| 意味 | 例文 |
「面」を含む例文一覧
該当件数 : 17197件
严格来说，有缺乏连续性的一面。
厳密には連続性を欠く面がある。 - 中国語会話例文集
颞肌是覆盖在头部侧面的肌肉。
側頭筋は頭の側面を覆う筋肉である。 - 中国語会話例文集
想让你帮忙预约访问面谈。
訪問面談のアポイントを取るのを手伝ってほしい。 - 中国語会話例文集
下个星期可能也会有同样的场面。
来週も同じ場面がありそうだ。 - 中国語会話例文集
可以感受到这些话表面下的同性之爱。
この話の表面下には同性愛が感じられる。 - 中国語会話例文集
总是粗略的只读报纸的一面。
いつも新聞の一面をざっと読むだけです。 - 中国語会話例文集
月球表面大部分被表土覆盖。
月の表面はほとんどが表土で覆われている。 - 中国語会話例文集
炸酱面的面是用什么做的？
ジャージャー麺の麺は何で出来ていますか？ - 中国語会話例文集
触摸电脑的画面来操作。
パソコンの画面をタッチして操作する。 - 中国語会話例文集
面谈不论是上午还是晚上都可以。
面談は、昼でも夕方でもどちらでもいいですよ。 - 中国語会話例文集
我在面试的时候也紧张了。
私も面接試験を受けたときは緊張しました。 - 中国語会話例文集
面试官多的话就会更加紧张。
面接官がたくさんいると余計に緊張します。 - 中国語会話例文集
请务必填写反面的预防接种那栏。
※裏面の予防接種の欄も必ず記入してください。 - 中国語会話例文集
面试官好像最少也有3人。
面接官は少なくとも3人いるようです。 - 中国語会話例文集
地面上出现了一个大坑
地面に巨大な穴がぱくりと開いた。 - 中国語会話例文集
IC卡登陆软件的主画面被表示出来了。
ICカード登録ソフトのメイン画面が表示されます。 - 中国語会話例文集
不管是看上面还是看下面都是一样的状况。
上を見ても下を見ても同じ状況だ。 - 中国語会話例文集
以上的两个画面之间切换。
以上のような２画面へページを切り換えます - 中国語会話例文集
为了面试请来幼儿园。
面接のため幼稚園に来てください。 - 中国語会話例文集
画面静止不动的状况修好了吗？
画面が固まる不具合は直りましたか？ - 中国語会話例文集
面试后进行简单的笔试。
面接の後に簡単なペーパーテストを行います。 - 中国語会話例文集
外面的座位和里面的座位，哪个好？
外の席と中の席、どちらがよろしいですか。 - 中国語会話例文集
在画面上按160日元的运费，把钱放进去。
画面で運賃の160円を押して、お金を入れます。 - 中国語会話例文集
这是去北千方面的电车。
北千住方面行きの電車ですよ。 - 中国語会話例文集
外面的座位和里面的座位，哪边好？
外の席と中の席、どちらがよろしいですか。 - 中国語会話例文集
他正在打磨宝石的平面。
彼は宝石の小面を整えている。 - 中国語会話例文集
那位戴面具的演员演了一名丑角。
その仮面劇役者はハーレクインの役を演じていた。 - 中国語会話例文集
在本公司东楼的正面集合。
本社の東棟正面に集合。 - 中国語会話例文集
面试以后，你联系迪克逊了吗？
面接以来、Dicksonは連絡をしてきた？ - 中国語会話例文集
说是这周希望你去接受另一场面试。
今週、別の面接に来てほしいんだって。 - 中国語会話例文集
那天有别的应聘者的面试。
その日に、別の応募者の面接があった。 - 中国語会話例文集
希望您能书面联络我。
書面にてご連絡いただけますよう、お願い申し上げます。 - 中国語会話例文集
在健康方面有什么变化吗？
健康面についてはお変わりはありませんか？ - 中国語会話例文集
如果可以的话希望您用书面形式。
可能でしたら書面の形式で頂ければと存じます。 - 中国語会話例文集
可以再书面联系一次吗？
書面で再度ご連絡頂けますでしょうか。 - 中国語会話例文集
分队为了包围敌人的侧面而转移了。
分隊は敵の側面を包囲するために移動した。 - 中国語会話例文集
农业需要一定程度的面积。
農業にはある程度の面積が必要だ。 - 中国語会話例文集
地面到处都黏糊糊的。
地面は所々ぐちゃぐちゃだった。 - 中国語会話例文集
请从登陆画面再登陆一遍。
ログイン画面より再度ログインしてください。 - 中国語会話例文集
建设这个圆顶运用了球面几何学。
このドームは球面幾何学を応用して建設された。 - 中国語会話例文集
希望你的面试能够顺利进行。
あなたの面接がうまくいきますように。 - 中国語会話例文集
男子买来了十二面体的照明灯。
男の子は十二面体の照明を買ってきた。 - 中国語会話例文集
這首歌的B面是樂器版。
この歌のB面はインストバージョンだ。 - 中国語会話例文集
请提交正式的书面拒绝材料。
正式な断わりの書面をもって下さい。 - 中国語会話例文集
我偶尔在家前面的拉面店吃午饭。
たまに家の前のラーメン屋でお昼を食べる。 - 中国語会話例文集
下面的箱子因为上面的箱子的重量被压扁。
下にある箱は上の箱の重みで押しつぶされる。 - 中国語会話例文集
对海面上升的批评是必要的。
海面上昇で島から非難する必要がある。 - 中国語会話例文集
看了那种场面的话我会变得悲伤。
そういう場面を見ると悲しい気持ちになります。 - 中国語会話例文集
一棵菱角安安稳稳浮在水面上。
1本の菱が揺れも動きもせず水面に浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
把各方面的意见都摆一摆。
各方面の意見を一々述べる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
