| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
イェローフラッグ
読み方いぇろーふらっぐ
中国語訳警告用的黄布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
イェローフラッグの概念の説明
| 日本語での説明 | イエローフラッグ[イエローフラッグ] 警告のための黄色い布 |
| 中国語での説明 | 警告用的黄布 表示警告时用的黄色布 |
「いぇろーふらっぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
まず、データ取得処理部240は、オーバーフローフラグよりサーバ100で変更履歴情報のオーバーフローが発生していることを認識すると、クライアント200のクライアントデータ情報の存在チェックフラグをすべて「false」にする（ステップS310）。
首先，当数据获取单元 240通过溢出标志认识到服务器 100处发生改变历史信息溢出时，客户端 200的客户端数据信息的存在检查标志全被设置为“假”(步骤 S310)。
- 中国語 特許翻訳例文集
ステップ912において、登録要求911に再接続フラグがあれば、メタデータ管理部312は管理サーバが障害中であるデータ管理部313のIPアドレスを含む登録応答913をメールゲートウェイ106へ送信する。
在步骤 912中，如果在登录请求 911中有再连接标志，则元数据管理部 312将包含管理服务器正在故障中的数据管理部 313的 IP地址的登录应答 913发送到邮件网关 106。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファームウェアという用語は、一般的に、ハードウェア構造（例えばフラッシュメモリまたは読み取り専用メモリ）に実装できる、または具現化できる論理構造、方法、手順、プログラム、ルーチン、処理、アルゴリズム、公式、または数式のことを示す。
术语“固件”一般指的是在硬件结构 (例如闪速存储器或只读存储器 )中实现或包含的逻辑结构、方法、过程、程序、例程、进程、算法、公式或表达式。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いぇろーふらっぐのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
