| 意味 | 例文 |
「顶」を含む例文一覧
該当件数 : 654件
年轻的数学家攀上了数学科学顶峰。
若い数学者が数学の最高峰を制覇した． - 白水社 中国語辞典
他的数学成绩顶刮刮的。
彼の数学の成績はとびっきりよい． - 白水社 中国語辞典
今年天大旱，顶好多打几口井。
今年は大旱魃だから，井戸を多く掘るのが最もよい． - 白水社 中国語辞典
老工人是我们车间的顶梁柱。
古参労働者は我々の職場の大黒柱である． - 白水社 中国語辞典
第一次谈心没谈成，继续顶了牛儿。
最初の話し合いは成功せず，こじれる一方だった． - 白水社 中国語辞典
在考场有人化名顶替被发现。
試験会場で替え玉をやって見つかった人がいた． - 白水社 中国語辞典
他走了谁来顶替他？
彼がやめたら誰が代わりをするのか？ - 白水社 中国語辞典
顶头碰见他进来。
彼が入って来るのにぱったり出くわした． - 白水社 中国語辞典
他家在这条胡同的顶头。
彼の家はこの路地の端っこにある． - 白水社 中国語辞典
我独立在山顶上。
私は山の頂に独りで立っている． - 白水社 中国語辞典
妇女能顶半边天。
婦人は天の半分を支えることができる． - 白水社 中国語辞典
他得了一顶“开明绅士”的高帽子。
彼は「開明紳士」とおだて上げられた． - 白水社 中国語辞典
我哽咽着顶了他一句。
私はむせび泣きながら彼に一言言い返した． - 白水社 中国語辞典
地道很矮，伸手就够得到顶。
地下道は天井が低く，手を伸ばすとすぐ届く． - 白水社 中国語辞典
糊顶棚
キビ殻などに紙を張って天井を作る． - 白水社 中国語辞典
号运动员从山顶滑下去了。
3番の選手が山頂から滑り下りて行った． - 白水社 中国語辞典
用肩窝顶住爆破筒。
肩のくぼみのところで爆破筒を支える． - 白水社 中国語辞典
飞机尖啸着飞过顶空。
飛行機がキューンという音を立てて上空を通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
帽顶都开花了，快补一补吧！
帽子のてっぺんがすっかりほころんだ，早く縫いなさい！ - 白水社 中国語辞典
我顶讨厌他那抠抠搜搜的毛病了。
私は彼のけちけちしているところがとても嫌だ． - 白水社 中国語辞典
顶着冷飕飕的寒风到工地去。
肌を刺す寒風をついて工事現場へと向かう． - 白水社 中国語辞典
我看你家那个柜还能顶俩。
お宅のタンスはまだ幾らかの価値があると私は思う． - 白水社 中国語辞典
他领先攀上顶峰。
彼は先頭を切って頂上に登り詰めた． - 白水社 中国語辞典
屋顶上全笼着一层薄烟。
屋根の上には薄いもやがすっぽり覆っている． - 白水社 中国語辞典
这人真没治！无知透顶了。
この人は本当にどうしようもない！無知を通り越している． - 白水社 中国語辞典
惨遭灭顶
溺死の憂き目を見る，身を滅ぼす危険に出会う． - 白水社 中国語辞典
灭顶之灾((成語))
溺死する災い，壊滅的な災難，致命的な災い． - 白水社 中国語辞典
头顶上的太阳明晃晃的。
頭の上の太陽はきらきらしている． - 白水社 中国語辞典
爬了两天才到达山顶。
2日間登ってやっと山頂に達した． - 白水社 中国語辞典
她把辫子盘在头顶上。
彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている． - 白水社 中国語辞典
辫子在头顶上盘绕着。
弁髪が頭の上に巻きついている． - 白水社 中国語辞典
一条大蛇盘绕在他的颈顶上。
1匹の大蛇が彼の首に絡みついている． - 白水社 中国語辞典
一片彩云在西边的山顶上飘拂着。
一ひらの彩雲が西の山の上に棚引いている． - 白水社 中国語辞典
雹子打在屋顶上乒乓乱响。
ひょうが屋根の上に落ちてパラパラと音を立てる． - 白水社 中国語辞典
他戴着一顶破旧的帽子。
彼はぼろぼろの帽子をかぶっている． - 白水社 中国語辞典
山顶上，一面大旗迎风飘扬。
山の頂には，1さおの大きな旗が風にはためく． - 白水社 中国語辞典
在接近山顶的时候，大家气喘起来。
山頂に近づいた時，皆息切れしだした． - 白水社 中国語辞典
爬到山顶时，大家都感到气短。
山頂まで登りついた時，皆は息が苦しくなった． - 白水社 中国語辞典
人民大会堂的屋顶呈穹隆形。
人民大会堂の天井はドーム状になっている． - 白水社 中国語辞典
沿着曲折的小路，我们登上了山顶。
折れ曲がった小道に沿って山頂に登った． - 白水社 中国語辞典
去省里作报告，这是顶荣耀的事。
省へ行って講演するとは，すごく名誉な事だ． - 白水社 中国語辞典
终于，所有的青年都攀上了山顶。
ついに，すべての若者が山頂に登った． - 白水社 中国語辞典
我先上去，在山顶上等你。
私が先に登って行って，山頂で君を待っている． - 白水社 中国語辞典
山顶上升腾起白蒙蒙的雾气。
山頂から白い霧が立ち昇る． - 白水社 中国語辞典
孩子戴上这顶帽子，一定［是］很暖和的。
子供がこの帽子をかぶると，きっと暖かい． - 白水社 中国語辞典
山顶竖立着宝塔。
山の頂上には宝塔が建てられている． - 白水社 中国語辞典
球拍被他甩到屋顶上。
ラケットは彼が屋根の上まで投げてしまった． - 白水社 中国語辞典
子弹嗖嗖地从头顶飞过。
弾丸が頭の上をビュンビュンと飛び越した． - 白水社 中国語辞典
找个替工顶两天。
代わりの人を捜して2，3日持ちこたえる． - 白水社 中国語辞典
一排青松挺立在山顶上。
山頂にクロマツが1列まっすぐに立っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
