| 意味 | 例文 |
「里」を含む例文一覧
該当件数 : 10197件
这个人肚里文墨不少。
この人はなかなか教養を身につけている． - 白水社 中国語辞典
他把鸡毛信稳当地送到队长手里。
彼は火急の手紙を無事に隊長の手元に届けた． - 白水社 中国語辞典
只有他稳得住这里的局势。
彼だけがここの情勢を安定させることができる． - 白水社 中国語辞典
家里窝着一个逃犯。
家に逃亡中の犯人をかくまっている． - 白水社 中国語辞典
有话别窝在心里。
言いたいことがあれば黙っていないで言ってしまいなさい． - 白水社 中国語辞典
心里窝着一团火。
心の中に煮え返る怒りを包み隠している． - 白水社 中国語辞典
他窝在家里不出去。
彼は家にとじこもって外出しない． - 白水社 中国語辞典
受了委屈，心里怪窝憋的。
ひどいめに遭って，どうにも気が晴れ晴れしない． - 白水社 中国語辞典
抢来一个姑娘窝藏在他屋里。
娘を1人奪って来て彼の部屋の中に隠しておいた． - 白水社 中国語辞典
他穿得总是窝里窝囊的。
彼は服装がいつもひどくだらしない． - 白水社 中国語辞典
看瓜人在西瓜地里搭了个窝棚。
スイカの見張り人がスイカ畑に番人小屋を建てた． - 白水社 中国語辞典
我家不在城里，在郊区。
僕の家は市内になく，郊外にある． - 白水社 中国語辞典
我们三个人今天要上城里去。
我々3人は今日街へ出かけます． - 白水社 中国語辞典
他把信紧紧地握在手里。
彼はしっかりと手紙を手の中に握っていた． - 白水社 中国語辞典
他从心里发出了无声的抗议。
彼は心の中で声なき抗議を発した． - 白水社 中国語辞典
他总是很不安，夜里无休止地做梦。
彼はいつも不安で，夜には絶えず夢を見る． - 白水社 中国語辞典
他舞动着手里的镰刀说。
彼は手に持った鎌を振りながら言った． - 白水社 中国語辞典
浴室里弥漫着一层淡淡的雾。
浴室にはうっすらと水蒸気が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
这些物件还存放在仓库里。
これらの品物はまだ倉庫の中に入れてある． - 白水社 中国語辞典
孩子们在公园里嬉戏。
子供たちが公園で遊び戯れている． - 白水社 中国語辞典
把尘土都吸进肺里去了。
ほこりをすっかり肺の中まで吸い込んだ． - 白水社 中国語辞典
这里连新鲜空气都吸不着。
ここは新鮮な空気さえ吸えない． - 白水社 中国語辞典
用吸尘器吸屋里的尘土。
掃除機で部屋のほこりを吸い取る． - 白水社 中国語辞典
从田野里腾起了稀薄的晨雾。
畑や原っぱから薄い朝霧が立ち昇った． - 白水社 中国語辞典
房檐稀里哗啦地流着水。
軒から水がジャージャーと流れている． - 白水社 中国語辞典
队伍稀里哗啦不整齐。
隊列はバラバラで，まとまりがない． - 白水社 中国語辞典
车轮陷入了稀泥里。
車輪がぬかるみにはまってしまった． - 白水社 中国語辞典
别把这些稀松的事放在心里。
これらの取るに足らない事を心に留めることはない． - 白水社 中国語辞典
教室里一团稀糟。
教室の中は混乱してめちゃめちゃである． - 白水社 中国語辞典
同学们在教室里做习题。
級友たちは教室で練習問題をする． - 白水社 中国語辞典
笑在眉头，喜在心里。
笑みが顔にあふれ，喜びが心にあふれる． - 白水社 中国語辞典
从窖里把白薯系上来。
穴蔵からサツマイモを（縄で）つり上げる． - 白水社 中国語辞典
大家都坐在教室里细心地听讲。
皆教室に座り注意深く授業を聞いている． - 白水社 中国語辞典
这里只有一条狭隘的山路。
ここにはただ1本の狭い山道しかない． - 白水社 中国語辞典
狭小的屋子里摆满了东西。
狭苦しい部屋に物が所狭しと並べてある． - 白水社 中国語辞典
他生活在极为狭小的范围里。
彼は極めて狭い範囲の中で生活している． - 白水社 中国語辞典
今天家里有事下不了地了。
今日は家で用事があり畑に出られない． - 白水社 中国語辞典
地里长满了草，拨下去吧。
畑に草がいっぱい生えている，抜き取りなさい． - 白水社 中国語辞典
是李平往饭里下的安眠药。
飯の中に睡眠薬を入れたのは李平だ． - 白水社 中国語辞典
昨天夜里我们隔壁着火了，真吓人！
昨日の夜，隣りで火事があって，本当に怖かった！ - 白水社 中国語辞典
她先生在大学里教书。
彼女の夫は大学で教えている． - 白水社 中国語辞典
这里的甜瓜鲜脆，带有奶味。
ここのマウリはうまくて歯ざわりがよく，ミルクの味がする． - 白水社 中国語辞典
瓶里插满了鲜美的菊花。
花瓶に鮮やかで美しい菊の花がいっぱい挿してある． - 白水社 中国語辞典
公园里的桃花盛开，十分鲜艳。
公園の桃の花が満開で，非常にきれいだ． - 白水社 中国語辞典
乡里人总嫌厌他们。
村の人々はいつも彼らを嫌っている． - 白水社 中国語辞典
这里山势，交通十分不便。
ここは山が険しく，交通は極めて不便である． - 白水社 中国語辞典
那里边的馅儿谁能知道？
その中の真相は誰が知っていようか？ - 白水社 中国語辞典
两只脚陷在泥里了。
両足が泥の中にはまり込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
我们陷在敌人的埋伏里了。
我々は敵の待ち伏せにはまり込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
祖国的土地陷落在敌人手里。
祖国の大地が敵の手に落ちた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
