「遗」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这是非常遗憾的结果。

これはとても残念な結果である。 - 中国語会話例文集

我很遗憾没有见到你。

あなたに会えなくて残念です。 - 中国語会話例文集

你的辞职很令人遗憾。

あなたの退職は残念だ。 - 中国語会話例文集

去不了我觉得很遗憾。

行けなくて残念に思う。 - 中国語会話例文集

听到消息之后我很遗憾。

その知らせを聞いて残念です。 - 中国語会話例文集

你一定对那个感到遗憾。

それが残念だったに違いない。 - 中国語会話例文集

你的退休很令人遗憾。

あなたの退職は残念だ。 - 中国語会話例文集

那是非常遗憾的。

それはとても残念です。 - 中国語会話例文集

但是我没有留下遗憾。

でも、悔いは残っていません。 - 中国語会話例文集

她说太遗憾了。

彼女は大変残念だと言っていた。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很令人遗憾。

それをとっても残念に思う。 - 中国語会話例文集

听了那个让我感到很遗憾。

それを聞いて残念です。 - 中国語会話例文集

用遗传基因学来解释

遺伝子学的に解釈された - 中国語会話例文集

遗传基因操作很简单。

遺伝子操作は容易い。 - 中国語会話例文集

很遗憾没有其他方法。

他に方法がないのは残念だ。 - 中国語会話例文集

遗憾的是也有其他案例。

残念なことに他の事例もある。 - 中国語会話例文集

你不来，我觉得很遗憾。

あなたが来ないのを残念に思う。 - 中国語会話例文集

那还真是很遗憾。

それはすごく残念でした。 - 中国語会話例文集

那个现在也遗留着。

それは今もなお残っている。 - 中国語会話例文集

我对那件事情很遗憾。

そのことを残念に思っています。 - 中国語会話例文集

你从心底为他的死感到遗憾。

彼の死を心から惜しむ。 - 中国語会話例文集

我很遗憾不能去刚果了。

コンゴに行けなくて残念です。 - 中国語会話例文集

我觉得那个非常遗憾。

それをとても残念に思う。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很遗憾。

それを残念に思います。 - 中国語会話例文集

我很遗憾不能见他。

彼に会えないことが残念だ。 - 中国語会話例文集

我很遗憾没能见到她。

彼女に会えなくて残念だ。 - 中国語会話例文集

很遗憾，不能预料。

残念ながら予想できません。 - 中国語会話例文集

国家保护文化遗产。

国が文化財を保護する。 - 中国語会話例文集

很遗憾没能取得联系。

連絡が取れなくて残念です。 - 中国語会話例文集

今天没能见面非常遗憾。

今日は会えなくて残念でした。 - 中国語会話例文集

没能贡献力量，很遗憾。

力になれず残念です。 - 中国語会話例文集

我感到非常遗憾。

とても残念に思います。 - 中国語会話例文集

这里是很有名的历史遗迹。

ここはとても有名な史跡です。 - 中国語会話例文集

这次是遗憾的结果。

今回は残念な結果でした。 - 中国語会話例文集

那真是太遗憾了。

それはとても残念です。 - 中国語会話例文集

那是遗嘱者的意向。

それが遺言者の意志だ。 - 中国語会話例文集

不能见到你太遗憾了。

会えなくて残念でした。 - 中国語会話例文集

虽然很遗憾，但是我放弃。

残念ですが諦めます。 - 中国語会話例文集

日本的遗产税很高。

日本の相続税は高い。 - 中国語会話例文集

你的调职是令人遗憾的。

あなたが異動するのは残念だ。 - 中国語会話例文集

那个真是遗憾。

それは本当に残念です。 - 中国語会話例文集

他把遗产分成了五股。

彼は遺産を5口に分けた． - 白水社 中国語辞典

《鲁迅全集》注释拾遗

『魯迅全集』注釈拾遺． - 白水社 中国語辞典

他遗过两次尿。

彼は2度小便を漏らした． - 白水社 中国語辞典

遗过几次精。

何度か（精液を漏らした→）夢精をした． - 白水社 中国語辞典

这种病不会遗传。

この病気は遺伝しない． - 白水社 中国語辞典

除掉遗毒

残された害毒を取り除く． - 白水社 中国語辞典

这实在是十分遗憾。

これは全く遺憾なことである． - 白水社 中国語辞典

我一点儿不感到遗憾。

私は少しも残念に思わない． - 白水社 中国語辞典

令人遗憾

残念な思いをさせられる． - 白水社 中国語辞典