| 意味 | 例文 |
「過」を含む例文一覧
該当件数 : 3086件
夜间火车一过，车站沉没在黑暗中了。
夜汽車が通り過ぎると，駅は暗やみの中に没した． - 白水社 中国語辞典
沉痛地检讨自己的错误
厳しく自分の過ちを反省する，自己批判する． - 白水社 中国語辞典
成事不说((成語))
過去となった事は二度と口に出さない． - 白水社 中国語辞典
列车迟缓地通过铁桥。
列車はスピードを落として鉄橋を通過する． - 白水社 中国語辞典
不应耻笑犯了错误的同志。
過ちを犯した同志をあざけってはいけない． - 白水社 中国語辞典
我做错事，被人耻笑了。
私は過ちを犯して，人に笑われた． - 白水社 中国語辞典
决不能再重复以前的错误。
二度と以前の過ちを繰り返すべきではない． - 白水社 中国語辞典
再过几天就出伏了。
もう何日か過ぎれば土用が明ける． - 白水社 中国語辞典
立春过后，各种花次第开放。
立春が過ぎてから，各種の花が順々に咲く． - 白水社 中国語辞典
几个人从他面前过去了。
数人の人が彼の前を通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典
我没招手，就错过了。
私が手を挙げて合図しないうちに，行き過ぎていった． - 白水社 中国語辞典
他刚打门前走过去。
彼はたった今入り口の前を通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典
总产和单产都超过了去年。
総生産量も単位生産量も去年を超過した． - 白水社 中国語辞典
大好时光，不可等闲度过。
すばらしい歳月を，いたずらに過ごしてはならない． - 白水社 中国語辞典
他拼命抵赖自己的过失。
彼は必死になって自分の過失を言い逃れする． - 白水社 中国語辞典
他一生都在动荡中度过的。
彼は一生を激動の中で過ごした． - 白水社 中国語辞典
我们不能白白地度过青春。
我々は青春を無意味に過ごすわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
让他们渡过幸福的晚年。
彼らに幸福な晩年を過ごしてもらう． - 白水社 中国語辞典
躲过这阵雨再走吧。
この雨をやり過ごしてから行こうよ． - 白水社 中国語辞典
小夫妻恩恩爱爱，过了一年。
若い夫婦は仲むつまじく，1年を過ごした． - 白水社 中国語辞典
犯主观
独断に陥る，主観主義的過ちを犯す． - 白水社 中国語辞典
一过立冬，大雪纷纷。
立冬を過ぎると，大雪がしきりに降る． - 白水社 中国語辞典
我们要丰富假日生活。
我々は休暇の過ごし方を豊かにしたい． - 白水社 中国語辞典
人浮于事
人手が仕事より多い，人員が過剰である． - 白水社 中国語辞典
他向来不在任何人面前服软。
彼はこれまで誰の前でも過ちを認めなかった． - 白水社 中国語辞典
有错误一定要改。
過ちがあればぜひ正さなければならない． - 白水社 中国語辞典
改过自新((成語))
前非を悔いて心を入れ替える，過ちを改めて生まれ変わる． - 白水社 中国語辞典
这孩子真没有改姓。
この子には過ちを改める力が本当にない． - 白水社 中国語辞典
苦尽甘来
苦しみが過ぎると楽しみが来る，苦は楽の種． - 白水社 中国語辞典
行李刚刚二十公斤，没超重。
荷物は20キログラムかっきりで，重量超過していない． - 白水社 中国語辞典
过去麦子的耕作很粗放。
過去において麦の耕作はたいへん粗放であった． - 白水社 中国語辞典
现在的情况比过去更复杂。
現在の状況は過去よりいっそう複雑である． - 白水社 中国語辞典
不要过高地估计自己的力量。
自分の力を過大評価してはならぬ． - 白水社 中国語辞典
估计不足
十分に評価しない，過小評価する． - 白水社 中国語辞典
汽车从我家门前过。
自動車は私の家の前を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典
我是在北京过的国庆节。
私は北京で国慶節を過ごした． - 白水社 中国語辞典
今年春节，我们是在工地过的。
今年の旧正月は，私は工事現場で過ごした． - 白水社 中国語辞典
我晃过了一辈子。
私は一生涯ふらふらと過ごした． - 白水社 中国語辞典
咱们躲过这一阵大雨再走吧！
この大雨をやり過ごしてから出かけましょう！ - 白水社 中国語辞典
过半数的同志赞成这个方案。
過半数の同志がこの方案に賛成している． - 白水社 中国語辞典
这是我的过错，大家批评我吧！
それは私の過ちです，皆さん私を批判してください！ - 白水社 中国語辞典
我把这些缺点看得过大了。
私はこれらの欠点を過大に見すぎた． - 白水社 中国語辞典
对他的评价不能过低。
彼に対する評価は過小であってはならない． - 白水社 中国語辞典
敌人总是过低地估计人民的力量。
敵は常に人民の力を過小に評価する． - 白水社 中国語辞典
爹因劳累过度，口吐鲜血摔倒在地。
父は過労で，血を吐いて地べたにぶっ倒れた． - 白水社 中国語辞典
这篇文章形容词过多。
この文章は形容詞が過多である． - 白水社 中国語辞典
防止学生过多地参加社会活动。
学生が過度に社会活動に参加することを防ぐ． - 白水社 中国語辞典
他们过分地强调农业技术改造。
彼らは過度に農業の技術改造を強調する． - 白水社 中国語辞典
敌人总是过高地估计自己的力量。
敵は常に己の力を過大視する． - 白水社 中国語辞典
过境旅客
通過旅客，トランジットパッセンジャー． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
