| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
荒れはてる
読み方あれはてる
中国語訳完全荒芜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
荒れはてるの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒れ果てる[アレハテ・ル] 全く荒れてしまう |
| 中国語での説明 | 完全荒芜,荒废,荒凉 完全荒废 |
荒れ果てる
読み方あれはてる
中国語訳完全荒芜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
荒れ果てるの概念の説明
| 日本語での説明 | 荒れ果てる[アレハテ・ル] 全く荒れてしまう |
| 中国語での説明 | 完全荒芜,荒废,荒凉 完全荒废 |
荒果てる
「あれはてる」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
何か過ちがあればその過ちを指摘すればよい，だが勝手にレッテルを張ってはいけない．
有什么错误就指出什么错误，但不能随便给人戴帽子。
- 白水社 中国語辞典
図5には、図3のCostasアレイパターンを含む最下副搬送波を、副搬送波5、8、11、14、17、20、23、26、29、32、35のいずれかなど、副搬送波の第1の集合のその他の副搬送波に割り当てることができることが示されている。
图 5示出包含图3的 Costas阵列模式的最下副载波可指配给副载波第一集合的其它副载波，例如指配给副载波 5、8、11、14、17、20、23、26、29、32、35的任一个。 - 中国語 特許翻訳例文集
当業者であれば分かるように、本発明の実施形態はIPv6に関して説明されたが、他の実施形態は、固有のネットワーク・アドレスをアプリケーション・プログラムの所与のインスタンスに動的に割り当てるための適切な機構を備える他のプロトコルを用いることができる。
如本领域技术人员将理解的，尽管关于 IPv6描述了本发明实施例，但是其他实施例可使用具有用于动态分配唯一网络地址到给定应用程序实例的适当机制的其他协议。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あれはてるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
