| 意味 | 例文 |
「里」を含む例文一覧
該当件数 : 10197件
这里盛产水果，尤以香蕉著称。
ここは果物がよく採れるが，特にバナナは有名だ． - 白水社 中国語辞典
屋里摆着油光的新家具。
部屋の中にぴかぴかした新しい家具が並べてある． - 白水社 中国語辞典
菜盘里油汪汪的。
料理皿の中は油が一面に浮いている． - 白水社 中国語辞典
烟斗里积了不少油子。
パイプに多くのやにがたまっている． - 白水社 中国語辞典
家里还有一些事要做。
家にはまだやらねばならないことがある． - 白水社 中国語辞典
从北京到天津没有二百公里。
北京から天津までは200キロはない． - 白水社 中国語辞典
他们在山洞里藏有一些枪支。
彼らは山の洞穴に銃器を幾らか隠している． - 白水社 中国語辞典
这里有的是鱼，价钱很便宜。
ここには魚がふんだんにあるので，値段はとても安い． - 白水社 中国語辞典
他心里早已有底，一点不慌。
彼にはとうから心づもりができていて，少しも慌てない． - 白水社 中国語辞典
这里的风景有点像北京郊区。
この風景は北京の郊外に少し似ている． - 白水社 中国語辞典
你放心，怎么办我心里有数儿。
安心しろ，どうするのかは私には成算がある． - 白水社 中国語辞典
这里会见到你，真是有缘。
ここであなたにお会いできたのは，本当にご縁ですね． - 白水社 中国語辞典
该怎么做，我心里有准儿。
どうやるべきか，私には確かな考えがある． - 白水社 中国語辞典
大妈友爱邻里。
伯母さんは隣近所と親しくしている． - 白水社 中国語辞典
你说吧，这里又没有外人。
言いなさいよ，ここに他人がいるわけでもないんだから． - 白水社 中国語辞典
这里的红叶多么诱人啊！
ここの紅葉はなんと魅力的なんだろう！ - 白水社 中国語辞典
大雨过后，水渠里淤了很多泥沙。
大雨の後，用水路に土砂がたくさん堆積した． - 白水社 中国語辞典
这几天心里总是不愉快。
この数日気持ちがいつも不愉快である． - 白水社 中国語辞典
十月里还能感到夏日的余威。
10月でもまだ夏の残暑が感じられる． - 白水社 中国語辞典
这个池塘里养殖了许多鱼苗。
この養魚池では多くの稚魚を養殖している． - 白水社 中国語辞典
屋里预备了一桌酒菜。
部屋に一卓の料理を用意してある． - 白水社 中国語辞典
暑假里我预备到姥姥家去。
夏休みに私はおばあさんの家に行く予定だ． - 白水社 中国語辞典
听了他的这番话，心里很熨帖。
彼の話を聞いて，気持ちが安らかだ． - 白水社 中国語辞典
一到春天，园囿里的果树都开了花。
春になって，果樹園の花が一斉に開いた． - 白水社 中国語辞典
大家轮流向圆圈里投石头。
皆が順番に輪の中を目がけて石を投げる． - 白水社 中国語辞典
孩子们在院儿里玩儿呢。
子供たちは庭で遊んでいますよ． - 白水社 中国語辞典
院里种了几棵枣树。
中庭に数本のナツメの木が植わっている． - 白水社 中国語辞典
他们都愿意你留在村里。
彼らは皆君が村にとどまってくれるよう願っている． - 白水社 中国語辞典
他听到这个消息，心里怨愤。
彼はそのニュースを聞いて，心中怒りを覚えた． - 白水社 中国語辞典
这里的情况，我也约略知道一些。
ここの状況は，私も幾らか知っている． - 白水社 中国語辞典
教室里传来悦耳的歌声。
教室から耳に快い歌声が伝わって来る． - 白水社 中国語辞典
他每天在阅览室里阅览资料。
彼は毎日閲覧室で資料を閲覧している． - 白水社 中国語辞典
心里越［是］兴奋，就越发说不出话来。
興奮すればするほど，話すことができなくなる． - 白水社 中国語辞典
每逢月初他都要给家里写信。
月の初めになると彼は家へ手紙を書く． - 白水社 中国語辞典
转瞬之间，来到这里已有十几天了。
ここへ来て，瞬く間に十数日たってしまった． - 白水社 中国語辞典
她是这个乐团里的小提琴手。
彼女はその楽団のバイオリン奏者である． - 白水社 中国語辞典
飞机钻进云层里去了。
飛行機は層雲の中に入って行った． - 白水社 中国語辞典
客厅里，宾客云集。
応接間には，賓客が雲のように集まる． - 白水社 中国語辞典
太阳从云霞里钻了出来。
太陽が彩雲の中からくぐり出て来た． - 白水社 中国語辞典
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている． - 白水社 中国語辞典
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている． - 白水社 中国語辞典
她暗自咂摸着他话里的滋味。
彼女は彼の言葉の味わいをひそかにかみ締めていた． - 白水社 中国語辞典
看了来信，她心里感到很杂乱。
手紙を読んで，彼女は心中混乱したものを感じた． - 白水社 中国語辞典
水里含有很多杂质。
水の中には多くの不純物が含まれている． - 白水社 中国語辞典
今年我们这里又遭了灾。
今年は我々のところはまた災害に遭った． - 白水社 中国語辞典
那里的灾荒很严重。
あそこの凶作は非常に深刻である． - 白水社 中国語辞典
在休息室里，大家谈得很高兴。
休憩室では，皆楽しそうに話している． - 白水社 中国語辞典
这件事，他早看在眼里，记在心上了。
この事件は，彼はとっくに目に収め，心に刻んだ． - 白水社 中国語辞典
我的自行车放在棚子里。
私の自転車は小屋に置いてある． - 白水社 中国語辞典
行李暂时存放在这里。
荷物は一時ここに置いておくことにする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
