しんちゅうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

心中

読み方しんちゅう

中国語訳内心
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳心里
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

心中の概念の説明

日本語での説明	心中[シンチュウ] 心の中
中国語での説明	心中 内心当中

---

新注

読み方しんちゅう

中国語訳新的注释
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

新注の概念の説明

日本語での説明

新注[シンチュウ] 新しい注釈

---

新注

読み方しんちゅう

中国語訳新注
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

新注の概念の説明

日本語での説明

新注[シンチュウ] 中国において,宋代以後に行われた経書の注釈

---

新註

読み方しんちゅう

中国語訳新的注释
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

新註の概念の説明

日本語での説明

新注[シンチュウ] 新しい注釈

---

新註

読み方しんちゅう

中国語訳新注
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

新註の概念の説明

日本語での説明

新注[シンチュウ] 中国において,宋代以後に行われた経書の注釈

---

真鍮

読み方しんちゅう

中国語訳黄铜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

真鍮の概念の説明

日本語での説明	真鍮[シンチュウ] 真鍮という金属
中国語での説明	黄铜 叫做"黄铜"的金属
英語での説明	brass a metal called brass

---

身中

読み方しんちゅう

中国語訳体内
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

身中の概念の説明

日本語での説明

身中[シンチュウ] 身体の中

日中中日専門用語辞典

真鍮

読み方 しんちゅう
中国語訳 黄铜