例文集
请在这写上你和他的关系。
ここにあなたと彼の関係を書いてください。 - 中国語会話例文集
请在这写上他和你的关系。
ここに彼とあなたの関係を書いてください。 - 中国語会話例文集
请在这写上她和你的关系。
ここに彼女とあなたの関係を書いてください。 - 中国語会話例文集
这是眼前就能看见海的好地方。
ここは目の前に海があり、とても良い所です。 - 中国語会話例文集
这个协会今年30周年了。
この協会は今年で30周年です。 - 中国語会話例文集
这道菜是我和他做的。
この料理は私と彼で作りました。 - 中国語会話例文集
这就是我身处的境地。
これが私の置かれた状況です。 - 中国語会話例文集
这样我也能好好地睡一觉了。
これで私もゆっくり眠れます。 - 中国語会話例文集
这是全家福。
これは家族が全員揃った写真です。 - 中国語会話例文集
你为什么对我的公司这么了解?
どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか? - 中国語会話例文集
这个星期天的下午要来我家吗?
今週の日曜日の午後に私の家に来ませんか。 - 中国語会話例文集
关于这件事我们准备讨论一下。
私たちはこの件について議論をするつもりでした。 - 中国語会話例文集
我从八月起在这家公司工作。
この会社で8月から働いています。 - 中国語会話例文集
我希望你给这个问题想想办法。
この問題を何とかして欲しいと思います。 - 中国語会話例文集
关于这个我有不知道的地方。
これについて分からない点がある。 - 中国語会話例文集
我必须把这个交给官方机构。
これを公的機関に届け出なければならない。 - 中国語会話例文集
我不知道这种时候我应该有什么样的表情。
こんな時、どんな顔すればいいのか分からない。 - 中国語会話例文集
我已经忍受不了这样的状况了。
もうこんな状況には耐えられません。 - 中国語会話例文集
我在这里保护爱的人。
愛する人を守るために此処にいる。 - 中国語会話例文集
我现在手上只有这个。
今はこれしか手元に持っていない。 - 中国語会話例文集
这是我前所未有的最好状态。
今までに無いくらいベストコンディションです。 - 中国語会話例文集
因为这是我的第一次比赛,所以很紧张。
初めての大会でとても緊張した。 - 中国語会話例文集
实际上有很多人苦于这个病。
実際は、たくさんの人がこの病気により苦しんでいる。 - 中国語会話例文集
或许也有这么考虑的人。
このように考える人もいるかもしれません。 - 中国語会話例文集
我只能变成这个样子了。
私はそう変わるしかなかったのです。 - 中国語会話例文集
你告诉过我你喜欢这里。
ここが好きだと教えてくれました。 - 中国語会話例文集
谢谢你告诉了这么令人满意的地方。
お気に入りの場所を教えてくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集
这些数据全部都是偶数。
これらの全ての数字は偶数です。 - 中国語会話例文集
我希望她在这里习惯英语。
彼女にここで英語に慣れてもらいたいと思っています。 - 中国語会話例文集
你来这里的目的是什么?
あなたがここに来た目的は何ですか? - 中国語会話例文集
你的地址是这个吗?
あなたの住所はこれで合っていますか? - 中国語会話例文集
关于这件事你是怎么考虑的?
この件についてどう考えますか。 - 中国語会話例文集
通常这附近有很多鹿。
いつもは、この辺りにたくさんの鹿がいます。 - 中国語会話例文集
我们这样度过了快乐的时光。
こうして私たちは楽しい時を過ごしました。 - 中国語会話例文集
从这走到那个公园要花几分钟?
ここからその公園まで歩いて何分ですか。 - 中国語会話例文集
从这里可以看到美丽的夕阳。
ここからは美しい夕日が見れます。 - 中国語会話例文集
这是我儿时住过的小镇。
ここが私が子どもの時に過ごした町です。 - 中国語会話例文集
这里不能大声说话。
ここでは大声で話してはいけない。 - 中国語会話例文集
这里我也是第一次来,所以不太清楚。
ここには私も初めて来たので、よく分かりません。 - 中国語会話例文集
这里我也是第一次来,所以不了解。
ここには私も初めて来たので、知りません。 - 中国語会話例文集
请在这里输入想要翻译的文章。
ここに翻訳したい文章を打ち込んでください。 - 中国語会話例文集
请分析这个网页的效果。
このサイトの効果を分析して下さい。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |