いしずりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

石刷り

読み方いしずり

中国語訳拓本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石刷りの概念の説明

日本語での説明	石刷り[イシズリ] 拓本を取ること
中国語での説明	拓本 取拓本;拓

---

石刷り

読み方いしずり

中国語訳拓印
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

石刷りの概念の説明

日本語での説明	石刷り[イシズリ] 書画を板に刻み,刷り出すこと
中国語での説明	拓印 把字画刻在板上,印刷出来

---

石刷り

読み方いしずり

中国語訳拓本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石刷りの概念の説明

日本語での説明	拓本[タクホン] 拓本という碑の文字や文様を墨を塗って紙に写しとったもの
中国語での説明	拓本 称为拓本的,在碑的文字或者花纹上涂上墨汁,复印到纸上而成的东西

---

石刷

読み方いしずり

中国語訳拓本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石刷の概念の説明

日本語での説明	拓本[タクホン] 拓本という碑の文字や文様を墨を塗って紙に写しとったもの
中国語での説明	拓本 一种叫拓本"的将墨涂在碑的文字或图案上再印到纸上的东西

---

石刷

読み方いしずり

中国語訳拓印
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

石刷の概念の説明

日本語での説明	石刷り[イシズリ] 書画を板に刻み,刷り出すこと
中国語での説明	拓印 把字画刻在板上,印刷出来

---

石刷

読み方いしずり

中国語訳拓本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石刷の概念の説明

日本語での説明	石刷り[イシズリ] 拓本を取ること
中国語での説明	拓本 取拓本;拓

---

石摺り

読み方いしずり

中国語訳拓本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石摺りの概念の説明

日本語での説明	石刷り[イシズリ] 拓本を取ること
中国語での説明	拓本 取拓本;拓

---

石摺り

読み方いしずり

中国語訳拓印
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

石摺りの概念の説明

日本語での説明	石刷り[イシズリ] 書画を板に刻み,刷り出すこと
中国語での説明	拓印 把字画刻在板上,印刷出来

---

石摺り

読み方いしずり

中国語訳拓本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石摺りの概念の説明

日本語での説明	拓本[タクホン] 拓本という碑の文字や文様を墨を塗って紙に写しとったもの
中国語での説明	拓本 称为拓本的,在碑的文字或者花纹上涂上墨汁,复印到纸上而成的东西

---

石摺

読み方いしずり

中国語訳拓本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石摺の概念の説明

日本語での説明	石刷り[イシズリ] 拓本を取ること
中国語での説明	拓本 取拓本;拓

---

石摺

読み方いしずり

中国語訳拓印
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

石摺の概念の説明

日本語での説明	石刷り[イシズリ] 書画を板に刻み,刷り出すこと
中国語での説明	拓印 把字画刻在板上,印刷出来

---

石摺

読み方いしずり

中国語訳拓本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石摺の概念の説明

日本語での説明	拓本[タクホン] 拓本という碑の文字や文様を墨を塗って紙に写しとったもの
中国語での説明	拓本 称为拓本的,在碑的文字或者花纹上涂上墨汁,复印到纸上而成的东西