「都」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我每周的周末都去喝酒了。

毎週週末お酒を飲みに行きました。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始一直到高中都打了棒球。

幼いときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

全部都在骑自行车十分钟以内就可以抵达的范围之内。

全て自転車で10分圏内にある。 - 中国語会話例文集

太郎比班里别的男孩都跑得快。

太郎はクラスの他のどんな男子よりも速く走ります。 - 中国語会話例文集

他高得手都能碰到天花板。

彼は天井に手が届くほど背が高い。 - 中国語会話例文集

很抱歉我提的都是奇怪的问题。

変な質問ばかりしてすみません。 - 中国語会話例文集

我明白了你对大家都很好的理由。

あなたが皆に優しい理由が分かりました。 - 中国語会話例文集

如果有什么不方便的话，请通知我。

何か不都合があればお知らせください。 - 中国語会話例文集

我一次都没看过这本书。

この本を一度も読んだことがありません。 - 中国語会話例文集

你农田里的庄稼都枯了。

あなたの畑の作物が枯れています。 - 中国語会話例文集

你什么时候不方便？

あなたの都合が悪いときはいつですか？ - 中国語会話例文集

你哪一天不方便？

あなたの都合が悪い日はいつですか？ - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人好像每年都很艰辛。

しかし、花粉症の人は毎年辛そうです。 - 中国語会話例文集

因此，很多日本人都变得睡眠不足了。

そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。 - 中国語会話例文集

那之后很长一段时间，我都以泪洗面。

それから長い時間、涙が溢れて止まりませんでした。 - 中国語会話例文集

都说我的书架已经满了。

だから私の本棚はすでにいっぱいです。 - 中国語会話例文集

都说我的书架快要满了。

だから私の本棚はもういっぱいだ。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想成为冠军。

とにかくチャンピオンになりたい。 - 中国語会話例文集

会按以下的日期调整，您方便吗？

以下の日時で調整していますが都合はどうですか。 - 中国語会話例文集

都怪夏天的高温，导致我睡眠不足。

夏の暑さのせいで睡眠不足です。 - 中国語会話例文集

如果空着的话，无论哪个位子都可以。

空いてるならどこの席でも結構です。 - 中国語会話例文集

如果是空着的座位的话，随便哪里都可以。

空いてる席ならどこでも結構です。 - 中国語会話例文集

这周五一天都空着。

今週の金曜日は一日中空いています。 - 中国語会話例文集

今天一通电话都没来过。

今日は一度も電話がかかってきませんでした。 - 中国語会話例文集

我能活下来都是托了他的福。

私が生きておられるのは彼のおかげです。 - 中国語会話例文集

我的乳头硬得我都不好意思了。

私の乳首は恥ずかしいくらい硬くなってる。 - 中国語会話例文集

我的爸爸妈妈都不会说英语。

私の父も母も英語が話せません。 - 中国語会話例文集

我一辈子都不会忘记你。

あなたのことを一生忘れません。 - 中国語会話例文集

我看了这场比赛感动得眼泪都要掉下来了。

この試合を見て感動し涙が出ました。 - 中国語会話例文集

我忙得都没有时间看电影。

映画を観る時間がないくらい忙しい。 - 中国語会話例文集

我除了最后一页都读过了。

最後のページ以外すべて読んだ。 - 中国語会話例文集

我每天都带着痛苦的想法。

毎日を辛い想いですごしている。 - 中国語会話例文集

每位选手都喜极而泣了。

選手はみんな喜び泣いていました。 - 中国語会話例文集

她看起来年轻得都不像是85岁。

彼女は85歳とは思えないほど若く見える。 - 中国語会話例文集

不管在哪个地方都有相似的感觉。

どこの場所も似たような感じよ。 - 中国語会話例文集

我比起其他的任何学科都要喜欢数学。

私の他のどの教科より数学が好きです。 - 中国語会話例文集

我在睡觉之前绝对什么都不吃。

寝る前には決して何も食べない。 - 中国語会話例文集

我年年冬天都去玩滑雪板。

毎冬スノーボードをしに行きます。 - 中国語会話例文集

虽然借了他两本书，但是都还没有读过。

彼に2冊本を借りたが、まだどちらも読んでいません。 - 中国語会話例文集

如果得知你是否方便的话就请您回复我。

あなたの都合がわかったら、お返事下さい。 - 中国語会話例文集

都不用说，他不可能升值的。

況してや、彼が昇進できるわけがない。 - 中国語会話例文集

都不用说，我不可能做到那个的。

況してや、私にそれが出来るわけがない - 中国語会話例文集

都不用说，她不可能知道那个机密事件。

況してや、彼女が機密事項を知っているわけがない。 - 中国語会話例文集

你什么时候方便？

あなたの都合の良い時間はいつですか？ - 中国語会話例文集

我们一晚上都在唱歌。

私たちは一晩中歌い続けました。 - 中国語会話例文集

都想象不出来他曾经有多艰难。

彼がどんなにつらかったのか、想像することが出来ない。 - 中国語会話例文集

他比谁都要了解足球。

彼はサッカーのことをだれよりもよく知っている。 - 中国語会話例文集

这种手机在全世界范围内都可以使用。

この携帯電話は全世界で使えます。 - 中国語会話例文集

不管我问多少次她的回答都是一样的。

私が何度聞いても彼女の答えは同じだった。 - 中国語会話例文集

几乎把所有时间都用在了练习上。

ほとんどの時間を練習に費やす。 - 中国語会話例文集