「門」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在建筑公司的财务部门工作。

建設会社の経理部門で働いています。 - 中国語会話例文集

大门上安着铜拉手。

表門に銅の引き手が取り付けてある． - 白水社 中国語辞典

我把了一晚上校门。

私は一晩じゅう校門の見張りをした． - 白水社 中国語辞典

他把汽车开进大门口来了。

彼は車を運転して表門を入って来た． - 白水社 中国語辞典

来一个闭门羹

門前払いをを食わす，玄関払いをやる． - 白水社 中国語辞典

跟着专家的屁股后面指责。

専門家の尻馬に乗って非難する． - 白水社 中国語辞典

大门敞开着，院内没有人。

表門が開け放たれて，屋敷内には誰もいない． - 白水社 中国語辞典

大门朝东开。

正門は（東に向いて開く→）東側にある． - 白水社 中国語辞典

出大门以后，一直往前走。

正門を出てから，まっすぐ前方へ行く． - 白水社 中国語辞典

司法部门处罚他干一天活儿。

司法部門は彼を処罰して1日仕事をさせた． - 白水社 中国語辞典

敌人踢开门，闯进院子。

敵は門を蹴破り，中庭になだれ込んだ． - 白水社 中国語辞典

龙门周围树木茂密，葱葱茏茏。

龍門の周囲は樹木が繁茂し，青々としている． - 白水社 中国語辞典

门前攒集了许多工人。

門前に多くの労働者が集まっている． - 白水社 中国語辞典

戴帽儿指标

上級部門が指名し伝達した指標． - 白水社 中国語辞典

他把车子倒退到家门口。

彼は車を家の門の前までバックさせた． - 白水社 中国語辞典

他从玉门油田调到大庆。

彼は玉門油田から大慶に転勤した． - 白水社 中国語辞典

门前吊着两盏红灯。

門の前に赤いちょうちんが2つつるしてある． - 白水社 中国語辞典

门垛子

門の両側にあるれんがまたは石の柱． - 白水社 中国語辞典

把市场信息反馈给生产部门。

マーケット情報を生産部門にフィードバックする． - 白水社 中国語辞典

节日的天安门广场沸腾了。

祝日の天安門広場は沸き立った． - 白水社 中国語辞典

他们改乘火车去玉门市。

彼らは汽車に乗り換え玉門市に赴く． - 白水社 中国語辞典

以高薪聘请专家。

高額の給料で専門家を招聘する． - 白水社 中国語辞典

他恭恭敬敬地把老人送到门外。

彼は恭しくお年寄りを門の外まで見送った． - 白水社 中国語辞典

录用公关小姐

広報部門の女性スタッフを採用する． - 白水社 中国語辞典

王孙公子

貴族の子弟，名門の子弟．≒公子王孙．¶张公子＝張家の若様． - 白水社 中国語辞典

肥猪拱门((成語))

（太った豚が門を押しのける→）カモがネギを背負って来る． - 白水社 中国語辞典

请专家给字画估价。

専門家に頼んで書画の値踏みをしてもらう． - 白水社 中国語辞典

我们不能关门办报。

我々は門戸を閉ざして新聞を発行することはできない． - 白水社 中国語辞典

城外关厢有很多商店。

城門外の大通りに多くの商店がある． - 白水社 中国語辞典

我们在技术上已经过关。

我々は技術面で既に関門を乗り切った． - 白水社 中国語辞典

他以行家的眼光打量她一会儿。

彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した． - 白水社 中国語辞典

他是行家，何不向他请教？

彼は専門家だ，どうして彼に教えを請わないの． - 白水社 中国語辞典

我们合并了一些部门

我々は幾つかの部門を合併した． - 白水社 中国語辞典

天安门广场十分雄伟和壮丽。

天安門広場は極めて勇壮かつ壮麗である． - 白水社 中国語辞典

他又红又专。

彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している． - 白水社 中国語辞典

天安门广场灯火辉煌。

天安門広場は灯が明々とともっている． - 白水社 中国語辞典

他是个鉴别古玩的专家。

彼は骨董を鑑定する専門家である． - 白水社 中国語辞典

天安门广场是历史的见证。

天安門広場は歴史の立会人である． - 白水社 中国語辞典

我向有关部门进了一言。

私は関係部門に一言進言した． - 白水社 中国語辞典

从旁门走进几个人去了。

通用門から何人か入って行った． - 白水社 中国語辞典

经济师

経済専門家の職階の一つ；大学講師に相当する． - 白水社 中国語辞典

我们竞相走进校门了。

我々は先を争って校門を入った． - 白水社 中国語辞典

我们随时为你们开着大门。

私たちはいつでも君たちのために表門を開けてある． - 白水社 中国語辞典

开门办学

社会に門戸を開いて学校を運営する． - 白水社 中国語辞典

月亮门冷清清地开着。

塀の作りつけ丸門が物寂しく開いている． - 白水社 中国語辞典

二十四门礼炮齐鸣二十一响。

24門の礼砲が一斉に21回鳴り響いた． - 白水社 中国語辞典

良好地掌握各种专门技术。

各種の専門技術をたいへんよくマスターしている． - 白水社 中国語辞典

他们到天安门前留影。

彼らは天安門の前に行って記念写真を撮る． - 白水社 中国語辞典

抄起门闩，搂头打去。

門のかんぬきをさっとつかんで，真正面から打ちかかった． - 白水社 中国語辞典

天津港是北京通往海洋的门户。

天津港は北京から海へ通じる門戸である． - 白水社 中国語辞典