「旗鼓」を含む見出し語の検索結果(1~6/6件中)
読み方きこ中国語訳军队中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係旗鼓の概念の説明日本語での説明軍隊[グンタイ]兵士の集団中国語での説明军队士兵的集团英語での説明armyorganized body of p...
ピンインqí gǔ xiāngdāng((成語)) (軍旗と陣太鼓が伯仲する→)陣容が互角である,実力が伯仲する,双方の力が匹敵している....
ピンインdà zhāng qí gǔ((成語)) (昔,軍隊が進攻する時大いに気勢を上げ旗を振り太鼓を鳴らしたことから;キャンペーンについて)大々的に展開する,鳴り物入りで行なう....
ピンインchóng zhěng qǐ gǔ((成語)) (敗北・失敗の後)陣容を立て直す,新規巻き返しをする.≒重振旗鼓....
副詞フレーズ日本語訳じゃかすか対訳の関係完全同義関係大张旗鼓地の概念の説明日本語での説明ずいと[ズイト]勢いよく一気に中国語での説明一下子,飞快地,径直地干劲十足,一口气地...
動詞フレーズ日本語訳スプラッシュ対訳の関係完全同義関係大张旗鼓地出演の概念の説明日本語での説明スプラッシュ[スプラッシュ]ロードショーにかけず,一般映画館で拡大公開すること英語での説明splashto...
< 前の結果 | 次の結果 >