zhuōbùの日本語訳

白水社 中国語辞典

桌布

ピンインzhuōbù

名詞 〔‘块’＋〕テーブルクロス．≒台布．

用例

• 餐桌上铺着雪白的桌布。＝食卓の上には真っ白なテーブルクロスが敷かれている．

EDR日中対訳辞書

桌布

名詞

日本語訳スプレッド
対訳の関係完全同義関係

桌布の概念の説明

日本語での説明	スプレッド[スプレッド] 家具の掛け布
英語での説明	spread a cloth used for covering furniture

---

桌布

名詞

日本語訳テーブルカバー，テーブルカヴァー
対訳の関係部分同義関係

桌布の概念の説明

日本語での説明	テーブルクロス[テーブルクロス] テーブルに掛ける布
中国語での説明	台布 盖在桌子上的布
英語での説明	tablecloth a cloth used for covering a table

---

桌布

名詞

日本語訳卓布
対訳の関係完全同義関係

桌布の概念の説明

日本語での説明

卓布[タクフ] 卓布という布

---

桌布

名詞

日本語訳テーブルリネン
対訳の関係完全同義関係

桌布の概念の説明

日本語での説明	テーブルリネン[テーブルリネン] 食卓で使うリネン類
英語での説明	table linen linen for use at the table

---

桌布

名詞

日本語訳テーブルクロス
対訳の関係完全同義関係

桌布の概念の説明

日本語での説明

テーブルクロス[テーブルクロス] 西洋式の卓にかける布やビニール

日中中日専門用語辞典

桌布

ピンイン zhuō bù
日本語訳 テーブル掛け

中英英中専門用語辞典

桌布

ピンイン zhuō bù
英語訳 table cover

Weblio中日対訳辞書

桌布

日本語訳 テーブルクロス

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。