いっきにの中国語訳

EDR日中対訳辞書

いっきに

読み方いっきに

中国語訳马上
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ

いっきにの概念の説明

日本語での説明	即刻[ソッコク] すぐに
中国語での説明	立刻,马上 立即,马上
英語での説明	immediately Immediately

---

いっきに

読み方いっきに

中国語訳一口气
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一鼓作气地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

いっきにの概念の説明

日本語での説明	一気に[イッキニ] (物事を)休まないでいっぺんに行うさま
中国語での説明	一口气,一鼓作气 (做事时)不休息一次做好

---

一気に

読み方いっきに

中国語訳一鼓作气地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

一気にの概念の説明

日本語での説明

一気に[イッキニ] (物事を)休まないでいっぺんに行うさま

---

一気に

読み方いっきに

中国語訳迅速
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳马上，立刻
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

一気にの概念の説明

日本語での説明	即刻[ソッコク] すぐに
中国語での説明	立刻,马上 马上
英語での説明	immediately Immediately