| 意味 | 例文 |
「部」を含む例文一覧
該当件数 : 32664件
写错了部门的名字。
部署名を誤って記してしまいました。 - 中国語会話例文集
现在还能对部分图案进行更改吗？
今から図案を一部変更することは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集
一部分材料使用的是中国产品。
一部素材は中国製品を使用しております。 - 中国語会話例文集
更改了一部分使用规则的内容。
利用規約の内容が一部変更となっています。 - 中国語会話例文集
收到的邮件将转送到负责部门。
頂いたメールは担当部署へ転送いたします。 - 中国語会話例文集
稍后会由负责部门与您联络。
担当部署より後ほどご連絡致します。 - 中国語会話例文集
文件上发现了一部分错字。
書類に一部誤字を発見しました。 - 中国語会話例文集
能给我两份或是三份留作纪念吗？
記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。 - 中国語会話例文集
这个部分以外都不需要。
この部分以外は必要ありません。 - 中国語会話例文集
我是运动商品店的营业部长。
スポーツショップの営業部長です。 - 中国語会話例文集
根据部族的不同现在也有边迁徙边生活的。
部族によっては今でも移動しながら生活する。 - 中国語会話例文集
音乐是我生活的一部分。
音楽は私の生活の一部である。 - 中国語会話例文集
用u字形键连接部件
U字形かぎを用いて部品を接続する - 中国語会話例文集
那个部分被认为是不正确的。
その部分は不正確と思われます。 - 中国語会話例文集
星期五请向部下传达要严守期限。
部下に期日を守るよう、金曜日に言ってください。 - 中国語会話例文集
全部都要购买新品吧？
全部新品を購入するのですね。 - 中国語会話例文集
会计部的田中先生缺席了。
経理部の田中さんは、欠席です。 - 中国語会話例文集
我代替部长发邮件。
私が部長に代わってメールします。 - 中国語会話例文集
可以帮我找营业本部长吗？
営業本部長をお願いできますでしょうか。 - 中国語会話例文集
无依无靠的外国部队的一员
根無し草のような外人部隊の一員 - 中国語会話例文集
妹妹房间的隔壁是我的房间。
妹の部屋の隣に私の部屋がある。 - 中国語会話例文集
高中时做了足球部的经理。
高校生の頃サッカー部のマネージャーをしていました。 - 中国語会話例文集
商品在总部和支部都有存货。
商品は本社と拠点の両方にストックしている。 - 中国語会話例文集
把必要性高的部门设置为中心。
必要性が高い部署を中心に設置している。 - 中国語会話例文集
拜托您一定不要在内部公布。
内部は決して触れないようにお願いします。 - 中国語会話例文集
我在机动车零件制造商的营业部工作。
自動車部品メーカーの営業で働いています。 - 中国語会話例文集
他被选入最高会议干部会。
彼は最高会議幹部会のメンバーに選出された。 - 中国語会話例文集
这个杂志的出版数量为35万册。
この雑誌の発行部数は35万部です。 - 中国語会話例文集
我加入了学校的合唱部。
学校で合唱部に所属しています。 - 中国語会話例文集
有北部主导的产业资本主义的发展
北部主導による産業資本主義の発展 - 中国語会話例文集
承担一部分派遣者的报酬。
出向者の報酬の一部を負担する。 - 中国語会話例文集
本公司会负担一部分派遣者的报酬。
当社が出向者の報酬の一部を負担する。 - 中国語会話例文集
他说他退出网球部是真的。
彼がテニス部をやめたというのは本当だ。 - 中国語会話例文集
因为她是营业部的助手。
なぜなら彼女は営業部のアシスタントだからです。 - 中国語会話例文集
这个公园以前是工厂的一部分。
この公園は昔、工場の一部でした。 - 中国語会話例文集
我的部门除了我都感冒了。
私の部署では私以外のみんなが風邪を引いている。 - 中国語会話例文集
我在建筑公司的财务部门工作。
建設会社の経理部門で働いています。 - 中国語会話例文集
进公司以来，我一直在这个部门工作。
入社以来、ずっとこの部署で働いている。 - 中国語会話例文集
后续部队都安然地渡过了长江。
後続部隊はすべて無事に長江を渡りきった． - 白水社 中国語辞典
有一部分同志安于…现状。
一部分の同志は現状に安んじている． - 白水社 中国語辞典
国防部队守卫祖国的边境。
国防部隊は祖国の国境地帯を守備する． - 白水社 中国語辞典
组织部
（政治団体などで組織関係の仕事を行なう）組織部． - 白水社 中国語辞典
展览会分几个部分。
展覧会は幾つかの部分に分かれている． - 白水社 中国語辞典
机器的各个部分要检查。
機械の各部分は検査をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
今天要复习语法部分。
今日は語法の部分を復習する． - 白水社 中国語辞典
我省部分地区遭受旱灾。
わが省の一部分の地区では干害を受けた． - 白水社 中国語辞典
今天会议只有部分同志参加。
今日の会議には一部の同志だけが参加する． - 白水社 中国語辞典
暑假我大部分时间是在青岛度过的。
夏休みは私は大部分の時間を青島で過ごした． - 白水社 中国語辞典
有一部分同学还没有回来。
一部の級友たちはまだ帰っていない． - 白水社 中国語辞典
外交部长
外交部長（日本の外務大臣に相当する）． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
