「違」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个女人肯定是声优。

その女性は、女優であるに違いない。 - 中国語会話例文集

那个情况和我完全不一样。

その様子は、私とは全然違っていました。 - 中国語会話例文集

说不定那里面有错误。

もしかしたらそれには間違いがあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我误会你喜欢我。

あなたが私を好きなのか勘違いをしました。 - 中国語会話例文集

我把那个号码记录错了。

そのナンバーを間違えて記録してしまった。 - 中国語会話例文集

我写错了那个清单的内容。

そのリストの中身を書き間違えました。 - 中国語会話例文集

我可能弄错了。

もしかしたら間違っているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我刚才发错了邮件。

先ほどのメールを間違って送りました。 - 中国語会話例文集

他肯定玩游戏玩得很开心。

彼はゲームを楽しんだに違いない。 - 中国語会話例文集

对不起，那是我弄错了。

すみません、それは私の勘違いでした。 - 中国語会話例文集

那个房间里肯定很凉快。

その部屋の中は涼しいに違いない。 - 中国語会話例文集

那个放在这里可以吗？

それはこの位置で間違いないですか？ - 中国語会話例文集

如果那个设置不对的话，会影响到检查的。

もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。 - 中国語会話例文集

如果我的英语有错误的话请你改正。

もし私の英語に間違いがあったら、直してください。 - 中国語会話例文集

我看的时候那个页面上的内容不一样。

私が見た時はそのページの内容が違いました。 - 中国語会話例文集

我们的对话会产生误解。

私たちの会話が行き違いになる。 - 中国語会話例文集

我们肯定能得到机会。

私たちはチャンスを得られるに違いない。 - 中国語会話例文集

我在那份资料上写下了错误的数据。

その資料に間違ったデータを記入した。 - 中国語会話例文集

你输入的答案是错的。

あなたが入力した答えは間違っていました。 - 中国語会話例文集

我误以为她会一起来。

彼女が一緒に来るのだと勘違いをしました。 - 中国語会話例文集

我以为这是对的，但是错了。

これが正しいと思っていたが違った。 - 中国語会話例文集

错了，本来应该是黑色的。

間違えました、本来は黒のはずでした。 - 中国語会話例文集

我误以为是今天上课。

レッスンが今日と勘違いしていた。 - 中国語会話例文集

我昨天弄错了课程的时间。

昨日、レッスンの時間を勘違いしていました。 - 中国語会話例文集

如果那个回答是错的话请联系我。

もしもその回答が違うようでしたら連絡ください。 - 中国語会話例文集

我把那个想错了。

それについて勘違いをしていました。 - 中国語会話例文集

你输入的答案错了。

あなたが入力した答えは間違っていました。 - 中国語会話例文集

你弄错了难题的答案。

あなたは難題の解答を間違えました。 - 中国語会話例文集

弄错了，本来应该是黑色的。

間違えました、本来は黒のはずでした。 - 中国語会話例文集

一定是经过深思熟虑的原稿的一部分。

熟慮された原稿の一部に違いない。 - 中国語会話例文集

因此，纸板箱的大小不对的。

よって、カートンの大きさが違うのです。 - 中国語会話例文集

作为代替丈夫或者妻子的存在而应该养宠物。

部署によるやる気の違い - 中国語会話例文集

Carnival和festival的区别是什么？

カーニバルとフェスティバルの違いは何ですか？ - 中国語会話例文集

我认为他一定会过得很开心。

彼が楽しく過ごすに違いないと思います。 - 中国語会話例文集

特别是参加这次课程之前和之后的不同

特にこの授業に参加する前と後での違い - 中国語会話例文集

这两个定义没有大的出入。

これら二つの定義における大きな違いは無かった。 - 中国語会話例文集

如果我错了请纠正我。

もし私が間違っていたら訂正してください。 - 中国語会話例文集

是的，老师。我认为肯定还会再发生的。

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。 - 中国語会話例文集

我认为我们是在不同的建筑物里面。

私たちは違う建物にいると思います。 - 中国語会話例文集

那个一定是放在箱子里了。

それは箱に入っていたに違いない。 - 中国語会話例文集

疯了就好了是吧。

気違いになってしまえばいいでしょう。 - 中国語会話例文集

你喝汤的时候一定会发出声音。

あなたはスープを飲むときに音をたてるに違いない。 - 中国語会話例文集

他看起来完全没有什么不一样。

彼が全然違って見えるということがあるはずがない。 - 中国語会話例文集

请去别的组那里转达一下。

違うグループのところに行って、伝達してください。 - 中国語会話例文集

制造商送来的错误的坚果。

製造業者から送られてきた間違ったナッツ - 中国語会話例文集

可以断定上述的信息错了。

上記の情報は間違っていると断定できます。 - 中国語会話例文集

他是去年搬去了其他城镇的。

彼は去年違う町に引っ越した。 - 中国語会話例文集

那个是虚像和反射像的不同。

それが虚像と反射像の違いです。 - 中国語会話例文集

色调，根据印象看起来会差很多。

色相は、イメージにより、かなり違って見える。 - 中国語会話例文集

如果错了，请告诉我正确的。

これが間違っていたら、正しいことを教えて下さい。 - 中国語会話例文集