「～样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

法国和英国也推崇同样的政策。

フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。 - 中国語会話例文集

我喜欢约翰害羞的样子。

ジョンが照れているとこが好きです。 - 中国語会話例文集

我喜欢约翰害羞的样子。

ジョンが照れてる姿がとても好きです。 - 中国語会話例文集

如果他没有在文件上签名的话会怎么样呢？

彼が書類にサインをしなかったらどうなる? - 中国語会話例文集

你被什么样的人偷走了包呢？

どんな人にあなたの鞄を盗まれましたか？ - 中国語会話例文集

为了健康你在做什么样的运动呢？

健康のためにどんな運動してますか？ - 中国語会話例文集

你现在在做什么样的工作呢？

現在どのような仕事をしていますか？ - 中国語会話例文集

你希望我起到什么样的作用呢？

私にどんな役割を期待していますか。 - 中国語会話例文集

在那栋建筑物前拍照片怎么样？

あの建物の前で写真を撮るのはどうですか。 - 中国語会話例文集

想听各种各样的旅途见闻。

いろいろな土産話を聞かせて欲しい。 - 中国語会話例文集

如果还这样的话，会中暑晕倒的。

このままだと、熱中症で倒れてしまいます。 - 中国語会話例文集

请不要成为像这样的大人。

このような大人にはならないでください。 - 中国語会話例文集

不那样做的话，你是拿不到报酬的。

そうしないと、報酬を受け取れません。 - 中国語会話例文集

那样的话，曾和她同班吗？

そうだったら、彼女と同じクラスだった？ - 中国語会話例文集

光是那样想想就面无血色。

そう考えるだけで血の気が引いた。 - 中国語会話例文集

那个是什么样的水平才可以识别的？

それはどのようなレベルで識別可能ですか？ - 中国語会話例文集

那样一动不动的没意思吧。

そんなじっとしてたって、楽しくないだろ。 - 中国語会話例文集

我曾不知道有那样的会议。

そんな会議があるのは知りませんでした。 - 中国語会話例文集

哪些地方和其他公司不一样？

どのような点が、他の会社と違いますか？ - 中国語会話例文集

什么样的人偷了你的包？

どんな人があなたの鞄を盗みましたか？ - 中国語会話例文集

就好像在你面前一样。

まるであなたが目の前にいるみたいです。 - 中国語会話例文集

我做过各式各样的兼职。

いろんなアルバイトをしていました。 - 中国語会話例文集

我很高兴能看到奶奶健康的样子。

おばあちゃんの元気な姿がみられてうれしかった。 - 中国語会話例文集

我希望时间就这样停住。

このまま時間が止まってほしいと願う。 - 中国語会話例文集

我光那样想想就脸色苍白。

そう考えるだけで血の気が引いた。 - 中国語会話例文集

两个人去看看怎么样？

ぜひ、二人で訪れてみてはいかがですか？ - 中国語会話例文集

在那里我主要的工作有三样。

そこでの私の主な仕事は3つあります。 - 中国語会話例文集

那样的话你可以接受吗？

それであなたは納得してくれますか？ - 中国語会話例文集

那和我妈妈说的话一样。

それは母から言われた言葉と同じだった。 - 中国語会話例文集

尼日利亚的菜有些什么样的东西？

ナイジェリアの料理はどんなものがありますか？ - 中国語会話例文集

一个劲儿地加油的样子很棒。

ひたむきにがんばる姿はすばらしい。 - 中国語会話例文集

和预期一样，美元独自升值。

予想どおり、ドルが独歩高となった。 - 中国語会話例文集

现在，你过着怎样的生活？

今、あなたはどのような生活をしていますか？ - 中国語会話例文集

你在培训中学到了什么样的事情呢？

どんなことを研修で学びましたか？ - 中国語会話例文集

你的安排是怎样的？

あなたの予定はどんなかんじですか。 - 中国語会話例文集

我能像演员那样故作笑容。

私の作り笑いは俳優の域に熟達した。 - 中国語会話例文集

我想知道尼日利亚是个什么样的国家。

ナイジェリアがどんな国か興味があります。 - 中国語会話例文集

我立志成为父亲那样的医生。

父のような医師になることを目指す。 - 中国語会話例文集

我不能像妈妈那样菜做得那么好。

母ほど上手に料理ができない。 - 中国語会話例文集

准备的进展情况怎么样了？

準備の進み具合はどうですか？ - 中国語会話例文集

他的那个样子特别可爱。

彼のその様子はとてもかわいいです。 - 中国語会話例文集

就像你说的那样，他身材纤细而标致。

あなたが言うように、彼は細身でスタイルが良いです。 - 中国語会話例文集

又帅气又可爱的像玩具一样的车。

格好よくてかわいいおもちゃのような車 - 中国語会話例文集

请不要那样一惊一乍的。

そんなに神経質にならないでください。 - 中国語会話例文集

我也想像他们那样打出安打。

私も彼らのようにヒットを打ちたい。 - 中国語会話例文集

我想去各种各样的游览地。

いろいろな観光地を訪れてみたいです。 - 中国語会話例文集

你对亚洲人有什么样的印象呢？

アジア人にどんな印象を持っていますか？ - 中国語会話例文集

像你说的那样付款了。

あなたに言われたとおりに支払いました。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话请说清楚。

もし、そうだとしたらはっきりと言って。 - 中国語会話例文集

你这次去美国的出差怎么样？

今回の米国出張はいかがですか？ - 中国語会話例文集