| 意味 | 例文 |
「里」を含む例文一覧
該当件数 : 10197件
他的亲人葬在这块墓地里。
彼の肉親はこの墓地に埋葬されている． - 白水社 中国語辞典
到这里光遭扰别人了。
ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである． - 白水社 中国語辞典
我们这里今年又遭灾了。
我々の所は今年も災害を被った． - 白水社 中国語辞典
他早经习惯了这里的生活。
彼はとっくにここの生活に慣れていた． - 白水社 中国語辞典
这里的早市可热闹了。
ここの朝市は本当ににぎやかだ． - 白水社 中国語辞典
这早晚他多半在家里。
今ごろは彼は恐らく家にいるだろう． - 白水社 中国語辞典
一公里地铁的造价是一亿元。
1キロの地下鉄の建造コストは1億元である． - 白水社 中国語辞典
大哥怎的不在家里？
一番上のお兄さんはどうして家にいないの？ - 白水社 中国語辞典
这个月家里的开支增加了不少。
この月は家の支出が少なからず増加した． - 白水社 中国語辞典
我们厂里的工人由五百人增加到了一千人。
わが工場の労働者は500人から1000人に増えた． - 白水社 中国語辞典
他进了村，就扎到一个食堂里。
彼は村に入ると，すぐにとある食堂に飛び込んだ． - 白水社 中国語辞典
他一头扎进水里。
彼は頭からどぶんと水の中に飛び込んだ． - 白水社 中国語辞典
一棵树苗扎根于肥沃的土壤里。
1株の木の苗が肥沃な土の中に根を下ろした． - 白水社 中国語辞典
这几天他心里窄憋。
この数日彼はずっと気持ちがふさいでいる． - 白水社 中国語辞典
公园里正在展览花卉。
公園ではちょうど草や花を展示している． - 白水社 中国語辞典
大厅里展品琳琅满目。
大ホールの中に出品された物は逸品ぞろいである． - 白水社 中国語辞典
见房门关着，就在门缝里张看。
ドアが閉まっているので，ドアのすき間からのぞき見る． - 白水社 中国語辞典
反正权掌在手里。
どうせ権力は手の中に握っている． - 白水社 中国語辞典
主动权掌握在我们手里。
主導権は我々の手に握られている． - 白水社 中国語辞典
河里的水都涨满了。
川の水はあふれるほど水かさが増した． - 白水社 中国語辞典
雨水很大，河里涨势不减。
雨が激しく，川では水位上昇の勢いが衰えない． - 白水社 中国語辞典
屋里招了好多苍蝇。
部屋には多くのハエが引き寄せられた． - 白水社 中国語辞典
工厂里正在招着工呢。
工場は今ちょうど労働者を募集しているところだ． - 白水社 中国語辞典
他准备去女方家里招亲。
彼は婿入りするために妻の家に入る予定になっている． - 白水社 中国語辞典
公园里的花坛招引了不少游人。
公園の花壇は多くの物見遊山する人を引きつけた． - 白水社 中国語辞典
把钱找在手里再说。
おつりを手に受け取ってからにしよう． - 白水社 中国語辞典
用笊篱捞锅里的面条。
網じゃくしでなべのうどんをすくい上げる． - 白水社 中国語辞典
今天，厂里召开全体职工大会。
今日，工場で従業員の全体大会を開く． - 白水社 中国語辞典
月光照进屋里。
月の光が部屋の中にさし込んでいる． - 白水社 中国語辞典
他在屋里照着相呢。
彼は部屋の中で写真を写している． - 白水社 中国語辞典
我走了以后，家里的事由他照料上了。
私が出てから，家の事は彼が切り盛りした． - 白水社 中国語辞典
有窗帘遮着，屋里的东西看不见。
カーテンがじゃまして，部屋の中の物が見えない． - 白水社 中国語辞典
把这几杯酒都折到瓶子里。
この何杯かの酒をみな瓶に移し替える． - 白水社 中国語辞典
我已经老了，蛰居在这个大院里。
私は既に年をとって，この‘大院’に閉じこもっている． - 白水社 中国語辞典
这里陈列着许多文物。
ここには多くの文化財が陳列してある． - 白水社 中国語辞典
这里住的都是女学生。
ここに住んでいるのはすべて女子学生である． - 白水社 中国語辞典
我们这里今年又获得了大丰收。
我々の所は今年もまた大豊作を収めた． - 白水社 中国語辞典
阳台这里阳光充足。
バルコニーの所には日の光が満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典
我看了一眼，心里就这么明白了。
私はちらっと見て，心中はっきりした． - 白水社 中国語辞典
他这阵儿在屋里干什么？
彼は今ごろ部屋で何をしているのか？ - 白水社 中国語辞典
车间里站着几个工人。
職場には労働者が何人か立っている． - 白水社 中国語辞典
夜深了，屋里的灯却还亮着。
夜が更けたが，部屋の灯火はまだ明々としている． - 白水社 中国語辞典
院里炒菜的响声，听得很真真儿的。
中庭で炒め物をする音は，はっきりと聞こえる． - 白水社 中国語辞典
村里的变化真不少。
村の変化は本当にさまざまなところで見られる． - 白水社 中国語辞典
屋子里收拾得真干净。
部屋の中は全くきれいに片づけてある． - 白水社 中国語辞典
这里是真山真水，美极了。
ここは本物の山水だ，とても美しい． - 白水社 中国語辞典
纪念馆里珍藏着鲁迅先生的手迹。
記念館は魯迅先生の筆跡を秘蔵している． - 白水社 中国語辞典
把汽水放在冰块里镇一镇。
サイダーを氷の中に入れてちょっと冷やす． - 白水社 中国語辞典
他虽然心里生气，但神色却很镇静。
彼は内心怒っていたが，表情は冷静だった． - 白水社 中国語辞典
村子里大恶霸解放时被镇压了。
村の悪徳ボスは解放時に処刑された． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
