「都」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你晚饭都没吃一直在等吗？

夕食を食べずに待っていてくれたんですか？ - 中国語会話例文集

那里是最方便居住的城市之一。

そこは最もすごしやすい都市の一つです。 - 中国語会話例文集

不管是看棒球还是打棒球我都不喜欢。

野球を観るのもプレイするのも嫌いです。 - 中国語会話例文集

我从出生开始一次都没有哭过。

生まれてから一度も泣いたことがない。 - 中国語会話例文集

我因为悲伤两个星期间都在哭。

悲しみで二週間泣き続けました。 - 中国語会話例文集

无论男女都可以获得育儿时间。

育児時間は男女問わず取得できる。 - 中国語会話例文集

背负了一生都无法消除的罪孽。

一生消えない罪を負うことになってしまった。 - 中国語会話例文集

想找到一生都可以学习的东西。

一生勉強できるものを見つけたい。 - 中国語会話例文集

很多国家都说英语吗？

英語は沢山の国で話されていますか？ - 中国語会話例文集

没有全体人员都能参加的时间。

全員が参加可能な時間帯がない。 - 中国語会話例文集

如果不方便，换另一天吗？

もし都合が悪ければ、別の日にしましょうか。 - 中国語会話例文集

好像都喜欢这个大小的桌子。

どうやら、このサイズのテーブルが好まれるようです。 - 中国語会話例文集

每天早上都带自己养的狗去散步。

毎朝、飼い犬を散歩に連れて行く。 - 中国語会話例文集

无论使用什么样的手段我都想保护他。

どんな手段を使っても、私が彼を守りたい。 - 中国語会話例文集

两个队伍都打得很好。

両方のチームは本当によく戦いました。 - 中国語会話例文集

4个人中大家都做了不同的研究。

4人が4人とも違うアプローチをした。 - 中国語会話例文集

每天都吃很多卷心菜。

毎食キャベツを沢山食べています。 - 中国語会話例文集

我到现在都记得当时的兴奋情绪。

今でもその時の興奮を憶えています。 - 中国語会話例文集

那个在世界上任何一个国家都是一样的。

それは世界のどこの国も同じです。 - 中国語会話例文集

2点以后的话，随时都可以。

2時以降なら何時でも構いません。 - 中国語会話例文集

告诉我你方便的日期和时间。

あなたの都合の良い曜日と時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

抱歉一直都是这样的话题。

いつも、このような話題でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

每首曲子都被编排成了爵士风。

どちらの曲もジャズ風にアレンジされていた。 - 中国語会話例文集

首先请告诉我你方便的日期。

まず、あなたの都合の良い曜日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

星期几的什么时候方便？

何曜日の何時が都合がよいですか。 - 中国語会話例文集

我们一次都没有去过种子岛。

私たちは一度も種子島を訪れたことがありません。 - 中国語会話例文集

我的朋友基本都住在冲绳。

私の友達はほとんど沖縄に住んでいます。 - 中国語会話例文集

日语和英语的单词都要记住。

日本語でも英語でも単語を覚える。 - 中国語会話例文集

她们两个人都喜欢打网球。

彼女たちは2人ともテニスをするのが好きです。 - 中国語会話例文集

她太生气了都说不出话了。

彼女はあまり腹が立って口がきけなかった。 - 中国語会話例文集

一个月都没拿到零花钱。

一ヶ月もお小遣いをもらえなかった。 - 中国語会話例文集

哥哥和你对我来说都是很重要的人。

兄もあなたも私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集

现在什么都帮不到你，很抱歉

今は何も助けてあげられなくて、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

因为个人的情况，我下周会向公司请假。

個人的な都合により、来週、会社を休みます。 - 中国語会話例文集

因为个人的情况，下周会放暑假。

個人的な都合により、来週、夏季休暇を頂きます。 - 中国語会話例文集

我们能开店，都是托你的福。

私たちが開店できたのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

到最后都坚持不懈地进攻。

最後まであきらめず攻め続ける。 - 中国語会話例文集

我每次都出席了这个庙会。

この祭りに毎回参加していました。 - 中国語会話例文集

世界上最适合居住的城市前25

世界で最も住みやすい都市トップ25 - 中国語会話例文集

这个星期二我没有时间了。

今度の火曜日は都合が悪くなってしまいました。 - 中国語会話例文集

我每天都在考虑你的事情。

毎日あなたのことを考えていた。 - 中国語会話例文集

綿尾兔在全美都能看到。

ワタオウサギはアメリカ全土でみられる。 - 中国語会話例文集

去厕所一看隔间全都满了。

トイレに行ったら個室は全部塞がっていた。 - 中国語会話例文集

那个孩子怎么都不吃蔬菜。

その子どもはどうしても野菜を食べようとしない。 - 中国語会話例文集

那个太残酷了，都看不下去了。

それは、あまりにも残酷で見ていられない。 - 中国語会話例文集

因为那个是怎么样都解决不了的事，所以你放弃吧。

それはどうしようも無い事なので、諦めなさい。 - 中国語会話例文集

不是所有吸烟的人都会得癌症。

タバコを吸う人がみんなガンになるわけではない。 - 中国語会話例文集

吐司全都烤好了。

トーストはすでに焼きあがっています。 - 中国語会話例文集

我好朋友都是中年男性。

私の親しい友人は、中年の男性ばかりです。 - 中国語会話例文集

我一辈子都会喜欢你的吧。

あなたのことが一生好きでしょう。 - 中国語会話例文集