意味 | 例文 |
「通」を含む例文一覧
該当件数 : 28366件
短期供应股票的股票借贷费用通常很高。
通常、品薄株の品借り料は高い。 - 中国語会話例文集
我和他没有共通的地方。
何も彼と共通したものがない。 - 中国語会話例文集
那些会引起交通拥堵和垃圾问题。
それらは交通混雑やゴミ問題を引き起こす。 - 中国語会話例文集
在我的认知中那是世界共通的。
私の認識ではそれは世界共通です。 - 中国語会話例文集
我觉得使用公共交通工具比较好。
公共交通機関を使用することはよいと考える。 - 中国語会話例文集
电通是日本最大的广告公司。
電通は日本最大の広告企業である。 - 中国語会話例文集
通过这期必须要挤压出盈利性。
今期を通して収益性を絞り出さなければならない。 - 中国語会話例文集
近年来信息通信产业的发展显著。
近年、情報通信業の発展が顕著である。 - 中国語会話例文集
通过公证人提交了电子版公司章程。
行政書士を通じて電子定款を提出した。 - 中国語会話例文集
我知道了他引起重大交通事故的事了。
彼が大きな交通事故を起こしたことを知った。 - 中国語会話例文集
我们公司全额支付上班的交通费。
当社は通勤費用を全額支払う。 - 中国語会話例文集
昨天收到了内定通知书。
内定通知書を昨日受け取った。 - 中国語会話例文集
我想通过英语和各种各样的人对话。
英語を通していろんな人と会い会話をしたい。 - 中国語会話例文集
我今天像往常那样工作了。
今日は通常通り、仕事をしています。 - 中国語会話例文集
我觉得通讯状况不稳定。
通信状況が不安定だと思っています。 - 中国語会話例文集
我在等待你的进货通知。
あなたからの入荷の通知を待っています。 - 中国語会話例文集
她跟有婦之夫通姦
彼女は妻のある男と私通した。 - 中国語会話例文集
通过革新来减少环境污染。
革新を通じて環境汚染を減らす。 - 中国語会話例文集
结果都能够通知给各种各样的委托人。
結果はそれぞれの依頼人に通知されうる。 - 中国語会話例文集
那隻貓咪從小巷裡過來
この猫はその狭い通路を通ってここにやってきた。 - 中国語会話例文集
通常什么时候会发生问题?
通常いつ問題が発生しますか? - 中国語会話例文集
然而,通过多重任务什么也解决不了。
しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。 - 中国語会話例文集
把照片放在旁边的通道上。
写真は隣通しに配置されます。 - 中国語会話例文集
公司付还了50美元的交通费。
会社から交通費として50ドルの払い戻しを受けた。 - 中国語会話例文集
废物通过尿被排泻出。
老廃物は尿を通して排泄される。 - 中国語会話例文集
铁矿石通常作为陶器的材料被使用。
鉄鉱石は通常陶器の材料として用いられる。 - 中国語会話例文集
她高舉著「停止」的交通告示。
彼女は「止まれ」の交通標識を高く掲げた。 - 中国語会話例文集
所以,我觉得他应该可以通过审查的。
そのため、彼が検査を通過するだろうと思います。 - 中国語会話例文集
恳请告诉我通关的手续。
通関手続きについて教えてもらいたい。 - 中国語会話例文集
我接到了他们的住址变更的通知了。
私は彼らの住所変更の通知を受け取りました。 - 中国語会話例文集
天王星今天通過遠日點
今日,天王星が遠日点を通過します。 - 中国語会話例文集
他shi因交通事故而造成截瘫的患者。
彼は交通事故で対まひの患者になった。 - 中国語会話例文集
想学习澳大利亚的流通制度。
オーストラリアの流通制度について学びたいです。 - 中国語会話例文集
地面通讯局让始发者知道了问题。
地上通信局は発信者に問題を知らせた。 - 中国語会話例文集
约翰通常在睡觉之前泡澡。
ジョンは普通寝る前にお風呂に入る。 - 中国語会話例文集
那个是在通常的房顶上配备的。
それは通常屋根の上に備え付けてある。 - 中国語会話例文集
通勤中可以从电车里面看见A。
通勤中、電車からAが見える。 - 中国語会話例文集
普通的西红柿和迷你西红柿喜欢哪个?
普通のトマトとミニトマトのどちらが好き? - 中国語会話例文集
他们下放了闸门以防通行。
彼らは落とし格子を下ろして通行できないようにした。 - 中国語会話例文集
这个工作和普通的工作不一样。
この仕事は普通の仕事とはちがう。 - 中国語会話例文集
他们通常在野外的时候这么做。
彼らは普通野外ではそうする。 - 中国語会話例文集
通常只摄取比较少量的物质。
比較的少量の物質だけが通常摂取される。 - 中国語会話例文集
电车以通过的时候家都在晃。
電車が通ると家が振動する。 - 中国語会話例文集
你用什么交通方式来上班的,约翰?
どうやって通勤しているの、ジョン? - 中国語会話例文集
无论走哪条路都能通向大道。
どっちの道を行っても、大通りに出ます。 - 中国語会話例文集
肥胖通常是自己造成的问题。
肥満は普通自ら招いた問題だ。 - 中国語会話例文集
通校有很多好处。
学校に通う有利な点はたくさんある。 - 中国語会話例文集
那个产品可以通关吗?
その製品は税関を通ることができますか。 - 中国語会話例文集
我能向你通知那个。
私はあなたにそれを通知することができる。 - 中国語会話例文集
邮件是一种可以节约时间的通信方法。
メールは時間を節約できる通信方法だ。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |