| 意味 | 例文 |
「量」を含む例文一覧
該当件数 : 10316件
相互观摩，检阅力量
互いに学び合い，力量を実際に当たって調べる． - 白水社 中国語辞典
这里的小麦产量冠全国第一。
ここの小麦の生産量は全国第1位である． - 白水社 中国語辞典
从大量事实中归纳出一个结论。
大量の事実から1つの結論を帰納する． - 白水社 中国語辞典
过量喝酒对身体不好。
酒の量が度を超すと体によくない． - 白水社 中国語辞典
降雨量达八十毫米左右。
雨量は80ミリメートル前後に達する． - 白水社 中国語辞典
这项工程耗损了大量资金。
この工事は大量の資金を使い果たした． - 白水社 中国語辞典
核定产量是很困难的。
生産量を決定することは非常に困難である． - 白水社 中国語辞典
谎报产量提高了％。
生産量が10パーセント高められたとうその報告をする． - 白水社 中国語辞典
明年产量可能加倍。
来年生産量は倍加するであろう． - 白水社 中国語辞典
烟草的产量居全国第一。
たばこの葉の生産量は全国第一を占める． - 白水社 中国語辞典
政府组织力量，进行了勘测。
政府はあらん限りを尽くして，調査測量を行なった． - 白水社 中国語辞典
他们考察沙漠地区的降雨量。
彼らは砂漠地区の降水量を調査する． - 白水社 中国語辞典
我们这儿有大量库存。
我々のところには大量のストックがある． - 白水社 中国語辞典
希即来电见告需要数量。
ご需要量至急電報にてお知らせください． - 白水社 中国語辞典
你老兄，真是胆量大如牛。
お前さんは，とてつもない度量をしているよ． - 白水社 中国語辞典
产量连年上升。
生産量は連続して毎年上昇している． - 白水社 中国語辞典
粮食产量
（穀物以外に豆類・芋類をも含めた）食糧収穫量． - 白水社 中国語辞典
用尺量一量桌布的长度。
物差しでテーブル掛けの長さを測ってごらん． - 白水社 中国語辞典
量出三斤米来做饭用。
米3斤を量り出して炊事用にする． - 白水社 中国語辞典
医生把她的体温量了量。
医師は彼女の体温をちょっと計った． - 白水社 中国語辞典
一件衣服量过来量过去的。
1着の服をあちらこちら採寸する． - 白水社 中国語辞典
我带回来的友情是量不尽的。
私が持ち帰った友情は量りきれないものである． - 白水社 中国語辞典
流量是十五秒立方米（秒公方）。
流量は毎秒15立方メートルである． - 白水社 中国語辞典
水土的大量流失造成了农业减产。
土壌の大量流失は農業の減産を招いた． - 白水社 中国語辞典
他们骗取了大量钱财。
彼らは大量の金品をだまし取った． - 白水社 中国語辞典
要清醒地估量形势。
冷静に形勢を推し量らねばならない． - 白水社 中国語辞典
取样计算产量
サンプリングして生産量を計算する． - 白水社 中国語辞典
日均销售量达多打。
1日平均の販売量は100ダース以上に達する． - 白水社 中国語辞典
这个人气量小，容不得人。
この人は度量が小さく，人を包容できない． - 白水社 中国語辞典
土壤在高温下散失了大量水分。
土壌は高温の下で大量の水分を失った． - 白水社 中国語辞典
二车间的产量上来了。
第2製造部門の生産量が上がった． - 白水社 中国語辞典
这几个月的产量老是上不来。
この数か月の生産量がずっと伸びない． - 白水社 中国語辞典
苹果已经大量上市了。
リンゴは既に大量に出回っている． - 白水社 中国語辞典
那所大学师资力量很强。
あの大学の教師は力量がたいへんある． - 白水社 中国語辞典
日本从外国输入大量的农产物。
日本は外国より大量の農産物を輸入する． - 白水社 中国語辞典
要搜罗大量革命史料。
大量の革命史料を収集する必要がある． - 白水社 中国語辞典
每秒钟吞吐一万立方米的流量
毎秒1万立方メートルの水量を呑吐する． - 白水社 中国語辞典
耕牛大量死亡和外流。
耕牛が大量に死亡しかつ流出する． - 白水社 中国語辞典
把产量稳定在十五万吨左右。
生産量を15万トン前後に落ち着かせる． - 白水社 中国語辞典
油料被大量消费了。
植物油の原材料が大量に消費された． - 白水社 中国語辞典
他销毁了大量的犯罪证据．
彼は大量の犯罪の証拠を隠滅した． - 白水社 中国語辞典
百货公司每天销售大量的商品。
デパートでは毎日大量の商品を販売する． - 白水社 中国語辞典
收发室每天受到大量信件。
文書受付室では毎日大量の郵便物を受け取る． - 白水社 中国語辞典
一个人应该有容人的雅量。
人間は人を相いれる広い度量を持つべきである． - 白水社 中国語辞典
大量使用某种药物会引起药疹。
ある薬物を大量に使用すると薬疹を招く． - 白水社 中国語辞典
我们供给他们以大量的参考资料。
私たちは彼らに大量のデータを提供した． - 白水社 中国語辞典
把精神力量转化为物质力量。
精神的な力を物質的な力に転化させる． - 白水社 中国語辞典
印行数量相当可观。
発行数量はかなり大したものだ． - 白水社 中国語辞典
化验员在测量水的硬度。
検査員は水の硬度を計量中である． - 白水社 中国語辞典
大量的石油从管道涌流出来。
大量の石油がパイプからどっと流れ出す． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
