「面」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

考虑到金钱方面是问题。

金銭面が問題だと考えられました。 - 中国語会話例文集

在其他窗口前面显示任务栏

タスクバーを他のウィンドウの前面に表示する - 中国語会話例文集

士兵们从埋有地雷的地面上跑了过。

兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。 - 中国語会話例文集

总有一天你会直面问题的。

いつかあなたは問題に直面します。 - 中国語会話例文集

画面上显示着现在的数值。

画面は現在の数値を示している。 - 中国語会話例文集

星期六收到了面试结果的邮件。

土曜日に面接結果のメールを受信した。 - 中国語会話例文集

报纸里面有好多有趣的事情。

新聞にはたくさん面白いことがあります。 - 中国語会話例文集

你见到初次见面的人的话会紧张吗？

あなたは初対面人に会ったら、緊張しますか？ - 中国語会話例文集

用布将板子表面的水轻轻擦掉。

板の表面を布でやさしく拭き取りなさい。 - 中国語会話例文集

她把面包浸在了牛奶里面。

彼女はパンをミルクに浸しました。 - 中国語会話例文集

之后在这个电线杆下面见面吧！

後でこの電柱の下で会いましょう！ - 中国語会話例文集

重塑了这个卡车轮胎的全部胎面。

トラックのタイヤの踏面をすべて再生した。 - 中国語会話例文集

那个地区比起德国全体的面积都要大。

その地域はドイツ全体の面積よりも大きい。 - 中国語会話例文集

你看起来面试的时候很紧张。

あなたは面接で緊張しているように見えた。 - 中国語会話例文集

剪嘴鸥从水面轻轻飞过。

ハサミアジサシは水面すれすれに飛ぶ。 - 中国語会話例文集

我为了接受兼职的面试打了电话。

私はバイトの面接を受けるための電話をした。 - 中国語会話例文集

在月球表面行走的时候必须要穿宇航服。

月面を歩くときは宇宙服を着る必要がある。 - 中国語会話例文集

她昏厥发作的倒在了地面上。

彼女は卒倒の発作を起こし地面に倒れた。 - 中国語会話例文集

我没有充足的时间看那个场面。

その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。 - 中国語会話例文集

我全面同意议长的那个想法。

議長のその考えに全面的に同意します。 - 中国語会話例文集

我作了那个新的画面。

新しくその図面を作成しました。 - 中国語会話例文集

我没有时间来专注看那个场面了。

その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。 - 中国語会話例文集

面试前他感到焦虑不安。

面接の前、彼は落ち着かなかった。 - 中国語会話例文集

午饭我吃乌冬面或者荞麦面。

私は昼ごはんとして、うどんやそばを食べます。 - 中国語会話例文集

她下个星期有英语面试。

彼女は来週英語の面接を受けます。 - 中国語会話例文集

这里是面朝大街的店铺。

ここは表通りに面した店舗です。 - 中国語会話例文集

那艘货船在地面行驶撞上了仓库。

その貨物船は地面を走って、倉庫に衝突した。 - 中国語会話例文集

那艘货船在地面行驶撞上了仓库。

その貨物船は地面を走って、倉庫に突っ込んだ。 - 中国語会話例文集

那使他颜面尽失。

それは彼の面目を潰すことになる。 - 中国語会話例文集

鑿子兩側都有斜切面

この鑿は両側に斜面がついている。 - 中国語会話例文集

我通过了打工的面试。

アルバイトの面接に合格しました。 - 中国語会話例文集

长按按钮就转到设定界面了。

ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。 - 中国語会話例文集

水上飞机紧急降落在了水面上。

フロート水上機は水面に不時着した。 - 中国語会話例文集

那之中哪个场面是印象比较深的？

その中でどの場面が印象的でしたか？ - 中国語会話例文集

我无法从这个字面上读出他的真心。

私にはこの文面からは彼の本心が読めない。 - 中国語会話例文集

我不能从这个字面上判断那个。

それをこの文面からは判断できない。 - 中国語会話例文集

我周一接受了那家公司的面试。

月曜日にその会社の面接があった。 - 中国語会話例文集

今天是我去接受面试的日子。

今日は面接を受けに行く日です。 - 中国語会話例文集

他是第一个踏上月球表面的人。

彼は月面を歩いた最初の人でした。 - 中国語会話例文集

请注意插图14中能看到正面的锅。

挿絵14の正面に見える鍋に注目しなさい。 - 中国語会話例文集

我也想请你出席那个面试。

あなたにもその面接に出席して頂きたい。 - 中国語会話例文集

我也想请你出席那个面试。

あなたにもその面接に出席して頂きたいと思う。 - 中国語会話例文集

这个海岸面向大西洋一侧。

この海岸は大西洋側に面している。 - 中国語会話例文集

我至今接受了20多家公司的面试。

今まで20社以上の就職面接を受けました。 - 中国語会話例文集

我在昨天和社长的最终面试中很紧张。

昨日の社長との最終面談で緊張した。 - 中国語会話例文集

我不惜为你提供全面的帮助。

あなたへの全面的な協力を惜しみません。 - 中国語会話例文集

我想在这方面也能有所活动。

この方面でも活動できるようにして行きたい。 - 中国語会話例文集

请在筛过的面粉上放上面包的胚子。

ふるった粉の上にパン生地を置いてください。 - 中国語会話例文集

我图面的设定做错了。

私は図面の設定を誤りました。 - 中国語会話例文集

把曲奇面团放入挤压袋，挤到桌面上。

クッキー生地を絞り出し袋に入れて、天板に絞る。 - 中国語会話例文集