ありあけあんどんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

有明け行灯

読み方ありあけあんどん

中国語訳夜明灯，常明灯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

有明け行灯の概念の説明

日本語での説明	有明け行灯[アリアケアンドン] 有明け行灯という,明け方まで火を入れておく,紙の笠をかぶった灯
中国語での説明	常明灯,夜明灯 用纸伞罩着的灯,一直点火到黎明,叫做常明灯

---

有明け行燈

読み方ありあけあんどん

中国語訳夜明灯，常明灯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

有明け行燈の概念の説明

日本語での説明	有明け行灯[アリアケアンドン] 有明け行灯という,明け方まで火を入れておく,紙の笠をかぶった灯
中国語での説明	常明灯,夜明灯 用纸伞罩着的灯,一直点火到黎明,叫做常明灯

---

有明行灯

読み方ありあけあんどん

中国語訳夜明灯，常明灯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

有明行灯の概念の説明

日本語での説明	有明け行灯[アリアケアンドン] 有明け行灯という,明け方まで火を入れておく,紙の笠をかぶった灯
中国語での説明	常明灯,夜明灯 用纸伞罩着的灯,一直点火到黎明,叫做常明灯

---

有明行燈

読み方ありあけあんどん

中国語訳夜明灯，常明灯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

有明行燈の概念の説明

日本語での説明	有明け行灯[アリアケアンドン] 有明け行灯という,明け方まで火を入れておく,紙の笠をかぶった灯
中国語での説明	常明灯,夜明灯 用纸伞罩着的灯,一直点火到黎明,叫做常明灯