| 意味 | 例文 |
「過」を含む例文一覧
該当件数 : 3086件
我每次进城，都要路过那个商店。
私は町へ行くごとに，あの商店を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典
从北京到上海路过济南。
北京から上海へ行く時済南を通過する． - 白水社 中国語辞典
路线错误
正しい路線・指導方針から偏向した過ち． - 白水社 中国語辞典
他麻木地生活了半辈子。
彼は心が冷えきったまま半生を過ごした． - 白水社 中国語辞典
冬天过去了，春天马上就到了。
冬が過ぎたら，春がすぐやって来る． - 白水社 中国語辞典
反对无所作为，提倡冒尖。
無為に過ごすな，際立つことをしろ． - 白水社 中国語辞典
文化蒙昧的状态已成过去。
文化が未開の状態は既に過去のものとなった． - 白水社 中国語辞典
他们迷恋过去的生活。
彼らは過去の生活にうつつを抜かしている． - 白水社 中国語辞典
耕地越来越少，人口越来越齉。
耕地はますます少なく，人口はますます過密である． - 白水社 中国語辞典
脑后账
とっくに過ぎ去り忘れられてしまった事． - 白水社 中国語辞典
不念旧恶((成語))
他人の昔の過ち・憎しみを忘れる． - 白水社 中国語辞典
北京一过三月，天气就暖和了。
北京では3月を過ぎると，気候がたちまち暖かくなる． - 白水社 中国語辞典
浮云飘然而过。
浮雲がふわりふわりと通り過ぎていく． - 白水社 中国語辞典
维生素受热过度就会被破坏。
ビタミンCは過度の熱を受けると破壊される． - 白水社 中国語辞典
从破土到竣工的施工过程
起工から竣工までの施工過程． - 白水社 中国語辞典
还没有过破五儿，就开工了。
まだ1月5日を過ぎないうちに，工事を始めた． - 白水社 中国語辞典
他在期待之中度日如年。
彼は期待の中で1日を1年のように今か今かと過ごした． - 白水社 中国語辞典
大风过后，天气冷起来了。
大風が通り過ぎた後，気候は寒くなった． - 白水社 中国語辞典
起小儿妈病死，爹累死了。
幼いころに母は病死し，父は過労で死んだ． - 白水社 中国語辞典
一股温暖的潜流流过他的心。
一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる． - 白水社 中国語辞典
这样浅的水大船是无法通过的。
こんなに浅い所は大きな船は通過しようがない． - 白水社 中国語辞典
清查过去的档案
過去の身上調査書を詳しく調べる． - 白水社 中国語辞典
今年的暑假过得很轻快。
今年の夏休みはずいぶん愉快に過ごした． - 白水社 中国語辞典
黄河曲曲弯弯地流过河套。
黄河がくねくねとオルドスを流れ過ぎる． - 白水社 中国語辞典
光阴荏苒，转瞬已是三年。
時間がだんだん過ぎて，瞬く間に既に3年たった． - 白水社 中国語辞典
他从来没认过错儿。
彼はこれまで過ちを認めたことがない． - 白水社 中国語辞典
要超额完成任务
ノルマを超過達成しなければならない． - 白水社 中国語辞典
台风已过，海浪仍大。
台風は既に通過したが，波は依然として高い． - 白水社 中国語辞典
不但如此，还要改正错误。
そればかりか，その上過ちも改めねばならない． - 白水社 中国語辞典
要刹住这股歪风。
この過った気風を抑えねばならない． - 白水社 中国語辞典
窗外闪过一个人影。
窓の外を1つの人影がさっと通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
商品差价
同一商品の流通過程における価格格差． - 白水社 中国語辞典
刚过七点，就上人儿了。
7時を過ぎたばかりであるのに，もう人が続々とやって来る． - 白水社 中国語辞典
这种药吃多了会上瘾。
この薬は飲み過ぎると癖になるかもしれない． - 白水社 中国語辞典
他的少年时代是在战争的烽火中度过的。
彼の少年時代は戦火の中で日々を過ごした． - 白水社 中国語辞典
我有这样的奢望。
私はこんな過分の望みを持っている． - 白水社 中国語辞典
声称已超额完成计划。
計画を超過完成したと言明している． - 白水社 中国語辞典
他很生动地描述了探险的全过程。
彼は誠に生き生きと探検の全過程を描いた． - 白水社 中国語辞典
唯恐有失
過ちがあってはとそれだけを心配する． - 白水社 中国語辞典
一失足成千古恨((ことわざ))
ふとした過ちがもとで悔いを千載に残す． - 白水社 中国語辞典
时光的流水一去不回头。
時間の移ろいは一度過ぎ行けば元へ戻らない． - 白水社 中国語辞典
应该试图改变过去的作法。
過去のやり方を改めることを試みるべきだ． - 白水社 中国語辞典
汽车飞也似的过去了。
自動車はまるで飛ぶように通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
总算过了几天舒坦的日子。
なんとか数日のんびりとした日を過ごしたことになる． - 白水社 中国語辞典
我想过一个有意义的暑假。
私は有意義な夏休みを過ごしたい． - 白水社 中国語辞典
船行如箭，瞬间即穿过桥洞。
船が矢のように進み，瞬く間に橋の下を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典
我说明不了事情的经过。
私は事情の経過を説明できない． - 白水社 中国語辞典
如何斯可以免于过矣？
どうすれば（そこで）過ちをしないで済むだろうか？ - 白水社 中国語辞典
汽车嗖的一声从他身边开过。
車がサッと彼のそばを通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
这算不得犯错误。
これは過ちを犯したとは認められない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
