あてんだんとの中国語訳

EDR日中対訳辞書

アテンダント

読み方あてんだんと

中国語訳侍者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

アテンダントの概念の説明

日本語での説明	アテンダント[アテンダント] 付き添いという役割
中国語での説明	侍者 侍者的角色

---

アテンダント

読み方あてんだんと

中国語訳向导
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

アテンダントの概念の説明

日本語での説明	アテンダント[アテンダント] 案内人という役割
中国語での説明	向导 向导的角色

---

アテンダント

読み方あてんだんと

中国語訳随从
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

アテンダントの概念の説明

日本語での説明	扈従[コジュウ] お供をする人
中国語での説明	随从 做随从的人
英語での説明	attendant a person who attends another person

---

アテンダント

読み方あてんだんと

中国語訳到会者，出席者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

アテンダントの概念の説明

日本語での説明	アテンダント[アテンダント] 会合に出席している人
中国語での説明	出席者,到会者 出席聚会的人
英語での説明	attendant a person who attends a meeting

---

アテンダント

読み方あてんだんと

中国語訳随从
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳陪同
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

アテンダントの概念の説明

日本語での説明	付き添い[ツキソイ] 世話をするため,そばにいる人
中国語での説明	照料的人,服侍的人 为了照顾人呆在身旁的人