| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
一目散
読み方いちもくさん
中国語訳一溜烟地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一目散の概念の説明
| 日本語での説明 | 一目散[イチモクサン] わき目もふらずに走り去ること |
| 中国語での説明 | 一溜烟地,飞快地 目无旁视地跑 |
「いち・もく・さん」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
重複・漏れ・誤りなく固定資産台帳に入力をする。
没有重复、漏记、错误地记入固定资产总账。
- 中国語会話例文集
例えばH．264のもとでデブロッキング・フィルタ強度に影響を与えうる符号化パラメータは、p0およびq0の位置（図3Aを参照して、画素ブロック・エッジがマクロブロック・エッジでもあるかどうか）やスライスの符号化タイプ（例えばH．264のもとでのスライス・タイプ）を含みうる。
按照 H.264，可以影响解块滤波器强度的编码参数可以包括 p0和 q0的位置 (参考图 3A，像素块边缘是否也是宏块边缘 )以及片的编码类型 (例如，H.264的 slice_type(片 _类型 ))。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一の通信セッションは第二のローカル・メディアを含んでもよく、送信手段はさらに第二のローカル・メディアを第三のデバイスの第二のリモート・メディアに送信することができる。
第一通信会话可包含第二本地媒体，且传送单元可进一步能够将第二本地媒体传送到第三装置上的第二远程媒体。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いち・もく・さんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
