坠落の日本語訳

白水社 中国語辞典

坠落

ピンインzhuìluò

動詞 墜落する，落ちる．

用例

• 一架飞机从天上坠落下来。〔‘从’＋名＋坠落＋方補〕＝飛行機が1機空から墜落して来た．
• 成熟的苹果，不时坠落到地上。〔＋方補＋目（場所）〕＝熟したリンゴが，次々に地面に落ちた．

EDR日中対訳辞書

坠落

動詞

日本語訳墜ちる
対訳の関係完全同義関係

坠落の概念の説明

日本語での説明

墜ちる[オチ・ル] 高い方から低い方へ墜落する

---

坠落

動詞

日本語訳堕在する
対訳の関係完全同義関係

坠落の概念の説明

日本語での説明

堕在する[ダザイ・スル] 上の地位から落ちる

---

坠落

動詞

日本語訳滑落する
対訳の関係完全同義関係

坠落の概念の説明

日本語での説明

滑落する[カツラク・スル] 高い所からすべり落ちる

---

坠落

動詞

日本語訳墜落する
対訳の関係完全同義関係

坠落の概念の説明

日本語での説明	落ちる[オチ・ル] 落下する
中国語での説明	落下;降落;坠落;掉下来 落下
英語での説明	fall to fall

中英英中専門用語辞典

坠落

ピンイン zhuì luò
英語訳 fall of