意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
余りもの
読み方あまりもの
中国語訳多余之物,剩下的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 残り物[ノコリモノ] 残り物 |
中国語での説明 | 剩余物 剩余物 |
英語での説明 | remains what is left behind |
余り物
読み方あまりもの
中国語訳多余之物,剩下的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 残り物[ノコリモノ] 残り物 |
中国語での説明 | 剩余物 剩余物 |
英語での説明 | remains what is left behind |
余り者
読み方あまりもの
中国語訳难对付的人,不好打发的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 余者[アマシモノ] もてあまされている人 |
中国語での説明 | 难对付的人,不好打发的人 难对付的人,不好打发的人 |
余物
読み方あましもの,あまりもの
中国語訳多余之物,剩下的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 残り物[ノコリモノ] 残り物 |
中国語での説明 | 剩下的东西 剩下的东西 |
剩余物 剩余物 | |
英語での説明 | remains what is left behind |
余者
読み方あましもの,あまりもの
中国語訳难对付的人,无法对付的人,不好打发的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 余者[アマシモノ] もてあまされている人 |
中国語での説明 | 难对付的人,不好打发的人 难对付的人,不好打发的人 |
无法对付的人,不好打发的人 无法对付的人,不好打发的人 |
「あまりもの」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
あまり欲しいものがない。
没什么想要的东西。 - 中国語会話例文集
子供の体重は10㎏あまりです。
孩子的体重是10公斤多一点。 - 中国語会話例文集
(ものの食べ方があまりにも速いのは→)ものをあまりにも速く食べるのはよくない,胃を悪くしやすいので.
吃饭吃得太快不好,容易得胃病。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
あまりもののページへのリンク |