「迷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他最近乱来。

彼は最近迷走している。 - 中国語会話例文集

为给你添麻烦而道歉

迷惑をかけたことを謝罪する - 中国語会話例文集

我是棒球迷。

私は野球の大ファンです。 - 中国語会話例文集

他十分迷人。

彼はとても愛らしいです。 - 中国語会話例文集

对那件事我正在犹豫。

そのことについて迷っています。 - 中国語会話例文集

他是一个风度翩翩，迷人的绅士。

彼は気がきく素敵な紳士だ。 - 中国語会話例文集

她沉迷于跳舞。

彼女はダンスに夢中だ． - 白水社 中国語辞典

个人崇拜个人迷信

（政治上の）個人崇拝． - 白水社 中国語辞典

昏迷不醒((成語))

意識がなくなって戻らない． - 白水社 中国語辞典

揭晓迷底

なぞなぞの答えを発表する． - 白水社 中国語辞典

沦落街头

路頭に迷う，落ちぶれて街をさすらう． - 白水社 中国語辞典

沦落街头

路頭に迷う，落ちぶれ街をさすらう． - 白水社 中国語辞典

妈妈论儿

民間の世俗的な迷信や習慣． - 白水社 中国語辞典

汽车迷了方向。

自動車は方向を見失った． - 白水社 中国語辞典

景色迷人。

景色は人をうっとりさせる． - 白水社 中国語辞典

金钱迷住了他的心窍。

金が彼の目をくらませた． - 白水社 中国語辞典

被假象所迷惑。

偽りの姿によって惑わされる． - 白水社 中国語辞典

睡眼迷离

眼くて目がもうろうとしている． - 白水社 中国語辞典

行人迷失了方向。

道行く人は方向を見失った． - 白水社 中国語辞典

令人迷惘

人を困惑させる，困惑させられる． - 白水社 中国語辞典

夜色凄迷。

夜の気配がわびしくかすんでいる． - 白水社 中国語辞典

我对电影入了迷了。

私は映画のとりこになった． - 白水社 中国語辞典

我对这张画入了迷。

私はこの絵に魅せられた． - 白水社 中国語辞典

他看书看得入迷了。

彼は読書にふけった． - 白水社 中国語辞典

顽固势力

頑迷勢力，反動勢力． - 白水社 中国語辞典

给您添麻烦了。

ご迷惑をおかけ致しました． - 白水社 中国語辞典

迷起一只眼

片一方の目を細くする． - 白水社 中国語辞典

艳丽迷人

うっとりするほどあでやかである． - 白水社 中国語辞典

迷人的夜景

人をうっとりさせる夜景． - 白水社 中国語辞典

一点儿游移的余地也没有了。

迷う余地など少しもない． - 白水社 中国語辞典

糟糕，真的迷失方向了。

しまった，本当に道を間違えた． - 白水社 中国語辞典

他昏迷了一阵。

彼はしばらくの間気が遠くなった． - 白水社 中国語辞典

我们玩捉迷藏吧！

目隠し鬼ごっこをしましょう！ - 白水社 中国語辞典

由于内需低迷，与内需有关联的股票价格在下跌。

国内需要の低迷により、内需関連株の値が下がっている。 - 中国語会話例文集

你过你迷路了的话，就请打电话联系我。

もし、あなたが迷ったら、私の携帯電話に連絡してください。 - 中国語会話例文集

我们一直走了好长时间。换句话说，我们迷路了。

私たちは長いあいだ歩いていた。つまり迷ったのだ。 - 中国語会話例文集

刺激迷走神经的装置被埋入胸部的锁骨下面。

迷走神経刺激装置は胸部鎖骨下に埋め込まれる。 - 中国語会話例文集

因为我没去过那里，所以担心会不会迷路。

私はそこに行ったことがないので、道に迷わないか心配です。 - 中国語会話例文集

迷路的情况下，可以去车站里面的咨询处问询。

迷った場合には、駅構内の案内所で尋ねることができます。 - 中国語会話例文集

少年们在不知有多深的洞穴中迷路了。

少年たちは底の知れない洞窟の中で迷ってしまった。 - 中国語会話例文集

销量因为世界景气的低迷而减少了。

売り上げは世界的な景気低迷によって減少しました。 - 中国語会話例文集

尽管说那是迷信，我心里总有点黯然。

それは迷信だというけれども，私はどうも心が晴れない． - 白水社 中国語辞典

为了破除迷信把庙里的神象都扳倒了。

迷信を打ち破るために廟の神像をすべて引っ張り倒した． - 白水社 中国語辞典

顽固不化((成語))

頑迷であくまでも間違った立場を変えない，頑迷固陋である． - 白水社 中国語辞典

我们要消灭愚昧、迷信和偏见。

我々は無知・迷信と偏見を一掃しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

我们迷路了，请您给我指引指引。

私たちは道に迷ったので，どうか道案内をしてください． - 白水社 中国語辞典

幸运的是我们拿着地图，如果没有这个的话我们肯定迷路了。

幸運にも私達は地図を持っていて、それ無しでは私達は迷っただろう。 - 中国語会話例文集

多亏了之前拿到的地图我才没有迷路顺利地来到这了。

私はこの間いただいた地図のおかげで迷わずに来ることができました。 - 中国語会話例文集

如果不是你带我来这里，我可能已经迷路了。

もしあなたがここまで連れてきてくれなかったら、道に迷っていたかもしれません。 - 中国語会話例文集

在整个行业低迷的时候，连续四个季度都增加了收益。

業界全体が低迷していると言われている中、4期連続の増収増益を達成しています。 - 中国語会話例文集